W tym roku katolickie święta Narodzenia Jana Chrzciciela i święto Ciała Chrystusa niemal się zbiegły, a pod koniec ubiegłego tygodnia odbywały się festiwale i uroczystości na całym świecie.
W różnych krajach święta te obchodzone są w różny sposób z nieodłącznymi zwyczajami i tradycjami, w połączeniu z nowymi rytuały katolickie i rytuały. Od wesołych baptystów na Filipinach po tańczące demony w Panamie i dywan z kwiatów we Włoszech - w tym wydaniu znajdziesz sposoby na uczczenie tych dwóch uroczystości na całym świecie.
(Razem 37 zdjęć)
1. Facet z dziewczyną patrzy na ognisko na ławce w noc św. Jana, która, zgodnie z tradycją, jest najkrótsza w roku, w południowo hiszpańskim mieście Malaga. (Reuters / Jon Nazca)
2. Koń wychował się w tłumie podczas tradycyjnego święta na cześć Jana Chrzciciela w mieście Ciudadela na Balearach w przededniu Narodzenia Jana Chrzciciela. (Jaime Reina / AFP / Getty Images)
3. Jeźdźcy podczas tradycyjnego festiwalu w mieście Ciudadela na Balearach w przeddzień Narodzenia Jana Chrzciciela. (Jaime Reina / AFP / Getty Images)
4. Chłopiec próbuje zdobyć włócznię w wiszącym pierścieniu podczas tradycyjnego festiwalu na cześć Jana Chrzciciela w mieście Ciudadela. (Jaime Reina / AFP / Getty Images)
5. Jeździec na koniu hodowlanym w tłumie w centrum Ciudadela 23 czerwca. Jeźdźcy koni reprezentują warstwy starożytnego społeczeństwa Ciudadela - arystokracji, duchowieństwa, rzemieślników i chłopów. (Reuters / Enrique Calvo)
6. Uczestnik festiwalu z dziewczyną na plecach chodzi nad węglami w noc San Juan w San Pedro Manrique, Hiszpania. (AP Photo / Alvaro Barrientos)
7. Kobieta rzuca przedmiotem w ognisko podczas tradycyjnej nocy św. Jana w Maladze w południowej Hiszpanii. W Hiszpanii w przededniu dnia św. Jana Chrzciciela wybuchły ogniska, a ludzie palili w nich niepotrzebne przedmioty, robiąc życzenie i przeskakując ogniska. (Jorge Guerrero / AFP / Getty Images)
8. Para na plaży w noc Jana Chrzciciela w Maladze. Tej nocy musisz spalić niepotrzebne rzeczy, przeskoczyć nad ogniem lub popływać w morzu. (Jorge Guerrero / AFP / Getty Images)
9. Tańczenie wokół ognia w hiszpańskim mieście Oviedo. (Reuters / Eloy Alonso)
10. Aktorka podczas tradycyjnej nocnej celebracji Narodzenia Jana Chrzciciela w hiszpańskim mieście Oviedo. (Reuters / Eloy Alonso)
11. Ludzie w strojach tańczących demonów na wzgórzach podczas tradycyjnego festiwalu tańca w Naiguat w Wenezueli. Hiszpańscy zdobywcy i katoliccy księża wprowadzili ceremonie tańczących demonów w szeregi niewolników Ameryki Łacińskiej 200 lat temu, a oni zaakceptowali je i dodali bębny do rytuałów. Uroczystość tańczących diabłów nadejdzie dzień przed katolickim świętem Ciała Chrystusa. (AP Photo / Ariana Cubillos)
12. Wenezuelczyk przebrany za demona tańca podczas katolickiego święta Ciała Chrystusa w Okumar de la Costa w stanie Aragua. (Reuters / Jorge Silva)
13. Człowiek w dziurach dla oczu w masce demona podczas parady na cześć święta Ciała Chrystusa w Okumar de la Costa w stanie Aragua. (Reuters / Jorge Silva)
14. Modląca się dziewczyna w domu patrona miasta Okumare de la Costa w przededniu dnia Jana Chrzciciela w Wenezueli. (Reuters / Jorge Silva)
15. Młody człowiek w postaci tańczącego demona. (Reuters / Jorge Silva)
