Dwa ogniste wakacje

Dziś zwracamy Państwu uwagę na dwie opowieści o europejskich wakacjach: Uphelio - festiwal ognia, który od 130 lat obchodzony jest na Wyspach Szetlandzkich, oraz jeszcze starszy festiwal św. Antoniego Wielkiego w hiszpańskim mieście San Bartolomé de Pinares, gdzie ludzie na koniach i mułach przeskakują przez pożary.

Uphelio Festival honoruje wpływ skandynawskich Wikingów na Szetlandach, które kończą sezon świąteczny. Festiwal odbywa się od 130 lat. Podczas kulminacji tego wydarzenia 1000 osób w kostiumach wikingów rzucało pochodnie na zaimprowizowany statek wikingów. Impreza odbywa się na wyspach, wszędzie, z wyjątkiem Lervik, płonące statki są wysyłane do morza na pamiątkę rytuału pochówku morskiego wikingów.

Festiwal w San Bartolome de Pinares w Hiszpanii co roku zbiega się z festiwalem świętego Antoniego - patrona zwierząt. Zgodnie z tradycją ludzie jeżdżą koniami przez ogniska, napędzane wokół wioski, aby oczyścić zwierzęta ogniem i dymem, po otrzymaniu błogosławieństwa kapłana.

(Tylko 22 zdjęć)

1. Główny jarl stoi na palącym statku Wikingów podczas festiwalu Uphelio w Lerwick w dniu 26 stycznia 2010 roku. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

2. Tarcza, topór i hełm należący do członka społeczności Wikingów, przed rozpoczęciem corocznego festiwalu Uplio w Lerwick, Szetlandy, 26 stycznia 2010 r. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

3. Członkowie Viking Society piją herbatę na dorocznym festiwalu Uphelio w Lerwick w dniu 26 stycznia 2010 roku. Jeden z nich opowiedział o tym, jak Morze Azowskie spędził swoje wakacje (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

4. 10-letni Ruben Conroy - członek społeczności Wikingów - wkłada swój kostium przed festiwalem Uphelio 26 stycznia 2010 roku. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

5. Wikingowie i muzycy na dorocznym festiwalu Uphelio w Lerwick w dniu 26 stycznia 2010 r. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

6. Członek Stowarzyszenia Viking przygotowuje się do rozpoczęcia festiwalu w gęstej mgle 26 stycznia 2010 roku. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

7. Członkowie społeczności Wikingów idą z pochodniami podczas festiwalu Uphelio w Lerwick 26 stycznia 2010 roku. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

8. Członkowie społeczności Wikingów otoczyli swój jarl w dolinie na Szetlandach 26 stycznia 2010 roku. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

9. Wiking w hełmie ze skrzydłami jest oświetlany przez pochodnie podczas Uphelio Festival 26 stycznia 2010 roku. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

10. Ludzie w kostiumach wikingów zgromadzonych wokół statku podczas tradycyjnego festiwalu Aphelio w dniu 26 stycznia 2010 roku. (AP Photo / Danny Lawson, PA)

11. Członkowie społeczności Wikingów podpalili pochodnie 26 stycznia 2010 roku podczas Uphelio. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

12. Członek Stowarzyszenia Wikingów w hełmie ze skrzydłami stoi przed płonącym statkiem 26 stycznia 2010 r. W Lerwick w Szkocji. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

13. Członek społeczności Wikingów Yarlov trzyma swój topór przez płonący statek podczas festiwalu Uphelio 26 stycznia 2010 r. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

14. Wikingowie otoczyli płonącą galera w Lerwick na Szetlandach 26 stycznia 2010 roku. (CARL DE SOUZA / AFP / Getty Images)

15. Po lewej: Członek Stowarzyszenia Yarlov w stroju Wikingów stoi na palącym się statku Wikingów podczas tradycyjnego festiwalu Ugelio w Lerwick na Szetlandach, w Szkocji, 26 stycznia 2010 roku. (AP Photo / Danny Lawson, PA) Po prawej: mężczyzna jedzie konno przez ogień w San Bartolome de Pinares, Hiszpania, 16 stycznia 2010 r. Na cześć świętego Antoniego, patrona zwierząt. (AP Photo / Daniel Ochoa de Olza)

16. Mężczyzna, właściciel małej firmy hostingowej, jeździ konno przy ognisku w San Bartolome de Pinares w Hiszpanii 16 stycznia 2010 r. Na cześć świętego Antoniego, patrona zwierząt. (AP Photo / Daniel Ochoa de Olza)

17. Mężczyzna pijący wino na corocznej ceremonii oczyszczenia w wiosce San Bartolomé de Pinares, niedaleko Avila, 16 stycznia 2010 r. (REUTERS / Susana Vera)

18. Mężczyzna skacze na koniu nad ogniskiem podczas corocznej ceremonii oczyszczania zwierząt w San Bartolome de Pinares 16 stycznia 2010 roku. (REUTERS / Susana Vera)

19. Młody człowiek, dopiero zaczyna uczyć się czcionek do Photoshopa, ukrywa twarz przed dymem, obserwując konie przeskakujące nad ogniem podczas święta św. Antoniego 16 stycznia 2010 r. W Hiszpanii. (REUTERS / Susana Vera)

20. Jeździec skacze nad ogniem w dniu świętego Antoniego - patrona zwierząt w Hiszpanii - 16 stycznia 2010 r. (AP Photo / Daniel Ochoa de Olza)

21. Widzowie oglądają człowieka na koniu skaczącym nad ogniskiem w San Bartolomé de Pinares 16 stycznia 2010 roku. (AP Photo / Daniel Ochoa de Olza)

22. Głowa konia wyłania się z ognia, przez który skacze, aby się oczyścić, w San Bartolomé de Pinares 16 stycznia 2010 r. Na cześć święta św. Antoniego. (AP Photo / Daniel Ochoa de Olza)

Źródła: Blog o świętach i festiwalach