Te zdjęcia po raz pierwszy zostały opublikowane w Szybko dopasowanej książce Joanny Lipper. (2003)
Ta książka opowiada o losie 16-letnich matek z Pittsfield, Massachusetts, miast postindustrialnych, które do końca lat 80. były bazą produkcyjną General Electric Company. Z książki można dowiedzieć się o życiu nastolatków, ich krewnych po zamknięciu fabryk io konsekwencjach, jakie doprowadziły do tego. Problemy takich właśnie młodych rodziców ujawniają wszystkie niedoskonałości systemu, w tym system świadczeń, niskie pensje, problemy z narkotykami, przemoc domową i krzywdzenie dzieci..
(28 zdjęć razem)
1. Emmi: "Kiedy zacząłem spotykać się z moim pierwszym chłopakiem, nie myślałem nawet o seksie, ważny był sam fakt, że miałem młodego człowieka, a moi przyjaciele stali się zazdrośni, ponieważ mój chłopak był w liceum. Spędziłem dużo czasu z fajnymi facetami, chciałem poznać wszystkich, którzy byli popularni w szkole, ale ukończyłem ósmą klasę już w ciąży ".
2. "Znam bardzo wielu ludzi, którzy nie akceptują czarno-białych związków, uważają, że dziecko urodzone z czarno-białych rodziców jest inne, ale ja osobiście nie widzę żadnej różnicy, stają się rasistami od dzieciństwa, kiedy rodzice tłumaczą dzieciom, że biali ludzie różnią się od czarnych, rodzą się stereotypy, moja córka wychowuje się inaczej, gdy miała 4 lata, spytała mnie, czy uważa się ją za czarną czy białą, odpowiedziałem, że ona i druga. - wszystko zrozumie ".
3. "Kiedy zaszłam w ciążę, nawet nie pomyślałam o aborcji Teraz oczekuję dziecka i patrząc na córkę zdaję sobie sprawę, że nie mogę zabić dziecka.".
4. "Wkrótce będę mieć 20 lat, ale mam 50 lat, jestem taki zmęczony, robię rzeczy, które ludzie muszą robić w wieku 30 lat. Przez cały dzień nie mam czasu nawet usiąść, wstaję wcześnie, pracuję, robię dzieci. Wielu moich rówieśników nie ma pojęcia, co to jest wstać przed świtem i zabrać dwoje dzieci do szkoły, co denerwuje mnie, że nie mogę pracować każdego dnia, ponieważ muszę dostosować się do szkolnego harmonogramu dzieci, w wyniku czego nie mogę zarobić tak dużo To trudne, wydaje mi się, że starzeję się. ".
5. "Wnioskowałem o mieszkanie, niektórzy ludzie od jednego do dwóch lat otrzymywali mieszkanie, ale miałem szczęście, nadal nie mam żadnych mebli, wkrótce dostanę procent podatków, które płaciłem przez cały rok i pierwszą rzeczą, którą kupię meble ".
6. "Wcześniej nie myślałbym, że znajdę się w sytuacji, w której się teraz znajdowałem, byłam zwykłą nastolatką i myślałam, że nie ma takich rzeczy, które by mnie zdenerwowały lub postawiły w ślepym zaułku".
7. Cali, 7 lat
8. Liz: "Kiedy miałam 7 lat, byłam maltretowana przez przyjaciółkę mojej matki, sędziowie byli poddawani presji, a stawiali go tylko na 2 lata, ale wkrótce został wypuszczony przedwcześnie, od tego czasu moje życie jest jak koszmar, ponieważ że myślę, że może być gdzieś w pobliżu ".
9. Peter: "Postanowiłem, że nie będę zachowywać się jak wszyscy nastolatkowie, znajdując się w podobnej sytuacji ... W końcu, gdy dziewczyna mówi, że jest w ciąży, wielu po prostu ucieka, a ci, którzy zaczynają pomagać, wkrótce uświadamiają sobie, że jest to trudne i i tak odejdą, zdecydowałem, że nie będę takim młodym człowiekiem, każdy może zrobić dziecko, ale jeśli chodzi o jego wychowanie, nie każdy może być mężczyzną, czuję się prawdziwym mężczyzną tylko wtedy, gdy widzę postęp mojego syna. Rozumiem, że robię wszystko dobrze ".
10. Liz: "Każdego ranka budzę się o 9-30, a następnie od 10 do 16 pracuję w KFC, od 16 do 18-30 sprzątam i przygotowuję się do innej pracy Pomimo mojego pracowitego czasu staram się spędzać jak najwięcej czasu z moim synem. 19-00 Pracuję w McDonalds Po powrocie do domu późno w nocy kończę pracę domową, zwykle kończę wszystko do północy, do tego czasu wszystkie domy śpią, a moim jedynym pragnieniem jest spaść do łóżka, powtarzam to każdego dnia, z wyjątkiem środa i zmartwychwstanie, gdy mam weekend ".
