Jak zrobić film The Hound of Baskerville

Jedna z najbardziej znanych i ekscytujących opowieści z radzieckiego filmu o przygodach Sherlocka Holmesa i Dr. Watsona - filmu "Pies Baskerville'ów" - w styczniu skończyła 36 lat. Na temat tego legendarnego filmu w reżyserii Igora Maslennikova tej historii.

Źródło: liveinternet.ru

1.

Rola psa próbował łydki

2. Główną atrakcją filmu "Pies Baskerville'ów" był ten sam tajemniczy pies, który przeraża bohaterów zespołu i publiczności. Usunięcie artysty z ogona było najtrudniejszym zadaniem.

- W wyborze tej roli nie można było popełnić błędu - tylko pojawienie się prawdziwego potwora w kadrze wyjaśniałoby strach i przerażenie mieszkańców Baskerville Hall - powiedział Victor Okovity, artysta połączonego strzelania. - Czteronożni kandydaci widzieli kilku. Próbowali znaleźć typ przez próbę i błąd - nikt nie wiedział dokładnie, jak pies powinien wyglądać w końcu. Próbowaliśmy psów różnych ras, nawet oferowano PEKINY z drapanym kocim okiem, a drugie oko wyglądało na bardzo szalone. Zrobiliśmy z nim kilka kopii, ale nie byliśmy zadowoleni z rezultatu. Wymyślili strzelanie w roli psa CELENKI Baskervilles, ale szybko porzucili ten pomysł. Potem była opcja z PIESem. Został przykryty taśmą odblaskową, która jest przyklejona do znaków drogowych. Położyli szkielet psa na zwierzęciu i zaczęli strzelać w czarny aksamit. Patrzyliśmy na schwytane kawałki i śmialiśmy się - okazało się, że to "działający szkielet".

Po obejrzeniu filmu dyrektor Maslennikov powiedział, że istnieje tylko jedno wyjście - uczynienie z psa maski.

- Najpierw pomyśleliśmy, żeby pomalować całego psa fosforem, jak napisał Conan Doyle. Powiedzieli o tym kynologom, a oni przytulając się do jego głowy, mówią, że to psuje nos psa, a żaden właściciel nie pozwoliłby mu malować zwierząt chemią, wspomina reżyser. "Ona natychmiast pożąda całego tego fosforu z siebie ..."

- A ponieważ pomysł z taśmą odblaskową był mój, polecili mi zrobić pysk dla psa - mówi artysta Okovity. - Na czarnym aksamicie wkleiłem jasną szkocką. Z tym na głowie i pies biegł w ramie. Zamiast fosforu przygotowaliśmy specjalną spienioną mieszaninę detergentu do prania i odblaskową powłokę zeskrobaną taśmą samoprzylepną. Położyłem tę mieszaninę na masce psa..

Po strzelaniu doznałyśmy śladu. Mając maskę odblaskową na mastifu, trzeba było zdjąć ją jednocześnie i skierować na nią światło. Za kamerami umieszczono specjalne reflektory. Przygotowany do nagrywania. Ale nie wzięliśmy pod uwagę jednej rzeczy: pies nigdy nie wpadnie na jasne światło. Zwierzęta wcale nie uciekają do ognia - to prawo natury. Nagrywanie ponownie anulowane. Ten strzał kręciliśmy sześć razy!

Stworzyli z przyjaznego mastiffa okropnego psa Baskerville'a ...

Nie mogłem sobie wyobrazić, że praca ze zwierzętami na planie była tak trudna dla zwierząt. Wydawałoby się, że to prosty epizod - kula trafia psa. Ale pies musi, jako artysta, "zagrać" uderzenie pocisku wystrzelonego z rewolweru Lestrade'a. Trzeba było wykazać agresywną reakcję psa, ale z natury okazało się to bardzo spokojne. Maslennikov zasugerował: mówią, zróbmy puszkę z cynowym drutem i zastrzelmy psa, żeby się zaczął. Asystent aktorów Natasha Yashpan, inteligentna kobieta, zawstydził dyrektora, mówiąc, że jesteś z Petersburga, jak możesz skrzywdzić swojego psa?!

