Share
Projekt fotograficzny tureckiego fotografa Meltem Ishika to nie tylko puste części ciała. "Podwójne tłumaczenie" to dokumentalna obserwacja ludzkiego ciała. Na zdjęciach Meltem nagich ludzi zdjęcia "trudnych do zobaczenia"..
Jeśli myślisz o tym, wszystko, co widzimy bez pomocy luster lub aparatu jest bezgłowym ciałem, mamy ograniczony pogląd na to, co znajduje się pod szyją. Ze względu na naszą anatomię, nigdy nie możemy zobaczyć siebie własnymi oczami z innego punktu lub dokładnie rozważyć, jak wygląda nasze ciało od tyłu..
Oceniając nasze odbicie w lustrze, przechodzimy przez pierwszy etap autoidentyfikacji: analizujemy zewnętrzną powłokę i, z zasady, budujemy nasze zachowanie w zależności od wyników tej analizy. Jeśli ktoś lubi to, co widzi, zachowuje się pewniej, z reguły jego działania są bardziej produktywne i odnoszą sukces. Jeśli ci się nie podoba, wszystko dzieje się dokładnie odwrotnie. Nigdy nie zobaczymy niektórych części naszego ciała obiektywnie, tak jak osoba widzi je z zewnątrz. Tak więc, do pewnego stopnia, tęsknimy za początkowym poziomem samowiedzy i całe życie przechodzi bez niego.
"Istotą tego projektu jest nie tylko umożliwienie ludziom spojrzenia na siebie" oczami innych ludzi ". Jest to również okazja do refleksji nad własnym ciałem, którego nigdy nie widzę jako jednego" - mówi Meltem.
Legal Technique