Jak Stanley Kubrick Mechaniczna pomarańcza strzela

"Mechaniczna pomarańcza" - kultowa filmowa dystopia w reżyserii Stanleya Kubricka, oparta na powieści o tym samym tytule przez angielskiego pisarza Anthonego Burgessa i opublikowana na ekranach w 1971 roku.

W centrum akcji - losy nastolatka Aleksandra DeLarge'a, zaangażowanego w jego bandę rozbojów, rozboju i gwałtu obywateli futurystycznej Wielkiej Brytanii. Pewnego pięknego dnia, kolejny akt "ultra-przemocy", który został pomyślany jako rabunek wiejskiego domu, kończy się morderstwem jego właściciela. Alex zostaje złapany na gorącym uczynku, a sąd wydaje mu wyrok czternastoletni. Po uwięzieniu młody człowiek dobrowolnie staje się obiektem eksperymentu, który tłumi pragnienie przemocy. W ramach zabiegu główny bohater miał okazję jeść odżywczo, otrzymywać dawki leku, którego wcześniej nie wypróbowano, i nieustannie podziwiać kino "ultra-przemocy" przy akompaniamencie majestatycznej muzyki Ludwiga van Beethovena. Terapia doprowadziła Alexa do ciągłego odczuwania mdłości w jego trzech ulubionych rzeczach: seksie, przemocy i 9. symfonii Beethovena. Po wydaniu, DeLarge całkowicie traci umiejętność samoobrony i zdolność do przeciwstawienia się zewnętrznej agresji ze strony członków "normalnego" społeczeństwa..

Narracja na taśmie jest w imieniu głównego bohatera, który mówi "nadsat" - nastoletni żargon stworzony przez autora powieści Anthony'ego Burgessa z mieszaniny słów angielskich i rosyjskich, cygańskiej mowy i brytyjskiego slangu.

zachęca do spojrzenia na to, jak Stanley Kubrick mógł przedstawić to wszystko na dużym ekranie.

(Łącznie 61 zdjęć)


1. W 1963 roku amerykański pisarz Terry Southern, z którym Kubrick pracował nad scenariuszem do "Doctor Strangelove", czytał "Mechaniczna pomarańcza". Knizhka zrobił tak głębokie wrażenie na Terry, że przedstawił je Kubrickowi..

Kiedy Kubrick po raz pierwszy przeczytał powieść, Burgess odepchnął wyrafinowanie językowe. "Początkowo powieść nie przyciągała Stanleya", wspomina Terry. "Powiedział:" Nikt nie zrozumie tego języka. "Tak było. Dyskutowaliśmy o tym przez cały dzień." Wydawało się, że reżyser o tym zapomniał, ale pod koniec 1969 roku Kubrick zadzwonił na południe - ku zdziwieniu tego ostatniego - i spytał: "Czy pamiętasz książkę Anthony'ego Burgessa, którą mi pokazałeś?"

2. Generalnie, po filmie "Space Odyssey", reżyser planował zrobienie zdjęcia z życia Napoleona zwanego "Waterloo". Przez kilka lat studiował ten temat, a nawet udało mu się zgodzić z armią jugosłowiańską na rekrutację statystów. Ale w ostatniej chwili coś nie rosło razem z denzhatami. Wtedy to Stanley przypomniał sobie "Mechaniczna pomarańcza".

3. Przekonanie, że "narkotyki pobudzające do myślenia i postrzegania staną się częścią ludzkiej przyszłości", określiło jego decyzję o wycofaniu kintso z powieści.

4. Również na Kubricku wpłynął fakt, że w latach 1969-1970 w Hollywood nastąpiła wyraźna zmiana w kierunku "młodego kina". Nieosłonięta nagość, bluźnierstwo, bluźnierstwo, protest polityczny - główne kierunki nowego kina amerykańskiego. Moc Ligi Moralnej, która przyniosła problemy dyrektorowi kuchni podczas pracy nad Lolitą, dobiegła końca. Powstała nowa sieć niezależnych kin artystycznych, które mogą pozwolić sobie na pokazanie tego, co chcą na swoich ekranach. Adrienne Corrie, która grała w Orange, uważa, że ​​Kubrick chciał stworzyć antytezę "Space Odyssey": "Więc możemy to mieć, ale tak to będzie".