Maslennikov, aby udowodnić, że kule tylko podnieciły zwierzę trochę i nie więcej, zaproponował, że zastrzelą go w nogę. Pirotechnik strzelał i uderzył Maslennikowa w ... trochę wyżej niż jego biodra ... no, wiesz ... Słyszymy płacz reżysera! Igor Fiodorowicz chwycił miękki punkt, głośno krzycząc! Ogólnie reakcja była taka sama i wszyscy zrozumieli, że nie można strzelać do psa !!! Potem wymyślili taki ruch: umieścili sklejkę pod psem i ostro ją wyciągnęli, aby pies się potknął. Ale okazał się sprytny - wyczuł brudną sztuczkę, podbiegł do sklejki, przeskoczył ją ... Musiałem strzelić więcej niż siedem duplikatów, a pies, zmęczony, skacząc ze zmęczenia, zaczął się potykać.

Nawiasem mówiąc, w ostatniej scenie aktor Nikita Mikhalkov bał się, że zostanie sfilmowany obok mastifa, więc pies i Michałkow zostali sfilmowani oddzielnie, a następnie zdjęcia zostały połączone ...

Grupa pamięta, że ​​pies na planie doszedł do pełni, ale dzielnie znosiła wszystko i stała się ulubieńcem grupy. Według aktora Wasilija Lowanowa pies okazał się niesamowitym słodyczem - tort przyniósł na urodziny Solomina, zjadła razem z pudełkiem, nie pozostawiając okruchów.

- Od dawna wyczarowali głos psa Baskerville'a ", mówi inżynier dźwięku, Asya Zverev. - Dziś trudno jest przywrócić "przepis". Używali głosów lwa, niedźwiedzia, psów, wszystko to rozciągało się. Praca okazała się tak skomplikowana, że ​​musiała być wykonana w Moskwie - w Leningradzie nie było dobrego sprzętu.

Mikhalkov nie przybył sam

Według reżysera, rola Nikity Mikhalkova, Sir Henry'ego, została po raz pierwszy wypróbowana przez aktora Nikołaja Gubenkę. Długo go przekonał, ale odmówił w ostatniej chwili.

3. Mikhalkov w tym czasie kończył film "Kinsfolk", w którym Svetlana Kryuchkova wystąpiła w filmie "Pies Baskerville'ów". Ona i jej mąż (operator Yuri Veksler) wpadli na pomysł, aby zaprosić Mikhalkowa do roli Sir Henry'ego..

Michałkow, ku swojemu zaskoczeniu, dotarł do studia "Lenfilm" nie jeden, ale ze swoim przyjacielem - scenarzystą, artystą, aktorem i reżyserem Alexandrem Adabashyanem, a na 12 dni przed samym filmowaniem. Przez 12 dni przyjaciele chodzili po Lenfilm, chichocząc, dyskutując o czymś. Rozstrzelanie zaczęło się, a artyści spojrzeli na reżysera z ironią. Tak bardzo, że Mikhalkov zaczął dowodzić na planie.

4. Aby "zneutralizować" tę "firmę gop", konieczne było znalezienie okupacji Adabashyana. A potem reżyser wpadł na pomysł: "Niech gra w Barrymore!" Ta rola pozostała pusta. Więc Adabashyan stał się człowiekiem podporządkowanym reżyserowi w miejscu, i nie miał czasu na dyskusję z Mikhalkowem, czy reżyser miał rację.

Małżonkowie Barrymore grał Aleksander Adabaszjan i Swietłana Kryuchkova.

W rezultacie melancholijny Adabashyan w filmie stał się rodzajem amortyzatora, przeciwwagą dla temperamentnego Mikhalkowa. Ich para pasuje organicznie do całej historii. Alexander Adabashyan, który grał w Barrymore, z poczuciem, że umieścił w filmie owsiankę, przyznał, że sam je tę cudowną owsiankę każdego ranka i uważa swoją rolę w filmie za gwiezdną. Słynna fraza "Owsianka, proszę pana!" stał się jego wizytówką.

