Polski fotograf Matej Dakovich, który od pięciu lat obserwuje ulice Cardiff, nie jest już zaskoczony takimi rzeczami. "Jeśli widzę osobę w kostiumie Supermana, to dla mnie jest to w porządku rzeczy", mówi Dakowicz, "ale ciągle zapominam, że dla innych osób taki spektakl wcale nie jest taki zwyczajny".
34-letni fotograf Matej Dakowicz był naprawdę zaskoczony, gdy zobaczył swoje zdjęcia na pierwszych stronach brytyjskiej gazety "Daily Mail". Zdjęcia zostały wydrukowane w artykułach z komentarzami takimi jak "Zastrzelony przez obcokrajowca na naszych ulicach, te zdjęcia zmieniły Brytanię w kpinę".
(19 zdjęć ogółem)
1. Według gazety "Daily Mail" polski fotograf Matej Dakovich zniszczył wizerunek Walijczyków, zwracając się w oczach opinii publicznej do "narodu niepoprawnych, precyzyjnie celnych nacjonalistów, do kompletnych alkoholików"..
2.
3. Dakovich skupił się na deptaku St. Maryja, pełna uczniów i biesiadników ze wszystkich okolicznych miast i wsi. Większość scen zrobionych przez Dakovicha wygląda dziko i nieprzyzwoicie. Zdjęcia są kolekcją wykonaną przez pięć lat i nie charakteryzują zwykłego sobotniego wieczoru w Cardiff..
4.
5.
6. Pan Dakowicz, w przeciwieństwie do tych, których fotografuje, stara się nie zauważać, robiąc zdjęcia..
7.
8.
9. Jeszcze przed rozpoczęciem aktywnej dyskusji nad jego pracą w czwartek (nie bez pomocy prasy), Dakowicz został zapytany, dlaczego dobrowolnie pogrąża się w tym świecie odurzenia. Ale nie widzi rozpusty na swoich zdjęciach i mówi, że czuje przypływ adrenaliny, będąc "otoczony życiem". Chociaż nawet on woli odejść około drugiej lub trzeciej nad ranem, kiedy atmosfera na ulicach staje się niezbyt przyjazna.
10.
11.
12. Dakovich przeniósł się do Cardiff, aby studiować, a kiedy zaczął kręcić nocne życie, nie wyznaczył sobie celu jakimkolwiek projektem. Fotografował tylko przez pięć lat.
13.
14. Fotoreportaż z Cardiff zyskał popularność na festiwalu Visa Pour l'Image we Francji, a pan Dakovich był zszokowany reakcją gazety Daily Mail w artykule i dwoma tysiącami komentarzy na jej temat na stronie internetowej publikacji. Fotograf rozmawiał z wywiadem w obronie swojej pracy w telewizji..
15.
16. Z punktu widzenia autora zdjęcia nie zawierają niczego oryginalnego. "Pokazuję tylko nocne życie miasta" - mówi.
17.
18. "Próbuję być demokratyczny, to wszystko. Cardiff to piękne miasto, mówi Matei Dakovich.
19.