11. Sheila: "Kiedy miałam 16 lat, marzyłam o dziecku, bo do tego czasu prawie wszyscy moi przyjaciele mieli już dzieci, tak bardzo pragnęłam dziecka, które spędziłam cały czas z przyjaciółmi. Nie chroniłam się, więc byłam Gotowy na to, że któregoś dnia to się stanie, wydawało mi się, że wraz z nadejściem dziecka wiele rzeczy w moim życiu się zmieni, nie tylko moje relacje z CJ poprawią się, ale także z przyjaciółmi. Byłem pewien, że moja popularność wzrośnie, ludzie powiedzą: "Ma dziecko, to świetnie!" Śniło mi się, że jesteśmy z CJ i naszym dzieckiem m stać się prawdziwą rodziną ".
12. "Nie byłem zaskoczony, że skóra mojego dziecka jest o wiele jaśniejsza niż moja, ponieważ jego ojciec jest biały, czasami kiedy chodzę z synem w parku, ludzie pytają kim jest to dziecko, ponieważ prawie nie wygląda jak ja i ma światło skóra ".
13. "Mój ojciec (którego praca to instalacja klimatyzatorów) zawsze ostrzegał mnie przed ciążą, mówiąc mi, że bardzo trudno jest mieć dziecko, ale ja jestem jedną z tych osób, które uczą się na swoich błędach, dlatego kiedy zaszłam w ciążę, mój ojciec mnie nie wspierał. Nadal nie chcę mieć ze mną nic wspólnego, mój ojciec uważa, że nie zasługuję na jego uwagę, ponieważ nigdy go nie słuchałem, musiał mnie chronić, ale wszystko robiłem po swojemu, a teraz to tylko mój wina ... Moja matka również nie przyjęła wiadomości o ciąży i była wściekła GDS powiedziała wszystkich moich dziadków, rzekli: „Kelly, to wszyscy jesteśmy w drodze z ciebie, więc nie będzie porzucić Sheila”.
14. "Jest to trudne, ponieważ w wieku 16 lat starałem się wychowywać dziecko na własną rękę, ale nasze władze nie pozwalają nam być niezależnymi i obserwować cię przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę, chcą wiedzieć wszystko, co ci się przydarza i Jako dziecko, jeśli coś pójdzie nie tak, przestają dawać pieniądze, a jeśli nie ma pieniędzy, to nie ma nic do kupowania żywności - już kilka razy doświadczyłem takich sankcji "..
15. "Uwielbiam serię o dziewczynie, która stała się top modelką, wygląda na to, że ma na imię Nadia, a ona była po prostu czarną dziewczyną, każdego dnia obserwowałem jej zakupy, budziłem się i myślałem, że mogę żyć tak dobrze ... Miała trenera, który nauczył ją chodzić na wybiegu, jak prawdziwe modele powinny się poddawać, dostała mieszkanie w Nowym Jorku, a także pomogła znaleźć pracę jako kelnerka, ale dla niej było to łatwiejsze, ponieważ była w college'u, nie miała dzieci i mogła z łatwością pójść do Nowego Yo RK przez kilka miesięcy w czasie studiów Dla mnie to wszystko jest nierzeczywiste, ponieważ mam dwoje dzieci ".
16. CJ (zajmująca się naprawą generatora): "Na samym początku, kiedy Sheila powiedziała mi, że jest w ciąży, byłam zachwycona, byłam szczęśliwa, uśmiechnięta, życie zmieniło się w nowy kanał, nie miałem ojca i nie potrafię nazwać moje dzieciństwo było szczęśliwe, więc marzyłem o tym, by uszczęśliwić dzieciństwo mojego dziecka, wychowując z niego prawdziwego mężczyznę, wychowywała mnie matka i ojczym, ale przez cały czas czułem pewną pustkę ".
17. Sheila: "Po tym, jak opuściłem dekret do pracy, dałem Jade do przedszkola, często wracał stamtąd z siniakami, gdy miał nawet siniaka pod okiem, ale nie przywiązywałem do tego żadnej wagi, ponieważ Jade jest nadaktywnym dzieckiem, dlatego często spada i uderza, ale ostatnio powiedziano mi, że kobieta, która pracowała jako nauczycielka w tym przedszkolu, umarła z powodu przedawkowania narkotyków, a teraz bardzo się martwię, ponieważ nie mogłam nawet wyobrazić sobie, że stanowi zagrożenie dla mojego syna. że bije i upokarza moje kochanie.
18. Colin: "Miałem trudne dzieciństwo, rodzice często się kłócili, mój ojciec cierpiał na uzależnienie od alkoholu, a matka walczyła z depresją i anoreksją Mój ojciec nie chciał mnie słuchać, gdy mówiłem o jego problemach z alkoholem. , chroń matkę, dlatego można powiedzieć, że nie miałem dzieciństwa, nie chciałem iść na spacer, wręcz przeciwnie, starałem się spędzać cały czas w domu, moja matka kilkakrotnie próbowała popełnić samobójstwo, depresja niszczyła naszą rodzinę.
