Share
Przez wiele stuleci mieszkańcy włoskiej gminy Guardia-Sanframondi obchodzili święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, przechodząc procesję średniowiecznymi uliczkami miasta do pomnika Matki Boskiej. Takie procesje są powszechne w świecie katolickim, ale w Guardia, mieście liczącym 5,7 tys. Ludzi, oddalonym o pół godziny drogi od Neapolu, uroczysta procesja jest aktem pokuty: uczestnicy procesji biczują się, demonstrując swoje przywiązanie i oddanie Matka Boża. Zjawisko to występuje rzadko w Europie, choć jest dość powszechne w Ameryce Łacińskiej i na Filipinach..
Autorem tego fotograficznego eseju jest 26-letni włoski niezależny fotograf Roberto Boccaccino. Pozwolił mu odwiedzić dom kibiców po tym, jak przekonał ich, że zachowają anonimowość wszystkich uczestników..
(Łącznie 14 zdjęć)
Stanowisko sponsorskie: Szybko przynieś skarpety męskie w dowolnym kolorze. Dom lub biuro. Skarpety są świetne, uwierz mi, dużo o nich wiemy. Możemy ładnie zapakować i nie pobieramy opłat za dostawę pieniędzy. Zadzwoń: (495) 649-6723, strona www.nasocks.ru
1) Uczestnicy procesji, którzy się biczują są ubrani w specjalne ubrania i czapki, aby chronić swoją anonimowość. Wiele osób zachowuje w tajemnicy fakt takiego udziału w procesji nawet od członków własnej rodziny, ponieważ postrzegają to jako bardzo osobiste doznanie duchowe..
2) Inni uczestnicy sukienki procesyjnej w strojach postaci biblijnych, z którymi grają tajemnice. Na zdjęciu: matka przywiązuje skrzydła anioła do stroju swojego syna..
3) Wici flagella - należą do sekty fanatyków religijnych, która istniała już w XIII wieku i głosiła publiczne samobiczowanie w imię pokuty za grzechy. Podczas procesji przez średniowieczne ulice Guardia-Sanframondi uderzają się w plecy małymi biczami z metalowymi końcówkami..
4) Na zdjęciu: uczestnicy uroczystości zebrali się przed rozpoczęciem marszu pokutnego na cześć Wniebowzięcia NMP na placu Kanałowicza.
5) Procesja odbywa się co siedem lat. Każda z czterech głównych dzielnic miasta organizuje swoją procesję, która rozpoczyna się w poniedziałek po 15 sierpnia, w święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. W następną niedzielę uczestnicy przyłączają się do głównej procesji. Wtedy pojawia się chłosta..
6) Pod koniec procesji flaggelyantah odpocząć przed pójściem do kościoła.
7) Jeden z flagowców pomaga drugiemu zapiąć czapkę. Uważa się, że tradycja pokutnych ruchów do figury Matki narodziła się w XIII wieku, ale pierwsza wzmianka o niej dotyczy jałowca 1620.
8) Zamknięte twarze, ból i kary cielesne, jak pojednanie z Bogiem - wszystko to, według Roberto Boccaccino, pozostało niezmienione od średniowiecza.
9) Uczestnicy ceremonii podzieleni są na biczujących - tych, którzy biją się na plecach małymi metalowymi paskami połączonymi łańcuchem, a batanty uderzają się w klatkę piersiową przy pomocy korkociągu przesiąkniętego białym winem, w którym tkwią 33 igły - wiruje (liczba igieł odpowiada wiekowi Jezusa ). W procesji bierze udział cały zespół asystentów, którzy w celu dezynfekcji od czasu do czasu nalewają wino do swoich spinów..
10) Co siedem lat, od 150 do 250 tysięcy gości gromadzi się w mieście z populacją 5,7 tys. Osób, aby obejrzeć ceremonię..
11) Podczas festiwalu na cześć Wniebowzięcia NMP, trwającego tydzień, odbywają się także liczne pokazy teatralne, będące żywymi obrazami z historii biblijnej, ewangelickiej i kościelnej. Na zdjęciu - chłopcy przedstawiający diabły.
12) Madonna nad tłumem na wąskiej średniowiecznej ulicy.
13) Własna wina to bardzo osobisty rytuał. Nikt nie cierpi oprócz samych biczujących i nigdy nie zaszkodzi innym ludziom. Ale nie wszystkim udaje się znieść oglądanie całej ceremonii do końca. Jednak zapach krwi i zakwaszonego wina powoduje, że niektórzy widzowie tracą przytomność. Podczas procesji medycy pełnią służbę, a ambulansami zabierają ludzi..
14) Ceremonia kończy się i biczowanie ludzi rozprasza się po ulicach średniowiecznej części miasta
Legal Technique