Długi cień Czarnobyla

Znany na całym świecie fotoreporter Gerd Ludwig przez kilka lat zajmował się skutkami katastrofy w Czarnobylu. W 1986 r. Błąd w testowaniu trybu pracy elektrowni jądrowej doprowadził do eksplozji, w wyniku czego ponad ćwierć miliona ludzi musiało opuścić swoje domy bez możliwości powrotu. Ludwig kilka razy powrócił na miejsce katastrofy - najpierw w 1993 r., Potem w 2005 r., A potem w 2011 r., Cały czas fotografując ludzi i miejsca zmienione przez katastrofę spowodowaną przez człowieka. Oto kilka zdjęć z jego niedawno wydanego projektu..

Zobacz także problemy - Czarnobyl 25 lat później, Zimowy Czernobyl, Przypominając wypadek z 1986 roku w elektrowni jądrowej w Czarnobylu, Nowy rok 2014 w strefie wykluczenia w Czarnobylu. Prypeć

(Tylko 23 zdjęć)

1. W dniu 26 kwietnia 1986 r. Operatorzy w tej hali reaktora nr 4 w elektrowni jądrowej w Czarnobylu popełnili śmiertelną serię błędów podczas testowania sprzętu, w wyniku czego w tym czasie doszło do największej katastrofy spowodowanej przez człowieka. Na zdjęciu: opuszczona hala czwartego reaktora, Czarnobyl, 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

2. Pracownicy masek gazowych i respiratorów udają się do wywiercenia otworów na elementy podtrzymujące. Jest to bardzo niebezpieczna praca: poziom promieniowania jest tak wysoki, że ciągle muszą monitorować liczniki Geigera i dozymetry, i mogą być w tym miejscu tylko przez 15 minut dziennie. Czarnobyl, 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

3. Przez lata ludzie podejmowali desperackie próby zabezpieczenia dachu schronu, aby się nie zawalić. W sarkofagu słabo oświetlone tunele prowadzą do niesamowitych pomieszczeń pełnych kabli, metalu i innych materiałów. Ściany zawaliły się, a gruzy zostały pokryte pyłem promieniotwórczym. Prace stabilizacyjne zostały zakończone, a dzisiaj w reaktorze również opuszczony jest bardzo wysoki poziom promieniowania. Czeka na demontaż. Czarnobyl, 2011. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

4. Chociaż poziom promieniowania nie pozwala ci pozostać dłużej niż kilka minut, pracownicy muszą wspinać się po niebezpiecznych drabinach, aby dostać się do stopionego rdzenia. Aby szybciej zejść, zbudowali tutaj tę "pochyłą drabinę". (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

5. Pracownicy w pobliżu elektrowni jądrowej są narażeni na niebezpieczny poziom promieniowania. Budują nowy sarkofag z Czarnobyla o wartości 2,2 miliarda dolarów. Na istniejącym budynku zostanie zbudowana łukowata metalowa konstrukcja o wadze 29 000 ton, 105 metrów wysokości i 257 metrów szerokości, aby stary sarkofag mógł zostać wyburzony. Aby stworzyć najsilniejszą bazę nowego sarkofagu, wjechano do ziemi 396 ogromnych metalowych rur o 25 metrów. 2011 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

6. Widok z dachu hotelu "Polesie" w centrum Prypeci. W pewnym momencie w Prypeci mieszkało 50 000 ludzi, a obecnie jest to miasto duchów porośnięte bujną roślinnością. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

7. Zbudowany w 1970 roku dla naukowców i pracowników elektrowni jądrowej w Czarnobylu, miasto Prypeć znajduje się niecałe 3 km od reaktora. Pewnego razu żyło 50 000 ludzi. Władze nie ostrzegły natychmiast mieszkańców o katastrofie i zaczęli ewakuować się zaledwie 36 godzin po eksplozji. Snapshot 1993. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

8. Kiedy władze ostatecznie nakazały rozpoczęcie ewakuacji, wielu po prostu nie miało czasu na zbieranie rzeczy. ZSRR ogłosił katastrofę zaledwie trzy dni po eksplozji, kiedy chmura nuklearna dotarła do Szwecji. Na zdjęciu: wieś Opachichi w strefie zamkniętej, 1993 r. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

9. 19 lat po katastrofie puste szkoły i przedszkola w Prypeci pozostają cichym przypomnieniem nagłej tragedii. Ta część jednej ze szkół zawaliła się z powodu zaniedbania. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

10. W dniu katastrofy niczego nie podejrzewały dzieci bawiące się w tym pokoju. Następnego dnia zostali ewakuowani i musieli zostawić wszystko, nawet swoje ulubione lalki i zabawki. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

