Sarajewo wtedy i teraz

Brytyjski ośrodek pomocy dla uchodźców, Jim Marshall, zatrzymał się w mieście, aby pomóc zdesperowanym mieszkańcom podczas krwawego oblężenia Sarajewa 15 lat temu. Filmował dewastację wojny, której stał się naocznym świadkiem. I znów jest w Sarajewie, żeby zrobić zdjęcie miasta i zobaczyć, jak się zmieniło przez ostatnie dziesięć i pół roku.

Zobacz także problemy - Wojna w Bośni 20 lat później, Wojna retrospektywna w Bośni, złapany Ratko Mladić, Kobiety Sarajewo wtedy i teraz

(15 zdjęć ogółem)

1. The Yunis Towers, które są teraz nazywane "Unic Business Center", w 1996 i teraz. (Jim Marshall / Barcroft Media)

2. "Tam było po prostu niebezpiecznie, w czasie, kiedy tam byłem, bili mnie, strzelali w nogę, a kiedy pocisk przeciwlotniczy trafił w samochód, w którym byłem. Kiedy byłem uwięziony przez 20 minut małą uliczkę i musiałem biec od drzwi do drzwi, aby nie wpaść w ogień snajperów "- mówi Jim. Na zdjęciu: hotel "Holiday Inn" w Maryin Dvor w 1996 roku i teraz. (Jim Marshall / Barcroft Media)

3. Od 1992 r. Do 1996 r. Tylko 500 000 ludzi w Sarajewie cierpiało z powodu ostrzału, ostrzału czołgów i ataków snajperskich ze strony 18 000 serbskich żołnierzy, gdy miasto próbowało oderwać się od Jugosławii. Zginęło wówczas ponad 11 000 osób, większość miasta została zniszczona. Na zdjęciu: budynek mieszkalny "Loris" w Grbavicy. (Jim Marshall / Barcroft Media)

4. "Miasto podczas oblężenia było nieopisanie surrealistyczne" - mówi Jim (na zdjęciu). "To był prawdziwy koszmar - setki pocisków eksplodowały w obleganych dzielnicach miasta każdego dnia. (Jim Marshall / Barcroft Media)

5. "W mieście praktycznie nie było bezpiecznego miejsca, cywile byli zabijani lub ranni na swoich balkonach, w łóżkach, autobusach, szpitalach, na pogrzebach, a zwłaszcza na ulicach". Na zdjęciu: Marszałek Tito Street, główna ulica w Sarajewie. (Jim Marshall / Barcroft Media)

6. W końcu w 1996 r. Panował pokój w Sarajewie. Jim nadal mieszkał w mieście po wojnie i teraz uważa się za mieszkańca. Na zdjęciu: widok dzielnicy "Społecznie" z urzędem państwowej firmy elektrycznej "Elektroprivreda" po prawej stronie. (Jim Marshall / Barcroft Media)

7. Sarajewo powróciło dzięki starannej renowacji. Na zdjęciu: zniszczony, a teraz częściowo odrestaurowany wnętrze biblioteki Narodowego Uniwersytetu. (Jim Marshall / Barcroft Media)

8. "Miasto jest prawie nierozpoznawalne, niewiele pozostało, co przypomina o silnym zniszczeniu podczas oblężenia, tylko ślady pocisków i muszli na ścianach budynków i dróg, które nazywane są tutaj różami Sarajewa i spalonymi domami, budynki administracyjne zostały całkowicie przebudowane lub usunięte. " Na zdjęciu: widok z Vrazova na stary szpital wojskowy w centrum. (Jim Marshall / Barcroft Media)

9. Marszałek Tito Street ze starym centrum handlowym Sarayka, które stało się centrum BBI (po prawej). (Jim Marshall / Barcroft Media)

10. Wieże "Unik Business Center", dawna "Eunice". (Jim Marshall / Barcroft Media)

11. Ulica Emerika Blum, dawniej znana jako ulica Beogradsk. (Jim Marshall / Barcroft Media)

12. Widok z parlamentu Bośni i Hercegowiny. (Jim Marshall / Barcroft Media)

13. Widok Vrazova z centrum medycznym po lewej stronie. (Jim Marshall / Barcroft Media)

14. Widok na dzielnicę Grbavitsa. (Jim Marshall / Barcroft Media)

15. Widok Grbavitsa od ulicy Wilsonovo. (Jim Marshall / Barcroft Media)