Share
"Post from the Past": Raport fotograficzny rosyjskich turystów na temat podróży do rezerwy totalitarnej latem 2006 roku.
(Łącznie 69 zdjęć)
Źródło: fishmonger.ru
1. Jeśli rano jesteś niesamowity ... w, twoja głowa bzyczała jak zbezczeszczony złym ulemu Kubusia Puchatka, pies pożarł twoje ulubione kapcie, wyłączył nieopłacony telefon, a twoi ulubieni krewni spienili się przez tydzień. Przeczytaj to skromne opus, ale pamiętaj, że gdzieś teraz ktoś żyje niezmiernie gówniany, niż można sobie wyobrazić, że jest w dobrym zdrowiu i z resztkami pamięci. Czy to jest życie ...
2. Korea Północna - rezerwowi nepuańscy komuniści. Raz w tygodniu lokomotywa zabiera samotny samochód z miasta Ussuriysk, przez stację Khasan do tego "kraju porannej świeżości". Jaka jest ta świeżość rano, Rosjaninowi ponownie nie trzeba przypominać.
3. Pierwsze wprowadzenie do idei Dżucze zaczyna się na granicy koreańskiej. Odwiedzający są przeszukiwani z rzadkim zapałem. Drukowana literatura, telefony komórkowe, radia, płyty, taśmy itp. Są zabronione do importu. Ogólnie rzecz biorąc, każdy środek komunikacji i mediów. Nasz plecak ze sprzętem fotograficznym wywołał lekki wstrząs wśród celników. Po dokładnym przestudiowaniu kamery, na specjalnej kartce zostały napisane wszystkie zaimportowane dyski flash USB, PDA i inne Labuda.
4. Zasadniczo fotografia jest zabroniona. Ogólnie rzecz biorąc, aparat można zaimportować. Ale surowo zabrania się strzelania do ludzi (zwłaszcza wojskowych), różnych infrastruktur, rynków, sklepów, widoków z elewacji, obrony. Krótko mówiąc, tylko to, co pozwala na to osoba towarzysząca. A ten opiekun okresowo żąda pokazania, co masz z nim w aparacie. Jak rozwiązać problem w przypadku technologii filmowej pozostaje dla mnie zagadką.
5. Naturalnie chcieliśmy srać na te wszystkie zakazy. Zabytki, które można kręcić, to monotonne szare kamienie z rewolucyjnym pisaniem. Przez cały czas nie było ani jednego rzeźbiarskiego pomnika. Dlatego też, gdy rozpraszałem uwagę przewodnika moją wielką maszyną ze zdrowym obiektywem szerokokątnym, Tatyana dawała lanie wszystko, co było zakazane przez hyperzoom. Najważniejsze więc było mieć czas na wymianę pendrive'a, kiedy przewodnik zaczął podejrzewać, że coś jest nie tak i zażądał pokazania tego, co tu zrobiliśmy. Jednak rosyjska zasada niewiążącego egzekwowania okrutnych przepisów działa w pełni w Korei Północnej.
6. Bezpłatne przejazdy turystów są oczywiście niedozwolone. Jedyną swobodą, która w grupie może iść systemów nie w kroku. Wszędzie tylko z przewodnikiem (zwykle z asystentem). Nie możesz przekroczyć określonego terytorium. W naszym przypadku był to obszar wokół luksusowego i żałosnego hotelu na plaży. Na całym ogromnym budynku z marmuru i granitu, przypominającym olbrzymie mauzoleum, byliśmy 11 osobami turystycznymi. Puste korytarze przypominały sceny z horroru. Liczby są naturalnie podsłuchiwane. Co jest w zasadzie wygodne. Emocjonalne wyrażenie niezadowolenia z braku papieru toaletowego, powoduje natychmiastowe pukanie do drzwi pokoju, na progu jest dziewczyna z rolką.
7. Turyści mogą bezpłatnie zabierać rowery dookoła budynku za ogrodzeniem oraz w strefie widoczności kamer monitorujących. Prawdopodobnie ogrodzenie, kamery i strażnicy na drodze były niewystarczające, więc pierwszego dnia strażnik krążył wokół nas po rowerze. Potem najwyraźniej wzbudziliśmy zaufanie dzięki wzorcowym zachowaniom i mogliśmy jeździć na rowerze przed hotelową werandą bez eskorty..
