Marisol i amerykański sen

Janet Jarmen odkryła Marisol, która później stała się obiektem jej pracy przez ponad 15 lat, zupełnie przypadkiem. Kiedy Janet uzyskała tytuł magistra nauk o środowisku, wyruszyła w podróż naukową do Meksyku w sierpniu 1996 roku. Lokalni działacze zaprowadzili ją na wysypisko miejskie w Matamoros, położone wzdłuż granicy amerykańsko-meksykańskiej. Wśród dymu, ognia i ścieków Janet zauważyła Marisola, który miał wtedy tylko 8 lat. Dziewczyna i jej rodzina szukały wśród śmieci materiałów pochodzących z recyklingu, które następnie przekazano do centrów recyklingu. Marisol marzył o przeprowadzce do Ameryki. "Niech kobieta zrobi ci zdjęcie" - powiedziała jej matka. "Pewnego dnia możesz stać się sławny."

Te słowa były prorocze. W rzeczywistości zdjęcie Jarmana, które przedstawia Marisol na składowisku, otrzymało wiele nagród i zostało opublikowane przez różne publikacje i organizacje pozarządowe z całego świata. Na początku tego roku Janet odkryła nawet, że zdjęcie było wykorzystywane jako materiał wyborczy przez kandydata na prezydenta w Meksyku, którego wybory odbyły się latem 2012 roku..

"Zawsze byłem zły na nieludzkie warunki imigrantów i pomyślałem, co by się stało, gdyby ludzie dokładnie zobaczyli, jak żyją imigranci, a może wtedy zrozumieją, dlaczego przekraczają granicę".
Kwestia migracji odgrywa ważną rolę nie tylko w meksykańskich wyborach prezydenckich, ale będzie miała również wielkie znaczenie w wyborach prezydenckich w USA w listopadzie tego roku. Amerykańskie marzenie polega na tym, że kraj zobowiązuje się do zapewnienia stałego pobytu i obywatelstwa dla nieletnich imigrantów, ale z biegiem lat prawo osiągnęło impas w tym zakresie. Prezydent Barack Obama ogłosił zmiany w polityce, które mogą chronić młodych ludzi przed bezprawną jazdą w USA przed deportacją.

Jarman, fotografując Marisol przez wiele lat, starał się uchwycić historię życia imigrantów na przykładzie jednej osoby. "Historia Marisol to opowieść o życiu tysięcy imigrantów, zwłaszcza kobiet w jej wieku. Widziałem, jak rośnie i napotyka różne problemy, ale wciąż wygląda pozytywnie na całe życie, wykazując dojrzałość po latach. w związku z tym bardzo ją szanuję jako mężczyznę i kobietę ".
Jednym z problemów Marisol w nieplanowanej ciąży, która nie pozwoliła jej ukończyć szkoły. Jednak dziewczyna, która mieszka z mężem w centrum Teksasu, wciąż dąży do osiągnięcia amerykańskiego marzenia. "Chce przełamać błędne koło ubóstwa i poczuć stabilność finansową, aby zapewnić życie swoim dzieciom i uczynić je lepszym niż jej własne.Tą historię można przypisać wielu imigrantom. Jednym z najlepszych sposobów, aby nauczyć się rozumieć imigrantów, jest zaprzestanie traktowania ludzi takich jak do statystyk. "

Zobacz także problemy - Jack Radcliffe 37 lat w życiu Alison, meksykańscy superbohaterowie w Nowym Jorku

(Łącznie 24 zdjęcia)

Sponsor pocztowy: Prognozy dla sportu: piłka nożna, tenis, hokej, koszykówka. Jest opłacalny z nami!

1.

2. Meksyk, 1996. Marisol i jej matka, Eloise, 39 lat, na wysypisku miejskim.

3. Meksyk, 1996. Marisol i jej bracia i siostry w jej trzypokojowym domu zbudowanym z desek i blach aluminiowych.

4. Floryda, 1996. Marisol po raz pierwszy jeździ autobusem do szkoły w Stanach Zjednoczonych. Jest otoczona przez inne imigranckie dzieci..

5. Texas, 2000 Marisol siedzi sama w swoim pokoju, słuchając, jak przeklinają jej rodzice i inni krewni. Jej rodzina przeprowadziła się do Teksasu wkrótce po wyemigrowaniu na Florydę cztery lata temu. Napięcia między rodzicami doprowadziły do ​​rozwodu w 2000 roku, który podzielił ich rodzinę.

6. Texas, 2003. Marisol w pokoju, w którym mieszka z trzema siostrami, potajemnie przygotowując się na spotkanie z pierwszym chłopakiem.

7. Texas, 2003. Marisol towarzyszy jej najlepszej przyjaciółce, Mira, z okazji jej quincea? Ery, hiszpańskiego tradycyjnego rytuału inicjacji u kobiet w wieku 15 lat.

