Niedawno Predator świętował 30-lecie. Rocznica filmu ponownie wzbudziła jedno z najbardziej palących pytań naszych czasów: dlaczego Van Damme został zwolniony ze zbioru "Predatora"? Pomimo tego, że minęły trzy dekady, a Van Damme grał specjalny efekt chodzenia, z jakiegoś powodu ta zagadka wciąż wzbudza zaskakująco dużą liczbę ludzi.
(Razem 9 zdjęć + 1 wideo)
Źródło: ЖЖ Журнал / kiri2ll
Z okazji 30-lecia filmu The Hollywood Reporter przeprowadził wywiady z wieloma uczestnikami filmowania Predatora i opublikował wiele informacji o filmie. Między innymi było miejsce i epopeja z Van Damme. Co zaskakujące, niemal każdy respondent podał własną wersję tego, co dokładnie Belg został wyrzucony z filmowania. Więc postanowiłem przetłumaczyć tę część. Myślę, że może się to wydawać interesujące, a przynajmniej zabawne..
Jackie Burch (reżyser castingowy):
Jean-Claude Van Damme był ciągle w moim biurze, skacząc i demonstrując jego ruchy, błagając o pracę. On był nikim. Nie miał ról. I na koniec powiedziałem do Joela Silvera: "Będzie świetnie w roli Predatora, bo nikt nie może się poruszać jak on." Mówię całkiem poważnie, to niesamowita osoba. Przeniósł nawet swoje meble do mojego garażu! Ale nie na długo. Słyszałem, że na planie ciągle narzekał i został zwolniony. A potem wrócił i zabrał swoje rzeczy z mojego garażu. A kiedy spotkałem go następnym razem, otrzymał już 5 milionów dolarów za film.
Craig Buxley (reżyser drugiej ekipy filmowej):
Kiedyś Joel Silver i ja szliśmy korytarzem hotelu, a Van Damme podszedł do niego ze swoim asystentem. Van Damme podszedł i zapytał: "Czy ty jesteś Joel Silver?" Potwierdził. Po tym Van Damme wykrzyknął: "Spójrz na to!" - i skoczył. I przysięgam na Boga, zrobiłem rozłam w powietrzu, a jego pachwina była na poziomie moich oczu - a mój wzrost to 6 stóp. Musiał zagrać stworzenie, a firma o nazwie Boss opracowała jego projekt. Miał mrówkę, a wszystko to kosztowało mnóstwo pieniędzy. Więc zabrali Van Damme'a i przyłożyli mu głowę. A potem wystraszył się, złapał tę głowę za 20 tysięcy dolarów, rzucił ją na podłogę i połamał. Joel krzyknął: "Hu ** you create!", A następnie powiedział do Jean-Claude'a: "Nigdy więcej nie będziesz pracował w Hollywood! Wyjdź z mojego planu filmowego!" To wszystko.
John Davis (producent):
Początkowo grał w Predatora, ale potem zdaliśmy sobie sprawę, że Predator nie może mieć pięciu i pół stopy wysokości. Powinien być znacznie wyższy.
Richard Chavez (aktor, wykonawca roli Poncho):
Pamiętam, jak kiedyś Joel Silver zadzwonił do mnie do mojego pokoju. Ja, on i Van Damme od razu znaleźliśmy wspólny język i wciąż myślałem, że będzie bardzo fajny w roli Predatora. Ale Van Damme chciał, aby jego twarz była widoczna w kadrze. I pamiętam, jak Joel powiedział: "Zejdź na dół, porozmawiaj z nim i przekonaj go, że gra obcego i dlatego musi nosić garnitur!" Poszedłem na dół i spędziłem kilka godzin próbując przekonać go, wiesz, że powinien być w garniturze. "Wszyscy będą wiedzieć, że jesteś w tym garniturze, Jean-Claude, bo nikt inny nie może się tak poruszać." Starałem się, jak mogłem, aby go przekonać, ale wciąż nie mogłem się przedostać. A potem, w końcu, został pokonany, a Van Damme wciąż nosił garnitur i strzelali dwukrotnie. Ale kiedy ludzie z Foxa patrzyli na wynikowy materiał, znienawidzili go, decydując, że Predator wygląda jak szczur - i naprawdę tak wyglądał. Gdy tylko wiadomość dotarła do Joela, puścił Van Damme'a..
Bill diuk (aktor, wykonawca roli Maca):
Wygląda na to, że będą nakładać specjalne efekty na jego ciało podczas postprodukcji. Ale do tego aktor musi nosić kostium, który obejmuje całe ciało. Na planie było ciepło 30-40 stopni, a Van Damme stracił przytomność dwukrotnie z powodu odwodnienia. Wtedy Joel podszedł i powiedział: "Jean, rozumiem, że tu jest gorąco, ale marnujemy czas, a jeśli znowu się wydostaniesz, my cię zwolnimy". Jean powiedział: "Nie jestem celowo!", Na co Joel odpowiedział: "Człowieku, to jest biznes, nic osobistego". A teraz minęły dwa tygodnie, Van Damme wisi na linach pośrodku drzew i znowu traci przytomność. A potem Joel podchodzi do niego i mówi: "Jesteś zwolniony!"
Joel heineck (Specjalista od efektów specjalnych):
Byłem w przyczepie Joela Silvera, kiedy zadzwonił do Van Damme'a. Wszedł do przyczepy, a Joel zaczął go karcić: "Przestań kickboxingiem (bo Van Damm chciał to zrobić) .Zrozum, że Predator nie jest kickboxerem." A Van Damm to: "Muszę to zrobić, bo tak widzę Predatora". Cóż, Joel powiedział: "Więc jesteś zwolniony. Wynoś się stąd." Van Damme odpowiedział: "Pocałuj moje jaja!" - i lewo. Koniec historii.
Jak widać, prawda jest gdzieś tam. Działający bracia bardziej skłonni do technicznej wersji zwolnienia, a producent - do osobistego kooka Van Damme. Ale najciekawsze jest to, że nie są to wszystkie istniejące wersje tego, co się tam wydarzyło. Kiedy reżyser John McTiernan niedawno przeprowadził wywiad na temat Predatora, skomentował udział Van Damme'a w raczej błotnistym powiedzeniu: "Nie wzięliśmy niczego od niego, tylko jego agent został naprawiony." Próbował wsadzić go do filmu, o co chodzi, okazało się głupie, okazało się bardzo głupie ".
Nie wiem, jak ktoś to robi, ale po przeczytaniu tego wszystkiego, mam wrażenie, że agent Jay przyszedł na sesję, zauważył każdego z neuralizatorem, a następnie powiedział wszystkim inną wersję tej historii. Wygląda na to, że tylko Mulder i Scully mogli ujawnić ten sekret. By the way, to naprawdę może być dobry pomysł na odcinek "The X-Files": okazałoby się to o wiele bardziej interesujące niż nudna próba odrodzenia..
Cóż, jako bonus, oto kolejna wersja historii Van Damme. Tym razem specjalista od efektów specjalnych, Steve Johnson.