8. Większość strzałów zostaje wystrzelona bez celowania z paska, przez brudną szybę autobusu przeskakującego na wyboje, pod osłoną torby lub innego schowanego tuszki. Jakość jest smutna, ale fabuła może zostać zdemontowana. Ogólnie smutek obrazów wykracza poza granice rozsądku. Szare budynki, okropne ubrania, zakurzone drogi, wszystko to przypomina ponurą granitową ramę wesołemu portretowi Kim Il Sunga.
9. Tradycyjnie chciałem zebrać razem małą kolekcję znaków drogowych. Jednak znaki są jeszcze mniej popularne niż samochody. Technologia ich produkcji jest również oryginalna Juche. Jakiś film przyklejony do kawałków sklejki lub cyny. To arcydzieło znakowania oznacza miejsce rewolucyjnej chwały i innych atrakcji. W tym miejscu Kim Il Sung wysiadł z samochodu, wszedł na teren Korei i powiedział coś mądrego lub dał cenne wskazówki. Nie pamiętałem dokładnie istoty tego wydarzenia, ale wyraźnie pozostawił niezatarty ślad w historii narodu koreańskiego..
10. Pierwsze zapoznanie z miejskimi krajobrazami. Drogi są brudne i wydaje się, że są bardziej zaprojektowane, aby walczyć z transportem prawdopodobnych okupantów, niż podróżować nimi w czasie pokoju. Głównym transportem towarowym są takie krowy (byki). Czasami, podobnie jak tramwaje, są one połączone z "pociągiem", a jeden z nich prowadzi pociąg dwóch wozów z wołowiną..
11. Portrety Kim Il Sunga, jego syna i żony, w różnych wariantach zdobią wszelkie budynki publiczne. Status struktury można łatwo określić na podstawie wielkości takiego portretu. W Muzeum Rewolucji portret konny ma wielkość lądowiska dla helikopterów. Zdjęcie niestety nie powiodło się. Nie tylko nie są dozwolone w aparatach, ale zazwyczaj tylko dwa z dwóch tuzinów pokoi są dostępne dla obcokrajowców. W jednej z sal znajdują się portrety i fotografie Kim Ir Sena, w drugiej sali kikuty przywiezione z lasu z anty-japońskimi sloganami. Kikuty są chronionym grobem sosnowym (rosnącym wszędzie jak chwast), a postarzany Kim Il Sung na zdjęciach jest podejrzanie podobny do naszego Breżniewa w wieku przejściowym (od tego świata do tego).
12. Łódź rybacka. Łódź wiosłowa i wioślarstwo z jednym rufowym łopatką włożoną do rufy. Typowym Dori.
13. Pojazdy są rzadkie i czasami są reprezentowane przez frankensteinów z Azji Południowo-Wschodniej. Jego brat jest w naszym muzeum autostar. Chociaż zakup sprzętu samochodowego i motoryzacyjnego jest powszechny tu i tam..
14. Centrum komunikacji międzynarodowej. Koszt połączenia z domem wynosi cztery dolary za minutę. Nie zadzwoniliśmy, ale ten Halabuda jest objęty programem wycieczek. Rozbawiona prezentacja z telefonami komórkowymi. Pomimo faktu, że nie ma komunikacji komórkowej w kraju, a import takich telefonów jest surowo zabroniony.
15. Typowy asortyment sklepów dla obcokrajowców. Okres przydatności żetonów wygasł kilka lat temu. Butelka chińskiego wina na rynku kosztuje (przeliczone na nasze pieniądze) 10 rubli. Butelka piwa (odpowiednik Harbina) to także 10 rubli. Owoce Kilo 30 rubli.