5. Metro-Goldwyn-Mayer nie subsydiował nikogo innego, ale Stanley potrzebował dengi dla Clockwork Orange. Próbował nawiązać współpracę z amerykańskim Zoetrope, nowo utworzonym Francis Ford Coppola, mini-studio z siedzibą w San Francisco. Coppola zebrała tam największe filmowe talenty, aby stworzyć kintso bez ingerencji ze strony kierownictwa, charakterystycznych dla studyjnych zdorovennih. Zoetrope powstał w 1969 roku, Kubrick wraz z innymi reżyserami peretiralnymi z Coppolą, ale współpraca się nie sprawdziła.

W końcu udało się wynegocjować z długoletnim droogami Seven Arts, który pomógł usunąć "Lolita". W lipcu 1967 roku ta firma połączyła się z Warner Bros. Z WB Kubrick podpisał kontrakt na trzy filmy.

6. Do czasu podpisania bumazhki reżyser przejął już rolę Alexa Malcolma McDowella. Po raz pierwszy Stanley zauważył McDowella w filmie Lindsay Anderson "If ..." (1968). Aktor grał w szkole prywatnej uprzywilejowanej, która zbuntowała się przeciwko starobszarowym tradycjom, obojętnym systemom nauczania i karom cielesnym. Wraz z devotchkoi ze środowiska pracy nastolatek wspina się na dach i miażdży sprawców ogniem z karabinu maszynowego. "Jeśli ..." - pierwszy duży film w języku angielskim, który pokazał nieosłoniętą nagość, a aktor pewnie poradził sobie z tymi epizodami. Równie spokojnie grał sceny seksu w Orange..

7. McDowell miał prawie dwadzieścia osiem lat - dwa razy tyle, co bohater powieści Burgess, ale to nie miało znaczenia. "Jeśli Malcolm jest zajęty", powiedział Kubrick, "prawdopodobnie nie nakręcę tego filmu". Na szczęście był wolny.

8. Budżet filmu był bardzo ograniczony (2,2 miliona dolarów), więc Kubrick nie mógł zapłacić za scenariusz. Terry Southern (na zdjęciu) zaoferował mu swoją, napisaną wspólnie z Michaelem Cooperem, ale w odpowiedzi otrzymał tylko pismetso od jednego z pracowników reżysera: "Pan Kubrick postanowił sam spróbować napisać scenariusz".

9. Ze względu na skromne finanse, wszystkie ankiety zostały wykonane w naturalnym świetle iw "scenerii na żywo". Na zdjęciu - epizod pobicia bomzy pod mostem.

10. Powstały tylko cztery pilnie potrzebne wnętrza (bar Korova - na zdjęciu, więzienie, łazienka w domu pisarza i korytarz mieszkania Alexa) - w tym celu Kubrick wynajął małą fabrykę. Strzelanie do studia nie było wcale.

11. W powieści Burgessa nie ma dokładnego opisu wnętrza baru, ale Kubrick i młody John Berry (twórca filmowy) przedstawili go jako świątynię konsumenckich zachęt seksualnych. Krótko przed tym, popowy artysta z Londynu Allen Jones stworzył plusk ze swoimi meblami, zbudowanymi z naturalnej wielkości kobiecych manekinów w niewolniczych pozach. Początkowo Kubrick poprosił Jonesa o zgodę na wykorzystanie jego rzeźb w Mechanicznym Orange. Artysta zapytał: "Ile?" Reżyser zareagował wymijająco: "Kiedy zobaczą ich w moim filmie, staniecie się bogaci". Jones odmówił.

12. W końcu John Berry zrobił zdjęcia nagiej tancerki, która pochylała się nad mostem - w pozie przeciwnej do stolika manekinów Jonesa. Berry także wystrzeliła tancerkę na kolanach, z wystającymi korzeniami. Według tych zdjęć, naturalnej wielkości postacie zostały wykonane z włókna szklanego; manekiny w pozie pomostowej były używane jako stoły, a klęczące kokardy przedstawiały maszyny do rozlewania "mleka plus", z moloko wypływającym ze soskowa. Prawdziwe mleko, które według nalegań Kubricka wypełniało te liczby, zwinięte z żaru reflektorów, a manekiny musiały być opróżniane, myte i uzupełniane co godzinę..

