Światło niepokojów społecznych, które po raz pierwszy wybuchło w Tunezji, przeniosło się do Egiptu, a kulminacją było ogłoszenie, że prezydent Hosni Mubarak nie pozostanie na kolejną kadencję po 30 latach rządów. Konflikt porzucony spalił budynki rządowe, zrabował sklepy i poważnie uderzył w gospodarkę. Na lotniskach w Kairze cudzoziemcy wylewali się, próbując jak najszybciej opuścić kraj. Egipski przemysł turystyczny zamarł. Na placu Tahrir apel Mubaraka spotkał się z wezwaniami do natychmiastowej rezygnacji. Zwolennicy Mubaraka odpowiedzieli atakiem. Kraj z 80 milionami mieszkańców, bogaty w historię, ale pozbawiony indywidualnych swobód, czeka na następny krok. Ten numer zawiera zdjęcia z ostatnich wydarzeń z Egiptu..
(Razem 45 zdjęć)
1. Prezydent Hosni Mubarak po mianowaniu ogłasza swoją decyzję o niestawieniu się na drugą kadencję. Nie jest jeszcze jasne, czy większość Egipcjan poprze jego decyzję o pozostaniu na stanowisku do września, na które zaplanowano wybory. Reakcja dziesiątek tysięcy zebranych ludzi jest jednoznaczna: prezydent musi odejść teraz! (Chris Hondros / Getty Images)
2. Żołnierz próbuje powstrzymać tysiące zwolenników prezydenta Hosniego Mubaraka, przedzierając się przez punkt kontrolny na Plac Tahrir. Zwolennicy prezydenta następnie zaatakowali demonstrantów. (Yannis Behrakis / Reuters)
3. Zwolennicy prezydenta wyszli na ulice Kairu 2 lutego ze zdjęciami swojego przywódcy. (Peter Macdiarmid / Getty Images)
4. Przebijając się przez tłum na Placu Wyzwolenia w Kairze, zwolennicy rządu na wielbłądach i koniach zaatakowali demonstrantów uzbrojonych w kamienie i patyki. Przemoc została zastąpiona prawie pokojowym wiecem poprzedniego dnia, przewidując nadchodzący upadek bardzo długo grającego przywódcy świata arabskiego. (Chris Hondros / Getty Images)
5. We wczesnych dniach protestów często dochodziło do starć między antyrządowymi demonstrantami a policją. 26 stycznia grupa demonstrantów walczyła z policją w Kairze. Niektórzy demonstranci oskarżali policję o próbę infiltracji grupy opozycyjnej i sprowokowania przemocy. Wiele ugrupowań opozycyjnych wyraziło niechęć do elementów policji, które uważają za siłę rządowej tyranii i zwolenników prezydenta. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)
6. 30 stycznia na placu Tahrir pojawiły się różne emocje, ale jedno żądanie pozostało jasne: prezydent Mubarak musi odejść. Pod koniec dnia oddzielne grupy opozycyjne zjednoczyły się wokół przywódcy Mohammeda El Baradei. (Yannis Behrakis / Reuters)
7. Dla młodych demonstrantów w Kairze - a większość protestujących nie ma jeszcze 30 lat - prezydent Mubarak był jedynym przywódcą, jakiego znali. Od dzieciństwa uczy się je szanować portrety przywódcy tego kraju. Podczas protestów fotografie Mubaraka zostały spalone, zostały zadeptane, splunęły na nich. (Mohammed Abu Zaid / Associated Press)
8. Demonstracje stały się gwałtowne 29 stycznia, kiedy protestujący podpalili posterunek policji w Gizie, niedaleko słynnych piramid. Armia egipska natychmiast zablokowała dostęp do terytorium wokół piramid i innych historycznych miejsc w celu ich ochrony. Turystyka zawsze była jedną z głównych gałęzi przemysłu w Egipcie. (Victoria Hazou / Associated Press)
9. Mariam Solaiman, członek grupy aktywistów, wzywa antyrządowe slogany podczas demonstracji w centrum Kairu 27 stycznia. Na początku fali protestu na demonstracje pojawiły się tylko grupy demokratyczne, ale ostatnio dołączyły do nich grupy islamskie, takie jak Bractwo Muzułmanów. (Yannis Behrakis / Reuters)
10. W Suezie demonstranci okazali szczególne nieposłuszeństwo wobec władz. 27 stycznia próbowali wystrzelić samochód policyjny. W odpowiedzi policja zaczęła strzelać gumowymi kulami, podlewając uczestników protestów z węża strażackiego i wylewając na nich gaz łzawiący. Tego dnia zginął jeden policjant. (Mohamed Abd El-Ghany / Reuters)