16. W istocie wieczorem wziąłem proste życie za 50 rubli w pokoju. Butelka koreańskiego wina, jest droższa, aż 25 rubli. Ogólnie rzecz biorąc, sklepy dla ludności są nieobecne jako klasa. Są pamiątki dla obcokrajowców, restauracje dla obcokrajowców (trzeba zamówić dzień, aby restauracja była otwarta i przyniesiono jedzenie), stragany z nieprzygotowanym jedzeniem. Dla każdego istnieje bardzo przyzwoity rynek. Zasięg jest w przybliżeniu taki sam jak na naszych chińskich rynkach dziesięć lat temu. Naturalnie z lokalną specyfiką w produktach i odzieży. Zasadniczo kupujący również są dostępni, chociaż handel nie trafia w klucz. Ceny według naszych standardów są fantastycznie absurdalne. Od ulicy, tylko niedoświadczone kieszonkowce i te dzieci.
17. Pionierzy koncertowi. Hala najeżona kamerami. W sali, oprócz naszej małej garstki, reszta jest wyłącznie chińska.
18. Pionierzy śpiewają jakość i tańczą pod każdym względem, by zabawić publiczność. Publiczność jest zachwycona.
19. Po koncercie dzieci powinny dawać różne przysmaki i inną gumę do żucia. Przywieźliśmy ze sobą skromną torbę, Chińczycy przez długi czas nosili tekturowe pudełka z artykułami spożywczymi na dużą skalę..
20. Generalnie, nieudolnie chroboczący młodzi Koreańczycy nie byli przez nas zauważani. Ich normalnym stanem jest ciągnięcie wózków z chrustem. Elektryczność jest prawie nieobecna. W ciągu dnia większość urzędów państwowych i sklepów nie jest objęta ubezpieczeniem. Nawet podczas koncertu światła były wyłączone. Dlatego drewno opałowe jest głównym źródłem energii..
21. Inna sprawna populacja przyjmuje pozycje z motyką na polach o świcie. Jak wyjaśniliśmy, przejdźmy 100 dni bitwy o żniwa. Nawet rynek zaczyna działać wieczorem, aby nie rozpraszać obywateli od wyczynów pracy. Nawiasem mówiąc, rynek w Nadzhin jest głównym widocznym ucieleśnieniem wyników działalności wolnej strefy ekonomicznej. Rodzaj koreańskiego raju i wylęgarni słodkiego życia w określonym obszarze.
22. Kilka słów o naszym życiu. Jak już wspomniano, w całej kamiennej bryle hotelu było 11 osób. Oczywiście ani bary, ani żadna zabawna pribluda nie działały. Ale światło zostało wyłączone na nie więcej niż minutę. Prawdopodobnie szybko uruchomił swój własny generator. Z elektrycznością w całym kraju to poważny problem. Bez oleju napędowego dla elektrowni. Zaplanowana gorąca woda w hotelu rano i wieczorem.
23. Ogólnie rzecz biorąc chińska służba (hotel w Hongkongu) zwróciła się właśnie do nas. Jedzenie jest brzydkie i monotonne, choć oczywiście nie umrzesz z głodu. Obsługa ogólnie rzecz biorąc, delikatnie mówiąc, nie pasuje do wyglądu budynku. Chińczykom udało się wprowadzić wstrętny stosunek do turystów nawet do Korei.
24. W proteście byli trochę jak dłonie na korytarzach. Kamery nadzoru działają poprawnie, uczestnicy natychmiast uruchomili.
25. Nocą hotel przypomina więzienie kosmiczne z filmów science fiction. Reflektory przewijające się po całym obwodzie oświetlają rozradowanych gości, aby nie bili psikusów ani nie próbowali przeniknąć przez ogrodzenie do koreańskiej krainy..
26. To zabawne terytorium, w którym musieliśmy chodzić.
27. Rzeźba przedstawiająca pieczęć futrzaną. Jeden z nielicznych przykładów znalezionego przez nas monumentalizmu parkowego. Ogólnie rzecz biorąc, śmieci te wskazują na plażę.
28. Łodzie, prawdopodobnie dla turystów jeżdżących konno. Wypełniona przegniłą wodą, wydzielającą okropny smród na sto metrów. Plaża jest z zasady dobra, ale woda jest wystarczająco zimna, a po południu przywożone są tłumy chińskich turystów. Nie wspięli się do wody, stali ubrani pod parasolami na brzegu i wpatrywali się w nasze opalające się zwłoki..