13. Reżyserka Dovurka Vivian pomogła wyciąć litery, które można zobaczyć na ścianach kabaki, ze styropianu.

14. Po ukazaniu się taśmy, pojawienie się Alexa (blado litso, długie lalkowe fałszywe rzęsy na jednym szkliwie) i mundur członków shaiki stały się jej najbardziej kultowymi elementami. Mają na sobie identyczne białe spodnie z sandboxami przyszytymi do kroku, koszulami i ciężkim "spadochroniarzem" boty. Różnice w ubiorze są minimalne: stosuje się pasy lub szelki, zamiast meloniki stosuje się cylinder na głowie lub.

15. McDowell pokazuje shmotki z filmu tuż obok Kubricka w ogrodzie.

16. Pop art, w szczególności pop erotica, służył jako doskonałe tło wizualne dla "A Clockwork Orange". "Erotyczna sceneria filmu sprawiła wrażenie, że akcja została przeniesiona w niedaleką przyszłość" - wyjaśnił Kubrick. "Zakłada się, że sztuka erotyczna w końcu stanie się powszechna, i jak dziś kupujesz afrykańskie krajobrazy z Woolworth, więc pewnego dnia będziesz mógł kupić erotyczne zdjęcia".

17. Lśniąca zabawna erotyka filmu, w szczególności malowanie i gigantyczny kutas w domu pani z kotyarami (na zdjęciu), grupa porcelany - czwórka Chrystusa, nago i tańcząca jak corps de ballet - w pokoju Alexa, wprowadza widzów w świat "Mechanicznej pomarańczy".

18. Strona miloty. Kubricka z jednym z mruczących bohaterów, którzy mieszkali w catwoman.

19. Wiele obiektów pop-artu wygląda ironicznie i anegdotycznie. Warto zauważyć, że wizerunki kobiet nie są daleko w tyle. Spójrz przynajmniej na starryu i na pozę, w której się nam wydaje.

20. A moment jej śmierci jest kompletnie absurdalny. Być zabitym przez wielkiego fallusa, dzieło sztuki współczesnej zdobiące kominek. Co może być gloopee?

21. Panie, tak, to nawet nie jest litość! Na zdjęciu - moment śmiertelnego uderzenia.

22. Kubrick, McDowell i broń morderców.

23. Praca holenderskiego rzeźbiarza i ilustratora Hermana Mackina nosi nazwę Rocking Machine.

24. Przykład innej sztuki. Paradnaya w domu Alexa.

25. Zwróć uwagę na spinki do mankietów głównego bohatera.

26. Jak wiesz, ważne miejsce w filmach Kubrick bierze dźwięk. Bezinteresowna miłość Alexa do Beethovena określała muzyczne cechy "A Clockwork Orange". Aby dodać klasyczne melodie do taśmy, bez rezygnacji z elementów pop-artowych, Stanley przywiózł do pracy kompozytora pop Waltera Carlosa (później - po zmianie podłogi - Wendy Carlos). Ma reżysera zakupione nowe wersje elektroniczne IX Symfonii Beethovena, uwertury do "Williama Tell" Rossiniego i "Muzyka za śmierć królowej Marii" Purcell. Kubrick dodał jeszcze kilka melodii, które przypadkowo usłyszał w radiu w wykonaniu mało znanej trójki Sunforest, muzyków w stylu nowego wieku.

27. Kubrick poprosił także Pink Floyd o sprzedaż praw do kompozycji Atom Heart Mother. Ale ponieważ chciał mieć wieczną licencję i nieograniczone możliwości zmiany materiału muzycznego, grupa odmówiła. W scenie ze sklepem muzycznym nad ladą wisi okładka albumu o tej samej nazwie..

28. Cztery dni spędził na próbach scen gwałtu na żonie pisarza, ale nie udało mu się znaleźć tego, co było potrzebne. Pozycję uratował Malcolm, który zaproponował zaśpiewanie jedynego pesenku, jakiego znał (Singin 'in the Rain) podczas lekkiego tańca. Kubrick uważał, że to bardzo zabawne. Kiedy wszystkie strzały zostały zrobione, kupił prawa do kompozycji za 10 tysięcy dolarów..