16. Tańczące demony podczas święta Ciała Chrystusa w Naiguat w Wenezueli. (AP Photo / Ariana Cubillos)
17. Wenezuelski smok podczas celebracji Ciała Chrystusa w Naiguat. (AP Photo / Ariana Cubillos)
18. Strzały w tradycyjnych strojach podczas procesji na cześć święta Ciała Chrystusa w austriackiej prowincji Salzburg. (AP Photo / Kerstin Joensson)
19. Młody Bawarski w stroju ludowym podczas procesji ku czci Ciała Chrystusa w Seehausen, niedaleko Murnau, południowe Niemcy. (AP Photo / Matthias Schrader)
20. Meksykański kardynał Norberto Rivera błogosławi kapłanów podczas mszy świętej na cześć święta Chrystusa w Mieście Meksyk. (AP Photo / Miguel Tovar)
21. Niebiescy tancerze przygotowują się do przemówienia na festiwalu Ciała Chrystusa w katedrze w Mexico City. (AP Photo / Miguel Tovar)
22. Tancerze w tradycyjnych strojach "niebieskookich" na ulicy podczas celebracji Ciała Chrystusa w Meksyku 23 czerwca. Tradycja stała się niebieska w południowym stanie Morelos, trwa już od czasów kolonialnych. Kostiumy i maski powinny przypominać Europejczykom (ponadto zawsze z zapiętą brodą), stały się bardziej wyrafinowane w latach 1800-1900 i wyśmiewały najwyższe warstwy społeczeństwa. (Reuters / Carlos Jasso)
23. Dziewczyna w tradycyjnym stroju w kościele podczas święta Ciała Chrystusa w Mexico City. (Reuters / Carlos Jasso)
24. Młodzi ludzie leją wodę na przejeżdżającym motocyklu podczas obchodów Dnia św. Jana Chrzciciela na przedmieściach San Juan, na wschód od Manili na Filipinach. (AP Photo / Pat Roque)
25. Strażak węża ludzi podczas festiwalu w mieście San Juan na Filipinach. Filipińczycy celebrują święto Jana Chrzciciela, zalewając się nawzajem wodą, kontynuując tradycję świętego chrztu świętego Jana. (Reuters / Cheryl Ravelo)
26. Gwatemalski biskup Oscar Julio Vian, w centrum, przewodzi procesji podczas Festiwalu Ciała Chrystusa w Gwatemali. (AP Photo / Rodrigo Abd)
27. Modlitwa podczas święta ciała Chrystusa w Gwatemali. (AP Photo / Rodrigo Abd)
28. Podczas tradycyjnego festiwalu Infiorata pracownik dodaje ostatnie szlify dywanowi z kwiatów na głównej ulicy w Genzano, na południe od Rzymu. Dekoracje kwiatowe, wykonane przez mieszkańców miasta, były częścią święta Ciała Chrystusa (Domini's Corps) w Istalii od ponad 200 lat. (Reuters / Alessia Pierdomenico)
29. Wykończeniowe detale na dywaniku kwiatowym na głównej ulicy Genzano we Włoszech. (Reuters / Alessia Pierdomenico)
30. Para jest fotografowana na tle kwiecistego dywanu w Genzano. (Reuters / Alessia Pierdomenico)
31. Papież Benedykt XVI podczas procesji ku czci święta Ciała Chrystusa w centrum Rzymu. (Reuters / Max Rossi)
32. Ludzie przechodzą obok budynku dotkniętego trzęsieniem ziemi podczas zawodu ku czci Ciała Chrystusa w Port-au-Prince na Haiti. (AP Photo / Dieu Nalio Chery)
33. Osobliwy strażnik podczas procesji ku czci Ciała Chrystusa w Port-au-Prince. (AP Photo / Ramon Espinosa)
34. Ludzie w tradycyjnych strojach demonów podczas parady ku czci Ciała Chrystusa w La Villa w Panamie. (AP Photo / Arnulfo Franco)
35. Chłopiec w tradycyjnym stroju ptakowym patrzy na uroczystość ku czci Ciała Chrystusa w La Villa w Panamie. (AP Photo / Arnulfo Franco)
36. Tancerze w strojach "Diablitos" (diabły) w La Villa, Panama. (AP Photo / Arnulfo Franco)