Sekcja wykazała, że ​​olej w zatoce nie potrzebuje natury

Martwy oliwkowy żółw Kempa leży na brzuchu na stole projekcyjnym, wybielony z rozkładem, ale naznaczony jasnopomarańczowym sprayem - znak, że jest to kopia tego, jak trwająca katastrofa naftowa w Zatoce Meksykańskiej dotknęła miejscową faunę.

Pod doświadczoną ręką dr Briana Stacy, patologa weterynarii, podczas swojej kariery, która ujawniła już około tysiąca żółwi, próbka zaczyna ujawniać swoje sekrety. Najpierw usunął pancerz brzucha skorupki i stało się jasne, że skurcz pomarszczonych wnętrzności unosi się w cuchnącym czerwonym płynie - rozkład już trwa. Bogate rezerwy tłuszczu pokazują, że zwierzę czuła się całkiem dobrze, zanim zdarzyły się kłopoty. Następnie dr Stacey otwiera przełyk i widać ostatni posiłek żółwia - garść krewetek.

(Łącznie 12 zdjęć)

Sponsor post: i-Vi zawsze obawiał się swoich klientów, którzy wspólnie z nami szybko reagowali na zmiany w algorytmach wyszukiwania. Ogłaszamy promocję dla klientów, którzy są gotowi podjąć zdecydowane kroki w celu rozwoju własnego biznesu internetowego. Promocja strony z 10% rabatem, z umową na 7 dni.

"Krewetki nie są częścią normalnej diety żółwi oliwnych", mówi Stacy.

Ten żółw znalazł się unoszący się brzuch w jednym z kanałów Missisipi w dniu 18 czerwca, wśród setek innych martwych zwierząt zebranych przez naukowców wzdłuż wybrzeża Zatoki Meksykańskiej po wypadku w platformie wiertniczej Deepwater Horizon. Umyte olej oznaczony tagami i zamknięte w plastikowych workach, tusze martwych zwierząt rozwijają się w lodówkach wzdłuż wybrzeża i czekać na naukowców, takich jak dr Stacy, która pracuje w Narodowym badań Oceanu Światowego i atmosferycznych (NOAA). Naukowcy określą konkretne przyczyny śmierci zwierząt.

Wydawałoby się, że odpowiedź na tępy jest prosta - ropa naftowa. Ale nie takie proste. Większość znalezionych martwych zwierząt - 1 886 ptaków, 463 żółwi, 59 delfinów i jeden kaszalot - nie wykazuje oznak bezpośredniego zanieczyszczenia olejem. W przypadku żółwi wiele wskazuje na to, że żółwie złapano na krewetkach, ale możliwe jest również zatrucie oparami lub dymem ze spalania oleju, żywności zanieczyszczonej olejem, środków dyspergujących lub innych substancji pomocniczych, a także śmierci spowodowanej chorobą..

Próby zidentyfikowania sprawców katastrofy doprowadziły do ​​wdrożenia dochodzenia na dużą skalę. Ciała żółwi wyruszyły z łodzi Mississippi Coast Guard na badania w laboratorium toksykologicznym w Lubbock w Teksasie oraz w Prospekcie Zoologicznym University of Florida w Gainesville. Analiza spektralna określi, czy w martwych zwierzętach znajdują się ślady oleju, czy też ropy naftowej ze studni British Petroleum.

Wynik badania pomogą ustalić, ile milionów dolarów grzywny płacić British Petroleum - i utraty rzadkich gatunków, takich jak żółwie morskie, grzywny są szczególnie wysokie - i pomoże zebrać wiele cennych informacji na temat mało znanych efektów oleju na prawnie chronionych gatunków morskiego życia Zatoki Meksykańskiej na.

1. Catcher krewetki na pokładzie łodzi przycisk «Szczęśliwy Baby”, który Coast Guard kontrolowane za kłusownictwo żółwi morskich (standardowa procedura). Większość z martwych zwierząt znalezionych w Zatoce Meksykańskiej, nie miał żadnych widocznych oznak zanieczyszczenia olejem. (Chris Bickford / The New York Times)

2. Dr Brian Stacy, weterynarz i patolog z NOAA, robi zdjęcie martwego żółwia znalezionego przy ujściu Mississippi, zanim zostanie wypreparowany. (Nicole Bengiveno / New York Times)

3. Martwy oliwkowy żółw przed otwarciem w College of Veterinary Medicine w Gainsfield, PC. Floryda (Nicole Bengiveno / New York Times)

4. Usunięto tarczę brzuszną zbroi żółwia, widoczne są narządy wewnętrzne. (Nicole Bengiveno / New York Times)

5. Biolog Jennifer Muller pomaga dr Stacy zrobić sekcję zwłok żółwia morskiego. (Nicole Bengiveno / New York Times)

6. Por. Donald Arms z Mississippi Coast Guard przeprowadza rutynową kontrolę łodzi rybackich pod kątem kłusownictwa żółwi morskich. Jego brat instaluje oczyszczalnie ścieków w tym samym obszarze. (Chris Bickford / The New York Times)

7. Test toksyczności olejowej: olej nanosi się na zapłodnione jaja kurze w celu zbadania działania embriotoksycznego produktów ropopochodnych na jaja i stworzenia morskie. Eksperymentów dotyczących toksyczności nie można przeprowadzić bezpośrednio na ssakach morskich i żółwiach, ponieważ są to gatunki chronione. (Rex C. Curry / The New York Times)

8. Niebieski krab o imieniu Lefty przyzwyczaja się do akwarium i przygotowuje się do zmagania się z kłopotami: niedługo dodadzą do wody ropę z Zatoki Meksykańskiej. Eksperyment przeprowadza się na Texas Tech University w Lubbock. (Rex C. Curry / The New York Times)

9. Jennifer Cole, absolwentka Texas Tech University, wycina próbkę delfinów pobraną przez biopsję na paski 0,3 mm. Badanie wpływu toksyn na ssaki morskie i żółwie jest możliwe tylko na próbkach ich tkanek, ponieważ są to gatunki chronione. (Rex C. Curry / The New York Times)

10. Absolwentka Jennifer Cole pobiera próbki żywej tkanki delfinów pobrane z biopsji. (Rex C. Curry / The New York Times)

11. myte olej oznaczony tagami i zamknięte w plastikowych workach, tusze martwych zwierząt umieścić w specjalnych lodówkach wzdłuż wybrzeża czeka na badaczy, takich jak dr Stacy, która pracuje w Narodowym badań Oceanu Światowego i atmosferycznych (NOAA). Naukowcy określą konkretne przyczyny śmierci zwierząt. (Nicole Bengiveno / New York Times)

12. Dr Brian Stacy, weterynarz i patolog z amerykańskiej National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), opuszcza laboratorium w jednej z filii University of Florida w Gainesville. (Nicole Bengiveno / New York Times)