29. Dzieł sztuki można przypisać i samochód, po którym przyjaciele jeżdżą po nocnych drogach.

30. Unikalna jednostka futurystycznego wyglądu w filmie nosi nazwę Durango 95, na świecie - M-505 Adams Brothers Probe 16. Została stworzona przez byłych projektantów firmy Marcos, braci Dennisa i Petera Adamsa w 1969 roku. Wejście do tachku odbywało się przez rozsuwany szklany dach, a korpus wykonano z włókna szklanego. W sumie wyprodukowano trzy kopie..

31. Później krytyk sztuki z czasopisma Time, Robert Hughes, podziwiał: "Żaden film z ostatniej dekady (a może w całej historii kina) nie zawiera tak znakomitych i przerażających przepowiedni o przyszłej roli obiektów kultury - malarstwa, architektury, rzeźby, muzyki - w naszym społeczeństwie ... "

32. W odniesieniu do samego procesu robienia zdjęć, pomimo perfekcjonizmu Kubricka, film został wydany dokładnie rok po rozpoczęciu zdjęć. To rekord prędkości dla reżysera..

33. Praca odbyła się w bardzo przyjaznej atmosferze..

34. Spójrz tylko na tę szczęśliwą litsę.

35. Aktorka Adrienne Corrie (żona pisarza Aleksandra) powiedziała przed nakręceniem sceny gwałtu: "Teraz wszyscy widzicie, że jestem naturalną rudą." W fotke rozpoczął się proces perswazji..

36. Proces trwa.

37. Pomyślnie kończy się.

38. Niezbyt fajnie w tym momencie był tylko aktor Patrick Maggie (Frank Alexander). Przy okazji, zwróć uwagę na szatę, w której ubrany jest pisarz. Kiedy Alex dostanie się do tego domishko następnym razem (po leczeniu i pobiciu milisentami), będzie już ubrany w ten kawałek ubrania. Teraz jest ofiarą.

39. Na terapii "według metody Ludwika" postać McDowell dostaje od państwa turyagi 84-F. Na zdjęciu - budynek zekov przed przybyciem ministra.

40. Więzień nr 6655321, starszy oficer Barns i Stanley Kubrick.

41. Rola Barnesa granego przez Michaela Batesa.

42. W celu leczenia Alex został wysłany do budynku obok, pod pełnym nadzorem lekarzy..

43. Terapia polegała na przyjmowaniu "witamin" i oglądaniu filmów z elementami przemocy..

44. Glazza Alex podczas leczenia psychologicznego została przymusowo otwarta przy pomocy specjalnych zamków. Przeszli przez veko - można go było usunąć tylko w znieczuleniu.

45. W tych scenach uczestniczył lekarz, który stał obok aktora i upewnił się, że jego oczy nie wyschły..

46. ​​McDowell skarżył się następnie do Kirka Douglasa: "Och, ten sukinsyn! Podrapałem rogówkę lewego oka, bolało mnie oko, oślepłem".

47. Na scenie aktora Kubrick odpowiedział tylko: "Kręcimy scenę, drugie oko jest również odpowiednie".

48. Malcolm miał inne obrażenia. W jednej ze scen, w których przejawia się nietolerancja Alexa na przemoc, mężczyzna, który zaatakował McDowella, uścisnął go zbyt mocno i zranił mu żebra. McDowell również prawie dusił się, gdy jego bashkoi zostało zanurzone w wodzie, a aparat oddechowy nie działał przez dwie minuty. Aktor zawsze pamiętał smak wyciągu z mięsa, którym była zabarwiona woda. Epizody w bolnichke powinny być trochę mu bliskie..

49. Ale to nie wszystko złodejanija. Kubrick, wiedząc, że McDowell bał się gadów, pewnego ranka ogłosił: "Malk, mam dla ciebie węża". I pokazał, że pyton, który Alex trzymał w szufladzie toaletki, zaprowadził go do łóżka.

50. Minister spraw wewnętrznych odwiedza swoją dobrą starą droogę.

51. Jako rekompensatę zaproponowano Alexowi dobrą, płacącą i bezpyłową rabotenkę. Musiał tylko wykazać mediom pełne zrozumienie z ministrem Frederickiem. Na zdjęciu - moment, w którym szczęśliwe droogi pozują do prasy.