29. A to jest wersja statku motorowego o imponujących rozmiarach. Prawda w naprawie. Sfotografowany za zgodą przewodnika. Kiedy ten przewodnik został wyrzucony z łodzi, naprawili jej rybaków, którzy schronili się za najbliższą budową, aby nie przypadkowo dostać się do ramy.
30. Jedyni pracownicy widzieli silnik zaburtowy. Nowy Yamaha Enduro, lata sześćdziesiąte. Wkręty rodzimych, krok 15 ". Przy okazji, benzyna kosztuje tutaj do dwóch dolców za litr.
31. Statek tej wielkości wciąż wiosłuje. Co więcej, jest również uruchamiany przez jeden rufowy wiosło. Niektóre silniki mogą być montowane, ale nie były z nami używane. W przeciwnym razie, rybołówstwo nie opłaca się, gdy dziki koszt paliwa.
32. Przedstawiciel lokalnej floty rybackiej. Te same północnokoreańskie wiadra, czasami kłusujące w naszych wodach.
33. Zakład chemiczny. Roślina nie działa, nie ma oleju. Ogólnie rzecz biorąc, niepracujący przemysł i niewielka liczba innych czynników zanieczyszczenia, takich jak transport drogowy, podniosły środowisko do niespotykanego wcześniej poziomu. Powietrze jest czyste, jak na pustyni tajga. W ogóle nie ma domowych śmieci, takich jak torby czy plastikowe butelki..
34. Rzadkie ramy obywatelskie. Najpopularniejszy samochód - Nissan Safari. Takie płaskie powierzchnie asfaltu są dość rzadkie, dlatego wybór pojazdów jest oczywisty.
35. Znaki drogowe różnią się ciekawymi parametrami technicznymi. Wszystkie zdjęcia są kanciaste, a niezgrabna zebra dla pieszych jest dość spójna z lokalnymi, niezdarnymi drogami..
36. Głowy na znakach są tradycyjnie odcięte od ciała. Ale ogólnie rzecz biorąc, nic niezwykłego nie znaleziono. W tym obszarze nie ma komunistycznego smaku..
37. Ale możesz długo studiować różne pojazdy bydlęce. Zwierzęta poruszają się bez zbytniego zamieszania i wywołują raczej przyjemne wrażenie na ulicach miast..
38. Nawiasem mówiąc, nie ma tablic rejestracyjnych na wagonach i samych krowach (na przykład wszystkie rowery z państwowymi numerami rejestracyjnymi). Tylko pieczęć na rogach.
39. Potrójna toaleta. Można założyć, że dla M, F i homoseksualistów. Chociaż raczej dla członków niebędących partiami, członków partii i obcokrajowców.
40. W ten sposób wzmocniono most kolejowy, aby się nie zawalił. Wagony wyskakują z góry.
41. Znane umocnienia na górskich drogach. Podczas ataku przeciwnika kliny są wybijane, a wielkie betonowe bloki spadają na drogę. Strasznie jest myśleć, co stanie się w czasie pokoju z wszystkimi drogami, jeśli wydarzy się małe trzęsienie ziemi.
42. Lokalny ikonostas. Tata, mama i syn. Koreańczycy zawsze przedstawiają przywódców uśmiechniętych i niezmiernie szczęśliwych. Co na ogół odróżnia je od innych narodów. Mamy na przykład podobne portrety na twarzach przywódców przedstawiające chroniczne hemoroidy.
43. W sklepie z pamiątkami. Rozbawiony asortyment wódki. Ogólnie rzecz biorąc, z pamiątkami jest dość trudne. Tradycyjne obrazy z muszelek to prawdopodobnie wszystko, co można kupić. Albo jakaś książka o Korei po rosyjsku. Dostałem tom Kim Jong-il "About Juche Ideas". Rzeczywiście cytaty z niego ozdobią początek każdej strony mojej skromnej historii..
