14 sierpnia chrześcijanie obrządku wschodniego świętują Macovei lub Honey Spas. Liturgie odbywają się we wszystkich dzisiejszych cerkwiach.
Nasz korespondent z Kijowa Jarosław Debely odwiedził dziś katedrę Włodzimierza, główny kościół Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego, gdzie wykonał te zdjęcia..
(Tylko 25 zdjęć)
Zdjęcie (C) Jaroslav Debely
1) W Katedrze Władimirowskiej w Kijowie upamiętniano dzisiaj siedmiu męczenników, Braci Makowiejewa i ich matkę, Sołomiję, którzy zginęli za wiarę chrześcijańską.
2) Mieszkańcy Kijowa przybyli do katedry, aby poświęcić kwiaty i maki.
3) Dzisiaj rozpoczął dwutygodniowy post założycielski. W Rosji święto nazywa się "kochanie" lub "mak" Zbawiciel, także pierwszy Zbawiciel..
4) "Zbawiciel na wodzie" miód Zbawiciel nazywa się po małym błogosławieństwie wody. Tradycyjnie w tym czasie w Rosji uświęcono nowe studnie, oczyszczono stare studnie, a także religijną procesję do naturalnych zbiorników i źródeł do konsekracji wody..
5)
6) Miód nazywany jest pierwszym Zbawicielem, ponieważ w tym czasie plastry miodu w uli są wypełnione po brzegi, a pszczelarze zaczynają zbierać.
7) W pierwszym dniu Zaśnięcia Szybkie dziewcząt udał się do kościoła z pięknymi bukietami, a Apple Zbawiciela ludzie upamiętnienia zmarłych, konsekrowany w świątyni, owoców i pieczywa, a także dowiedzieć się, co będzie pogoda jesienią i zimą ...
8)
9) Jeżeli idziesz do kościoła wcześnie rano, dziewczyny ubrane i tworzą specjalne bukiety makoviychiki, tymianek, estragon, mięta, głowice maku i chornobrivtsiv. Kwiaty i mak zostały konsekrowane, aby farma rozkwitała w ciągu roku.
10) Zgodnie z kanonami kościelnymi, 14 sierpnia, podczas nabożeństwa, krzyż zostaje przeniesiony na środek świątyni do kultu, a po liturgii - procesja do wody.
11) Jak w każdym prawosławnego Wielkiego Postu, w Zaśnięcia szybko ważne jest nie tyle fizycznej abstynencji jako duchowy, czyli musimy starać się nie angażować się w hałaśliwym rozrywki, nie kłócić.
12) Miód jest pobłogosławiony wodą. Stąd pochodzi nazwa pierwszej z serii świąt, popularnie zwanych "Spasi", "Wet" lub "Honey".
13)
14) Obecnie post jest w pełni zgodny ze statutem głównie mnichów, dla większości świeckich dozwolone są odpusty. Ponadto, mimo rygoru, post Uspieński od dawna uważany jest za najprzyjemniejszy i najłatwiejszy w Rosji, ponieważ podstawą szybkiego stołu są nowe ziemniaki, grzyby oraz warzywa i owoce dojrzewające w tym czasie..
15) Zdjęcie pokazuje, jak świece topią się od gorąca.
16) Katedra Włodzimierza jest głównym kościołem Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego. Znajduje się w Kijowie na Tarasie Szewczenki Boulevard.
17) Świątynia została zbudowana w 1882 roku, po 20 latach budowy.
18) Prymas Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego, Patriarchy Kijowa i całej Rosji-Ukrainy Filaret Denisenko.
19)
20) Prymas Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego, Patriarcha Kijowska i cała Rosja-Ukraina Filaret Denisenko.
21)
22) Na bulwarze Szewczenki ludzie sprzedają produkty z roślin - amulety. Tutaj, w pobliżu, możesz wynająć mieszkanie do wynajęcia w tej samej babci.
23)
24)
25) Gdy rytuał poświęcenia bukietu i miodu zakończył się w świątyni, ludzie wraz z kapłanem poszli posypać studnie.