11. Demonik wymachujący flagą na latarni na placu Tahrir 1 lutego. Mubarak rządził krajem przez 30 lat, stając się prezydentem w 1981 roku, kiedy Anvar Sadat został zabity zaledwie kilka metrów od miejsca, w którym ukrywał się Mubarak. Sadat został zabity za pierwszy traktat pokojowy między Egiptem a Izraelem. Mubarak był jednym z najbardziej zagorzałych zwolenników Stanów Zjednoczonych w zakresie pojednania na Bliskim Wschodzie. (Yannis Behrakis / Reuters)
12. Protesty w Kairze stały się zacięte, gdy wielki tłum wyszedł na ulice stolicy 28 stycznia. Pod koniec dnia palono kilka posterunków policji i budynków rządowych. Mubarak wysłał wojska do miast, aby spróbować zmiażdżyć powstanie. O północy prezydent obiecał zwolnić ministrów i zwołać nowy gabinet. To nieco ochłodziło gniew tłumu. (Goran Tomasevic / Reuters)
13. Kobieta sterylizuje nożyczki, podczas gdy lekarze zapewniają opiekę jednej z ofiar w meczecie w Kairze w dniu 30 stycznia. W konflikcie od 25 stycznia do 1 lutego zmarło już 300 osób. Dopóki nie jest to potwierdzona liczba. (Khalil Hamra / Associated Press)
14. Pomoc Maged Mahmoud. Zderzył się z policją w Kairze 28 stycznia. Policja użyła gazu z gazu i pieprzu, próbując rozproszyć tłum. (Ben Curtis / Associated Press)
15. Protestujący sekundę po tym, jak policja zastrzeliła i zabiła protestującego na placu. (Ben Curtis / Associated Press)
16. 29 stycznia ogłoszono, że tysiące więźniów uciekło z więzienia "Wadi Naturn". W tym czasie większość policji opuściła już ulice, pozostawiając właścicieli domów i sklepów w Kairze na pastwę losu. Dla wielu mieszkańców oznaczało to tylko jedno: czas podjąć działania i chwycić za broń. Otoczyli swoje tereny broniąc się wszystkim, czego potrzebują - od rur po łańcuchy i pistolety. (Chris Hondros / Getty Images)
17. Żołnierze starają się chronić osobę przed gniewnymi protestującymi, którzy zdecydowali, że jest on policjantem w cywilnym ubraniu. Żołnierze są szanowani przez demonstrantów, nienawidzą policjantów. Według protestujących, policjanci przebrani za cywilów próbowali znaleźć informacje i sprowokować starcia. (Khaled Desouki / AFP / Getty Images)
18. Ranny nie zatrzymał tego młodego człowieka przed egipskim samochodem wojskowym podczas protestu w Kairze 29 stycznia. (Goran Tomasevic / Reuters)
19. Demonstrant trzyma flagę mimo strumienia węży w Kairze 28 stycznia - jeden z najbardziej brutalnych dni powstania. Dziesiątki tysięcy ludzi wyszło na ulice Kairu. Przez większą część dnia policja i demonstranci starli się na placach i uliczkach w stolicy. (Yannis Behrakis / Reuters)
20. Funkcjonariusz policji przeskakuje przez samochód służbowy "wezwanie taksówką", próbując uciec od demonstrantów w centrum Kairu 25 stycznia. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)
21. Hełmy i pałki - oddział szturmowy przeciwko demonstrantom. (Goran Tomasevic / Reuters)
22. Demonstranci w dymie gazu łzawiącego w Kairze 28 stycznia. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)
23. Demonstranci modlą się obok czołgu na placu Tahrir w Kairze 29 stycznia. W kilku częściach miasta konflikt ustąpił miejsca partnerstwu, demonstranci i żołnierze pili z samych butelek i dzielili się opowieściami. (Lefteris Pitarakis / Associated Press)
24. Żołnierze poprowadzili ruch demonstrantów na placu 1 lutego w Kairze. Ponad 500 tysięcy osób przybyło do centrum Kairu. Rajd był spokojny. Główna rola wojska zależy od tego, jak długo Mubarak pozostanie na stanowisku. Bez wsparcia wojskowego prezydent nie ma praktycznie żadnych szans. (Ahmed Ali / Associated Press)
25. Kapitan armii Ihab Fathi z flagą podczas wiecu protestacyjnego w Kairze 31 stycznia. Coraz więcej wojskowych sympatyzuje z demonstrantami. (Marco Longari / AFP / Getty Images)
26. Po kolizji z demonstrantami na placu Tahrir 29 stycznia. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)
27. Pusta kaseta z wkładką na palce demonstratora. (Suhaib Salem / Reuters)
28. Wiele akcji protestacyjnych było napiętych, surrealistycznych i przerażających, ale czasami kpili. W przerwach między krzyczącymi sloganami demonstranci ... tańczyli - jak ten, z miotłą na brodzie. (Emilio Morenatti / Associated Press)