- Jeszcze nikomu o tym nie powiedziałem: okazało się, że przyszedłem na testy w tym filmie z ... ogromnym podbitym okiem. Miałem walkę Z kim - nie powiem. Ale miałem klasyczny wygląd ... Oczywiście w grupie byli zaskoczeni, patrzyli na mnie z sensem, ale wzięli to. Podczas kręcenia nie walczyłem już, ale byłem całkowicie zanurzony w pracy. W historii musieliśmy stworzyć kontrast między starą Anglią a nową dziką Ameryką. Sir Henry (Nikita Mikhalkov) pochodzi z Ameryki i wpada w zupełnie inne środowisko. Aby to pokazać, wynaleźli dla niego strój - wilczy płaszcz, mięso i wino na stole, a dla kontrastu tradycyjną angielską owsiankę. Okazało się dość zabawne ...

Owsianka, która została specjalnie przygotowana do filmu przez asystenta w rekwizytach, była tak smaczna, że ​​pod koniec filmu przynieśli kolejny rondel do ekipy filmowej w pawilonie. W tym samym czasie, w przerwach pomiędzy filmującymi strażnikami umieszczano garnek owsianki, aby nie zostały zjedzone wcześniej!

Aby ułatwić zabawę, my, aktorzy, wymyśliliśmy różne sztuczki po drodze. Na przykład grałem razem z Solominem i zasugerowałem, żeby dodał pieprzu do związku między naszymi bohaterami: jest taki wewnętrzny konflikt między Barrymore i Watsonem - lekarz podejrzewa lokaja, który z kolei nie daje mu owsianki. Takiej "konfrontacji" bohaterów nie było w scenariuszu, jest to całkowicie nasze pojęcie.

5. - Mówią, że ty i twoi partnerzy pili ciężko na planie?

- Pili nie podczas strzelania, ale potem. W kadrze wszyscy byli trzeźwi. Kiedy wrócili po strzelaninie, pociąg huknął tak, że pasażerowie wyraźnie nie spali tej nocy..

- "Nikita Mikhalkov, Adabashyan, Vasya Livanov, był obciążony hipoteką, a reżyser został usunięty z siebie" - wyznał artysta filmu "Mieszane". - Ale generalnie strzelanie przebiegało w bardzo zabawnej rodzinnej atmosferze. Właśnie dlatego film się skończył.

6. Dyrektorowi powiedziano, że Mikhalkov rzekomo "namawiał" butelkę brandy na zmianę i nic nie jadł. A podczas kręcenia był po prostu niezniszczalny. Kiedyś doprowadził konia do tego stopnia, że ​​była słaba: leżała z zamkniętymi oczami, nie oddychała ... Ktoś postanowił, że wszystko nie jest dzierżawcą. Ale Nikita mógł ją odzyskać..

7. Witalij Solomin, który gra rolę lekarza Watsona, który dosłownie działa bez zamykania oczu, nie oszczędził się. W Małym Teatrze Dramatycznym w Moskwie, gdzie grał, w tym czasie przygotowywano przedstawienie do kolejnego kongresu partii. Próby odbywały się codziennie iz żelazną frekwencją. W strzelaniu "Pies" był również codziennie. Solomin spędził tydzień w pociągu, jadąc z Moskwy do Leningradu iz powrotem. Nigdy nie spałem normalnie przez tydzień. Wspierając się, każdego ranka stanął przed lustrem i powiedział: "Obudź się, talent !!!"