44. Wycieczka w góry. W szklanych kolbach znajdują się pnie z listami antyjapońskiej walki. Juche niezwykły i charakterystyczny muzealny kawałek.
45. Natura jest piękna dla samozadowolenia. Jakiś nierealny. Obraz sękatych sosen rozciągał się w niekończących się lasach na dziwacznej górskiej rzeźbie.
46. Jaskinia, w której partyzanci spędzili noc. Wow tak, więc tylko wejście dla Europejczyków jest zbyt wąskie.
47. Ideologia Dżucze nie przeszkadza Koreańczykom w utrzymywaniu naszych grobów wojskowych w doskonałej kondycji..
48. Koreański stan nudności dla obcokrajowców. Jeśli przebiegły przewodnik nie zdoła podwoić ceny, możesz zjeść za śmieszne pieniądze. Chociaż wszędzie panują niehigieniczne warunki, to na dość wysokim poziomie znaku wywoławczego. Z zasady nie ma bieżącej wody..
49. Rzadki widok - trzech pijanych Koreańczyków. Nic ludzkiego nie jest obce nawet budowniczym komunizmu..
50. Kolejna krowa. Droga asfaltowa przechodzi przez przykładową kołchozę na wycieczce, do której nas zabrano.
51. Przykład domu w przykładowym kolektywnym gospodarstwie. Przykład koreańskiego raju i osiągnięcia w zakresie standardu życia ludności pokazane obcokrajowcom.
52. Standardowa dziewczyna w stroju narodowym.
53. TV, DVD, maszyna do szycia, lodówka, żarówka na suficie i takie diabelskie urządzenie, aby wszystko działało.
54. Ogrzewanie domów koreańskich zorganizowanych pod podłogą. Tj piec znajduje się na poziomie piwnicy. Klapa w podłodze otwiera się, a drewno z drewna jest zablokowane. W tym samym czasie żywność przygotowywana jest w kotłach umieszczonych w podłodze. A podłoga równomiernie nagrzewa się na całej powierzchni domu. Na końcu domu naprzeciwko pieca komin odsuwa się od fundamentu, a na zewnątrz drewniany. Prawdopodobnie wydajność tej metody ogrzewania jest wyjątkowo wysoka. Spać na podłodze.
55. Wykazanie zamożności i innego dobrobytu wnętrza. Czerwień przypomina słup wody, ale nie ma wody nawet w wysokich budynkach. Woda ciągnięta w wiadrach. Wysokość drzwi wokół mojego ramienia. I nie tylko w domach prywatnych, ale także w instytucjach państwowych, na przykład w banku. Kładziesz głowę na suficie.
56. Kolejny pokój. To, czy cały dom jest tu, czy w nocy, jest zamknięte, ponieważ muzeum nie jest zbyt jasne..
57. Jeśli przez długi czas stoisz w jednym miejscu na ulicy, stopniowo zaczynają się gromadzić widzowie w postaci dzieci. W tym samym czasie dzieci ubrane są w podejrzanie obrzędowy wygląd. Albo mają czas na zmianę ubrań, albo koreańskie dzieci postanowiły nie brudzić swoich ubrań..
58. Są psy. Nie wydaje się, że je zjedli Koreańczycy.
59. Jak już wspomniano, w domach nie ma dostępu do wody nawet w wysokich budynkach..
60. Typowym widokiem jest noszenie różnych ciężarów na głowie. Ogólnie rzecz biorąc, przykładowe gospodarstwo zbiorowe znajduje się w niesamowitym miejscu nad brzegiem morza. Piękne skały nad wodą, dziewiczy las, czyste i smaczne powietrze.
61. Tak więc, szczęśliwi kołchoznicy nie uciekają do piekła z tego kolektywnego gospodarstwa, od strony morza są ogrodzeni (podobnie jak całe wybrzeże) rzędami drutu na izolatorach. Brakuje energii elektrycznej na ogrodzeniu elektrycznym.