Colin: "Zwykle, siedząc na zebraniach Stowarzyszenia Młodych Matek, wszyscy mówią o osiągnięciach swoich dzieci Jonathan, choć starszy niż wiele dzieci, ale nie potrafi nic zrobić z prawidłowym piórem i nogą, nie może nawet sam trzymać butelki. I ja, jak matka, ciągle czuję się winna z powodu mojego dziecka ".
20. Wpis w dzienniku Colina: "W moich snach wyobrażam sobie moje życie w zupełnie inny sposób, wyobrażam sobie, że mój syn jest zdrowy, czy winię siebie za to, w pewnym stopniu tak, nie rozumiem, dlaczego życie jest tak niesprawiedliwe czy inni synowie mojego syna mnie wezmą? Ale teraz mogę tylko siedzieć i obwiniać siebie za wszystko, Jonathan będzie dorastał i nie będzie dbał o to, kto lub co powie, ponieważ będzie wiedział, że życie jest najważniejsze! "
21. Jessica: "Przed ciążą prowadziłam aktywny tryb życia, robiłam wszystko, co chciałem, dobrze się uczyłam, dążyłam do czegoś ... Nie planowałam mieć dziecka, Wszyscy moi przyjaciele zauważyli:" urosłeś, masz brzuch " Po prostu wzruszyłem ramionami i powiedziałem, że po prostu dużo jadam W końcu napisałem list do matki: "Proszę, nie opuszczaj mnie, bardzo Cię kocham, przepraszam, mamo!" Mama miała skakać ze spadochronem, a ja zapytałem moją siostrę włożył list do torby, więc przeczytała ją tuż przed skokiem, po powrocie do domu usiadła jedzenie i zapytał mnie: "Czy masz zamiar urodzić to dziecko?", moja odpowiedź była pozytywna, ponieważ byłam już w szóstym miesiącu ciąży i nie było wyjścia, moi rodzice nie byli źli na mnie, ale byli rozczarowani. zrobił dla mnie, i wszystko poszło do kociego ogona ".
22. "Duane przez prawie całe życie przebywał w więzieniu za Ezechiela, kiedy byłam w ciąży, był w więzieniu, kiedy syn się urodził, znowu był w więzieniu, ostatnio znowu trafił do więzienia, ale Ezechiel zna swojego ojca, odwiedzamy go w więzieniu ... Pamiętam, że gdy miałem 7 lat, ciągle odwiedzaliśmy członków rodziny, którzy byli w więzieniu, a teraz to samo dzieje się ze mną, nie lubię randek i ciągle myślę, że wszystko byłoby inaczej, gdyby nie popełnili błędu Czasami nawet nie chcę zabrać ze sobą mojego syna, kiedy idę do więzienia, ponieważ ten świat jest prawdziwy. ".
23. "Otrzymuję dodatek w wysokości 500 $. Z racji tego, że się uczę, nie mogę pracować więcej niż jeden dzień w tygodniu, 500 $ miesięcznie jest bardzo małe, nie można żyć z tymi pieniędzmi. ale nie możesz sobie pozwolić na zbyt wiele, wystarczy zapłacić rachunki i kupić najbardziej potrzebne.
24. "Płacę 134 USD za mieszkanie, 40 USD za telewizję kablową, miesięczny rachunek za telefon to 80 do 90 USD (jeśli nie kupujesz gier dla Androida), 54 USD za energię elektryczną i 60 USD za ubezpieczenie samochodu. i inne wydatki, do końca miesiąca po prostu czuję się przytłoczony, nie mam możliwości gromadzenia oszczędności, nie lubię żyć z zasiłków, ale jest to jedyna droga do utrzymania się, ponieważ nie mogę pracować na pełny etat i chodzić do szkoły. Chcę polegać na systemie, ale z drugiej strony, Slava God, że istnieje system ".
25. Sherry: "Nigdy nie wiedziałem, co wydarzyło się za czasów mojej matki, nigdy nie było ludzi, których nie lubiłem, byli ludźmi z głębi społeczeństwa, nic w ich życiu nie było. jakie narkotyki wzięli, ale wiedziałem, że nie chcę być jednym z nich ".
26. "Gdy tylko zdałem sobie sprawę, że jestem w ciąży, natychmiast opowiedziałem o tym Johnowi, który płakał, przytulił mnie i powiedział:" Wszystko będzie dobrze. Zawsze będę z tobą, Sherry. Wzniesiemy nasze dziecko razem. "Ale kiedy byłem w 5 miesiącu ciąży, John zadzwonił i powiedział:" Sherry, myślę, że byłoby lepiej, gdybyśmy pozostali przyjaciółmi. Zaopiekuję się naszym dzieckiem, ale nie chcę z tobą być. "Kiedy się rozstaliśmy, miałem wrażenie, że cały świat załamał się na moich ramionach, ciągle płakałem ... Teraz nie otrzymuję od niego żadnej pomocy. będzie musiał iść do sądu ".
27. "Kiedy byłem w ciąży, wielu powiedziało:" staniesz się nastoletnią matką, twoje życie się skończy ". Aby ludzie nie mówili, teraz wiem na pewno - to dopiero początek życia.".
28. Lia świętuje swoje 4 urodziny.