11. Wiatr chodzi po opuszczonym mieście. 26 kwietnia 1986 roku ten park rozrywki przygotowywał się do świętowania 1 maja, kiedy reaktor nr 4 eksplodował w odległości mniejszej niż 3 km od niego. Na zdjęciu: Chernobyl, 1993. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

12. Po 25 latach ten park rozrywki stał się symbolem spustoszenia w mieście Prypeć. Teraz jest to przynęta dla turystów, która staje się coraz bardziej. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

13. W 2011 r. Ukraiński rząd oficjalnie zezwolił na turystykę w strefie ograniczonej. W Prypeci goście wędrują korytarzami i pustymi salami lekcyjnymi. Setki opuszczonych masek gazowych rozsypały się po podłodze jadalni. Jeden z turystów przyniósł swoją maskę gazową - żeby się nie zabezpieczyć - do sfotografowania. 2011 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

14. Katastrofa spowodowała zanieczyszczenie tysięcy kilometrów kwadratowych ziemi, zmuszając 150 000 ludzi w promieniu 30 km do opuszczenia swoich domów. Dzisiaj prawie wszystkie domy w promieniu strefy zanieczyszczenia są opuszczone, a przyroda powoli zaczyna je zdobywać. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

15. Karitina Deca, 92, jest jedną z kilkuset starszych osób, które powróciły do ​​swoich domów w strefie ograniczonej. Wolała umrzeć na własnej ziemi, aczkolwiek otoczona spustoszeniem i zgubą. 2011 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

16. Domowe pomidory w zlewie w domu głuchej pary 77-letniego Ivana Martynenki i 82-letniego Gapy Semenenko. Po ewakuacji kilkaset starszych ludzi stopniowo wracało do swoich domów, uprawiając warzywa w zanieczyszczonej ziemi. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

17. 54-letni Oleg Shapiro i 13-letni Dima Bogdanovich cierpią na raka tarczycy. Na zdjęciu są w szpitalu w Mińsku. Oleg pracował jako likwidator, więc otrzymał znaczną dawkę promieniowania. Już pokonał trzy operacje na tarczycy. Matka Dimy twierdzi, że katastrofa w Czarnobylu była winna chorobie syna, ale lekarze nie spieszą się z wyciąganiem wniosków. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

18. 16-letni Dima Pico otrzymuje pomoc w leczeniu chłoniaka w Lesnoy koło Mińska. To Centrum Onkologii Hematologii zostało zbudowane z zasobów finansowych z Austrii po katastrofie w Czarnobylu. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

19. Pięcioletni Igor z poważnymi niepełnosprawnościami fizycznymi i umysłowymi został porzucony przez swoich rodziców, a teraz mieszka w oddziale dziecięcym szpitala psychiatrycznego, w którym jest także 150 sierot i porzuconych niepełnosprawnych dzieci. To tylko jedna z podobnych instytucji na Białorusi, wspierana przez organizację International Children of the Blacknobyl. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

20. W ciągu następnych dni, tygodni i miesięcy po katastrofie silne wiatry niosły promieniowanie na północnym zachodzie, do białoruskiego regionu Gomel, zanieczyszczając tysiące kilometrów kwadratowych promieniotwórczym opadem. Dziś dziewczęta rodzą się same. Wiele osób martwi się promieniowaniem i jego możliwymi skutkami. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

21. Cheronike Chechet ma zaledwie 5 lat i już cierpi na białaczkę. Jej matka, 29-letnia Elena Medeeva, urodziła się na 4 lata przed katastrofą w Czarnobylu w sąsiednim Czernigowie, gdzie osiągnęły radioaktywne opary. Według miejscowych lekarzy stan wielu pacjentów jest bezpośrednim skutkiem promieniowania. 2011 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

22. Umęczeni umysłowo chłopcy w białoruskim sierocińcu. U dzieci urodzonych w regionie opadu poziom różnych defektów po urodzeniu jest wyższy, wielu, choć nie wszyscy, wierzy w to. Międzynarodowe organizacje humanitarne, które powstały po katastrofie, nadal pomagają schroniskom i sierocińcom na Białorusi. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

23. Każdego roku, 26 kwietnia, na Pomniku Strażaka na cześć robotników w Czarnobylu, którzy zginęli podczas eksplozji, poprowadźcie wieczorną służbę. W wyniku eksplozji dwóch robotników zginęło na miejscu, a kolejne 28 robotników i strażaków wkrótce zmarło na skutek zatrucia promieniowaniem. Tysiące innych zmarło od tego czasu z powodu raka. 2005 (Gerd Ludwig / INSTITUTE)