52. Ciekawy fakt: w przerwach między kręceniem Kubricka i Malcolma rezalisa w tenisie stołowym reżyser często przegrywał. McDowell później odkrył, że Stanley odliczył cały czas spędzony na grze ze swojej opłaty. Grali także w szachy, w których Stanley nie był równy - te godziny zaliczały McDowella do robotników.

53. W swojej pracy Kubrick użył soczewek szerokokątnych i użył swoich "tajnych technik" podczas montażu. Jak później wspomniał reżyser, starał się w ten sposób znaleźć "kunsztowną wersję językową Burgera, a także pokazać bardzo subiektywny obraz Alexa"..

54. Tutaj też był jednym z pierwszych, który zastosował mikrofony radiowe (prawie nie trzeba kopiować po) oraz efekt Dolby przy odgłosach montażowych.

55. Co się tyczy Anthony'ego Burgessa (na zdjęciu), autor powieści, jego pierwsze wrażenie oglądania filmu nakręconego dla niego przez Kubricka było okropne. Żona pisarza i jego agent chcieli odejść po pierwszych dziesięciu minutach, ale Burgess zdecydował, że to będzie wyzywające. Jak powiedział, nie chciał poddać się Kubrickowi z uprzejmości.

56. Angielskie wydanie książki kończy się na tym, że Alex powraca na ulicę z nowym gangiem, teraz może dać sobie pełną wolę, ale odkrywa, że ​​stracił pragnienie zniszczenia. Traktuje sentymentalnie dzieci i starców i postanawia, że ​​nadszedł czas, aby założyć rodzinę i ustatkować się..

Eric Swenson, redaktor wydawcy Burgess w U.U.Norton, amerykańskim wydawcy, zaproponował pominięcie ostatniego rozdziału. Pisarz odpowiedział, że to piękna myśl. Wyjaśnił, że napisał szczęśliwe zakończenie na prośbę londyńskiego wydawcy, ale bez przyjemności..

57. Kubrick powiedział, że dowiedział się o istnieniu optymistycznego finału zaledwie cztery miesiące po rozpoczęciu pracy nad obrazem. On, podobnie jak Svenson, uważał, że finał "całkowicie wypada z tonu całej książki" i zapomniał o tym. W rezultacie taśma skończyła się potwierdzeniem złego życia Alexa, co miało daleko idące konsekwencje..

58. Premiera "Mechanicznej pomarańczy" odbyła się 19 grudnia 1971 roku. Aby wynająć w USA, aby przejść z kategorii filmów X do bardziej dostępnych widzów, Kubrick wyciął kilka odcinków i zastąpił dwie sceny. W rezultacie "Mechaniczna pomarańcza" została nominowana do Oscara w czterech nominacjach, w tym do najlepszego filmu i najlepszego reżyserii (co zdarza się bardzo rzadko w przypadku obrazów w tej kategorii). Ze względu na złą reputację taśma nie otrzymała ani jednej statuetki, która przyniosła Francuzom połączenie.

59. Kiedy minęło ponad rok od premiery, Orange był nadal komentowany i dyskutowany po obu stronach Atlantyku. Wszędzie gazety publikowały raporty o zbrodniach, które miały zostać popełnione pod jego wpływem. Brytyjskie gazety i sądy mówiły o "mechanicznej pomarańczy" jako symbolu przemocy ulicznej młodzieży, choć dowody na to, że film zainspirował nastolatków do popełniania przestępstw, nie były przekonujące..

60. Początkowo Kubrick bronił swojego potomstwa i prawa do wolności słowa. Jednak po oskarżeniach o propagandę przemocy w prasie i po tym, jak zaczął otrzymywać anonimowe groźby śmierci, opinia dyrektora zmieniła się diametralnie. Na początku 1974 roku Warner Bros. a Kubrick zdecydował się usunąć zdjęcie z wynajmu w Wielkiej Brytanii, nie ogłaszając go publicznie. Film już minął w większości kin i powinien powoli zniknąć z pola widzenia. Firma i Kubrick mieli nadzieję, że spory spowodowane przez.

Również asystent Kubricka, Leon Vitali, zniszczył wszystkie materiały, których nie było w filmie. Na zdjęciu - jedna z usuniętych scen..

61. Aż do swojej śmierci w marcu 1999 r. Reżyser starał się zapobiec wszystkim demonstracjom Orange w niezależnych brytyjskich kinach i pokazom filmów dokumentalnych o nim w telewizji..