29. Barwy egipskiej flagi na twarzy młodego demonstranta. (Dylan Martinez / Reuters)
30. 29 stycznia armia została wysłana na ulice, aby stłumić zamieszki. Żołnierze zostali powitani uściskami dłoni i okrzykami. Armia jest jedną z najbardziej szanowanych instytucji w Egipcie. W poniedziałek przywódcy obiecali, że nie będą strzelali do demonstrantów. (Chris Hondros / Getty Images)
31. Kobieta z kwiatem na Placu Wyzwolenia 1 lutego. (Tara Todras-Whitehill / Associated Press)
32. Konflikt między protestującymi a rządem nie ograniczał się do ulic miasta. Panika zaczęła się w Internecie, gdy władze zablokowały tam dostęp. Demonstranci, którzy korzystali z portali społecznościowych, pagerów internetowych i innych środków nowoczesnej komunikacji, znaleźli sposoby na obejście cenzury. Większość wyposażenia do tego dostarczyła amerykańska grupa "Tor". (Peter Macdiarmid / Getty Images)
33. Konflikt spowodował chaos na międzynarodowym lotnisku w Kairze, gdy cudzoziemcy rzucili się do kraju. Tysiące pasażerów było w kłopotach, a kraje próbowały zwrócić swoich turystów. Na początku tygodnia 3100 Amerykanów zwróciło się do ambasady USA. (Victoria Hazou / Associated Press)
34. 54-letni Gamal został bez pracy w piramidach w Gizie. Rząd zamknął to terytorium, aby chronić narodowe skarby. I do zobaczenia słynnych piramid przybywają miliony turystów rocznie. (Emilio Morenatti / Associated Press)
35. Egipskie siły specjalne strzegą głównego piętra w Muzeum w Kairze 31 stycznia. Maruderzy włamali się do słynnego muzeum, zrywając głowy dwóch mumii i uszkadzając niektóre artefakty. Zostali zatrzymani przez wojsko. Wartościowa kolekcja jest teraz objęta ochroną. (Tara Todras-Whitehill / Associated Press)
36. Miejscowi w zamkniętych sklepach w Kairze 31 stycznia. Gospodarka kraju ucierpiała w wyniku obecnego konfliktu, kosztowała ją i jej mieszkańców miliardy dolarów. (Peter Macdiarmid / Getty Images)
37. Zmęczeni demonstranci spoczywają na trawie na placu Tahrir. (Chris Hondros / Getty Images)
38. Wszystko, co pozostaje w budynku państwowym w Kairze. Przez takie blokady tak łatwo nie przejdziecie. (Chris Hondros / Getty Images)
39. Egipskie fotografie na telefonie komórkowym zrabowano i podpalono centrum handlowe "Arcadia" w Kairze. (Lefteris Pitarakis / Associated Press)
40. Demonstranci na placu Tahrir, machający do policyjnego helikoptera w godzinach policyjnych. Godzina policyjna ogłoszona przez prezydenta Mubaraka jest po prostu ignorowana przez demonstrantów. (Peter Macdiarmid / Getty Images)
41. Kontrast między drużyną szturmową a demonstrantami. Dziesiątki tysięcy antyrządowych demonstrantów rzuciło kamieniami w policję, która odpowiedziała gradem gumowych kul, gazu łzawiącego i dyszami węży. To, co zwykło się zaczynać jako oddzielne protesty, przekształciło się w potężny ruch, który roztrzaskał fundamenty egipskiego rządu. (Victoria Hazou / Associated Press)
42. Sekwencja zniszczenia plakatu prezydenta Mubaraka w Aleksandrii. Każdego dnia pomoc prezydenta kończy się. (AFP / Getty Images)
43. Dzień protestów dla wielu zaczyna się rano - tysiące Egipcjan zaczynają zbiegać się na Placu Wyzwolenia. Wielu po prostu spędza noc na placu. Pod koniec dnia na placu zbiera się 250 000 demonstrantów. (Khaled Desouki / AFP / Getty Images)
44. Około 250 000 Egipcjan - od studentów i lekarzy do bezdomnych - przybyło na plac Wyzwolenia. W dowód solidarności z demonstrantami Stany Zjednoczone wysłały ambasadora do Kairu, by "poprosił" Mubaraka o ustąpienie. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)
45. Plac Tahrir (Plac Wyzwolenia) w Kairze stał się epicentrum antyrządowych protestów. We wtorek na placu zebrał się największy tłum - około 500 tysięcy osób. Młody człowiek wspiął się na flagę. Dla wielu demonstrantów ten rajd był zwieńczeniem tygodnia aktywnych, a czasem nawet gwałtownych protestów przeciwko 30-letniej władzy prezydenta Hosniego Mubaraka. (Tara Todras-Whitehill / Associated Press)