62. W toshnilovka, gdzie udało nam się zgubić w pamięci naszych towarzyszy, grupa wojskowych świętowała coś obok nas. Po rozmowie po przeglądzie okazało się, że okazuje się, że ktoś świętuje przyjęcie debetowe. Służą dziesięć lat w armii (od 17 do 27 lat). Zarówno mężczyźni, jak i kobiety służą. Nie ma pojęcia, jaki rodzaj normalnego funkcjonowania gospodarki można dyskutować, jeśli główna część populacji w wieku produkcyjnym, zamiast pracować lub studiować, jest zaangażowana w służbę śmieci w wojsku. Dzieci rodzą 30 lat.
63. Uszkodzone drogi w Korei zapewniły nam nieocenioną usługę, znacznie różnicując program wycieczek. A może to jest moja karma. Kiedy wkładam aparat w dłonie, coś nieuchronnie natychmiast zatonie, utknie lub przewróci się.
64. W nieplanowanym miejscu nasz autobus wpadł do przydrożnego rowu. Patrząc na bezprecedensowy spektakl w postaci autobusu wielkich białych małp, miejscowi mieszkańcy przybiegli. Życie nie jest daremne, teraz w wiosce będzie coś do omówienia w przyszłym roku. Nasi towarzysze z przerażenia rzucili się na ratunek transportowi, a my uzyskaliśmy trochę przestrzeni do oddychania i możliwość spokojnego fotografowania okolicy.
65. Generalnie wrażenie kraju jest dość szokujące. Poziom i styl życia (sądząc po starych filmach) jest w przybliżeniu na poziomie lat trzydziestych ubiegłego wieku. Ta sama idiotycznie oświecona osoba z entuzjazmem. Niekończąca się praca z motyką na polach. Nie tylko wszystkie możliwe tereny wzdłuż dróg zostały zaorane i obsadzone. Ale także zbocza, trawniki i rabaty kwiatowe w mieście, skarpy i nasypy kolejowe. Wszędzie rośnie coś w rodzaju kulturowych szczytów.
66. W rzeczywistości nie ma prądu, bieżącej wody, ścieków. Telewizja rzekomo trzy kanały (lokalna telewizja jest dla nas zabroniona, zabronione jest oglądanie telewizji dla obcokrajowców). Ale anteny telewizyjne na dachach są niezwykle rzadkie. Wydaje się, że jedyną nadzieją na uzyskanie oleju napędowego dla elektrowni są te odrażające rakiety. Może ktoś się przestraszy i da tankowcowi naftę, aby KRL-K uspokoić się na chwilę. Sami Koreańczycy nazywają obecną sytuację blokadą..
67. Większość ludności idzie w mundury lub po prostu w ciemnych garniturach. Na skrzyni musi znajdować się znaczek z portretem Kim Il Sunga. Nie ma małych dzieci, obcokrajowców i całkowicie bezdomnych mieszkańców. Nawet cywile się poruszają. W tłumie wyróżnia się komorsorgi lub jak nazywają się Koreańczycy. Pionierzy chodzą do szkoły w białych koszulach i naturalnie czerwonych krawatach. Ogólnie rzecz biorąc, dzieci ubrane są w jaskrawe kolory i jakoś szarego człowieka.
68. Na szczęście przewodnik przydzielony naszej grupie nigdy nie był w ogóle w Rosji i za granicą. Dlatego też nie rozumiał różnicy w poziomie życia i nie wiedział, co możemy pokazać, a co nie. Na przykład takie pytania, jak to, dlaczego ludzie myją się tylko w rzece, a nie w domu w łazience, były ogólnie ponad jego zrozumienie. Strasznie jest myśleć o tym, co dzieje się w reszcie Korei, poza tą oazą dla obcokrajowców.
69. W tej samej rzece, na peryferiach miasta, rybacy wieczorem rozprostowują sieci. Tak naprawdę jest tam ryba. Co więcej, jest ekologicznie czysty, całkowicie nie otruty przez produkty cywilizacji. To wszystko. Podróż w przeszłość. Mam nadzieję, że dla nas ta przeszłość już nigdy nie stanie się przyszłością. Jeśli chodzi o Koreańczyków, to jest to ich osobista, czysto wewnętrzna sprawa.
Legal Technique