8. Texas, 2007. Marisol, jej chłopak Andres i ich pierwszy syn Carlos wygrzewają się pod kocem ozdobionym wizerunkiem świętej patronki Meksyku, Marii z Guadalupe.

9. Texas, 2007. Marisol wzbudza tamale dla Andresa, który idzie do pracy w lokalnym biurze sprzedaży pralki Forda..

10. Hidalgo, Meksyk, 2007. Miejscowe wiejskie dzieci traktują Marisol tak, jakby była kimś nieziemskim. Marisol przybył do rodzinnego miasta Andresa, aby jego rodzice mogli spotkać się z pierwszym wnukiem. Andres nie był w stanie wrócić do Stanów z powodu braku niezbędnych dokumentów, a Marisol i Carlos wrócili sami.

11. Hidalgo, Meksyk, 2007. Marisol pomaga ojcu Andresa w wyrzeźbieniu ubitych owiec na przyjęcie wiejskie, które zorganizował na cześć swojej pierwszej wizyty. Większość mieszkańców hoduje kozy i owce, uprawia kukurydzę, lucerny i pomidory..

12. Texas, 2007. Marisol i Carlos w salonie jej domu na kilka dni przed urodzeniem drugiego dziecka.

13. Hidalgo, Meksyk, 2008. Andres i Marisol wraz z dwójką dzieci, Carlosem i Anahą, w katolickim rycie chrzcielnym. Powrót do Meksyku, aby ochrzcić swoje dzieci, był jednym z priorytetów Andresa. Chociaż nie mieli oszczędności finansowych, Andres i Marisol znaleźli sposób na zorganizowanie przyjęcia i grilla dla ponad 200 osób na cześć chrztu ich dzieci, z czego byli bardzo dumni..

14. Meksyk, 2008. Andres i Marisol spacerują po wiosce ze swoimi dziećmi. Grudzień to miesiące imprez i świąt w całym Meksyku. Wielu imigrantów specjalnie wraca do domu w tym miesiącu, aby bawić się z rodziną..

15. Meksyk, 2008. Matka Andresa używa nowej pralki zakupionej przez jej syna. W tej chwili Marisol zastanawia się nad swoimi planami na przyszłość..

16. Meksyk, 2008. Zdegustowany zachowaniem Andresa w swoim rodzinnym mieście, Marisol grozi zerwaniem związku, który trwa od 6 lat. Błaga ją, aby została z nim w Meksyku i nie wróciła do Stanów Zjednoczonych. Za miesiąc będą nadal wracać do Ameryki, ponieważ Marisol martwi się o problem zdrowotny swoich dzieci..

17. Texas, 2009. Andres i Marisol na oddziale szpitalnym kilka godzin po urodzeniu trzeciego dziecka, którego nazwano Louis.

18. Texas, 2011. Andres, stojący na dachu sąsiedniego domu, wisi szpilką, wypełnioną cukierkami. To tradycja meksykańskich urodzin. Marisol był bardzo zadowolony, że w tym roku mogli pozwolić sobie na muzykę na żywo i trampolinę zamkową.

19. Texas, 2011. Andres zabiera swoją córkę Anahę do samochodu, aby zabrać ją do swojej siostry Marisol. W tej chwili obaj umywają ciężarówki..

20. Texas, 2011. Marisol myje ciężarówkę. Gdy dzieci miały trzy lata, poszła do pracy z Andresem. Chociaż chemikalia spaliły jej skórę od czasu do czasu, Marisol była bardzo dumna, że ​​ma własne pieniądze..

21. Texas, 2011. Andres, obejmując Carlosa, ogląda kreskówki ze swoimi dziećmi. W przyczepie, w której mieszkają, jest tylko jedna sypialnia, kuchnia i salon, ale Marisol jest z tego bardzo dumny..

22. Texas, 2011. Ojciec Marisol Vinicio odwiedza dom swojej siostry. Marisol i jej siostry zawarły pokój z ojcem po rozwodzie z matką.

23. Texas, 2011. Marisol i Andres wraz z dziećmi oglądają kreskówki samochodowe 2 w 3D w lokalnym kinie. Wycieczki rodzinne w dowolnym miejscu są bardzo rzadkie ze względu na trudną sytuację finansową.

24 lipca 2011 r. Marisol i jej dzieci wyruszają w 28-godzinną podróż z Mexico City do Dallas w Teksasie, po 3 tygodniach życia z rodzicami Andresa. Podróżowanie autobusem staje się coraz bardziej niebezpieczne z powodu napadów rabunkowych, a Marisol przysięgała, że ​​po raz ostatni wybrała się w podróż w ten sposób..