Gdzie filmowano

Hrabstwo Devonshire, w którym rozgrywają się wydarzenia powieści The Hound of the Baskervilles, w filmie Maslennikov zostały zastąpione przez estońskie krajobrazy. Swamp Kuistlemma doskonale grał rolę słynnych bagien torfowych Dartmoor. Baskerville Hall został nakręcony w Tallinie, a dwa budynki służyły w naturze. W odcinku, w którym doktor Mortimer, w wykonaniu Jewgienij Steblova opowiada legendy o Baskerville'ach, znajduje się zamek Glena. To właśnie tu uwięziony Hugo Baskerville schował bluszcz z okna wieży zamkowej. Baskerville Hall z XIX wieku zagrał zamek hrabiego A.V. Orlov-Davydov. Obecnie mieści się w nim Muzeum Historii Estońskiej..

- Po prostu przejechaliśmy obok, gdzieś stał mały dom na wzgórzu - wspomina Arkady Tigay, drugi reżyser. - Nagle Maslennikow zawył: "Zatrzymaj się, przestań, oto jest!" Pojechaliśmy na górę - jest tam prawdziwy angielski dom. Wokół trawnika. To był idealny hit..

O opłatach

8. Czczeni artyści (Solomin, Livanov, Mikhalkov, Yankovsky) otrzymali 50 rubli. na zmianę (około 15 000 rubli w przeliczeniu na dzisiejsze pieniądze). Dla porównania: teraz opłata dla najlepszych aktorów to około 600 000 rubli. w dzień.

Pozostali artyści otrzymali 30-40 rubli. dziennie (około 9000 - 12 000 rubli za nasze pieniądze). Masa - 3 rub. dziennie (około 900 rubli za nasze pieniądze).

Filmowanie opowieści

Aktorka Svetlana Kryuchkova, grająca w panią Barrymore, była w ciąży podczas zdjęć. Jak twierdziła, po przeczytaniu scenariusza była przerażona:

- Czytałem moją rolę i zdałem sobie sprawę, że zostanę bez dziecka. Moja bohaterka ciągle płacze! A jej tekst jest tak okropny - o więźniu, o bracie. Trzeba było szybko coś zmienić. I poszedłem paradoksalnie. Zacząłem, mówiąc ten tekst, uśmiechnąć się. I okazało się, że obraz rozwiązania. - Więc zabójcą Seldena jest twój brat? Mówię: "Tak, proszę pana!" - i uśmiechnij się. I zaczynam opowiadać historię, której część została wymyślona przez Adabashyana: "To był prawdziwy anioł, właśnie dostał się do złego towarzystwa ..." - wszystko to było napisane i improwizowane. A także ta opowieść o chłopcu Henryku, który uwielbia płatki owsiane ...

Raz Mikhalkov i Kryuchkova podkololi Solomin.

- Witalij Solomin był bardzo zazdrosny o to, że ktoś inny został sfotografowany z bliska, a nie on - powiedział Kryuchkova. - Kręcili scenę w wieży, gdy Barrymore podpisuje mojego brata, a ja pędzę, żeby go chronić. Shandal ze świecami był w rękach Solomina i zawsze odwracał się plecami do operatora. Mikhalkov podszedł do mnie i powiedział mi: "Nie kłóć się z Solominem podczas próby, poddaj się, ale będzie strzelanina, więc wejdź i weź ten łup z rąk". Właśnie to zrobiłem. Solomin był zdezorientowany, zapytał: "Więc zabójca Selden jest twoim bratem?" Włączyłem Solomin, czyli odwróciłem się plecami do operatora, a potem nagle zwróciłem się do Mikhalkowa, który jest właścicielem, odpowiedział: "Tak, proszę pana" - i powiedział mój monolog na zbliżenie.

9. Jewgienij Steblov wieczorem jednego dnia musiał złapać pociąg. Wszyscy śpieszyli się i pracowali z okrzykami: "Raczej, Pędy się spóźniają!" Po sfilmowaniu sceny losowej ucieczki snoopy Cocker Spaniela, grupa odrzuciła sprzęt, pogrążyła się w samochodzie ... i odjechała. Tylko zaintrygowane i poplamione Pnie pozostały na swoim miejscu - i zapomniały o tym!