Wizyta królowej Elżbiety II w Irlandii

Chociaż dziś w Irlandii Północnej zapanował pokój, w Anglii i Irlandii nadal jest wiele do zrobienia. I w tym pełnym nadziei, ale nieokreślonym momencie, królowa Elżbieta II wystąpiła, dokonując pierwszej królewskiej wizyty w Irlandii w ciągu 60 lat jej panowania. Historyczna czterodniowa wizyta zmieniła nową stronę w stosunkach między oboma krajami. Poziom bezpieczeństwa był niezwykle wysoki, ponieważ na początku wizyty pojawiły się groźby ataków terrorystycznych, a seria protestów tylko pogorszyła sytuację. Republikanie i związkowcy rozpoczynają nowy dialog dialogowy.

(Razem 37 zdjęć)

1. Królowa Elżbieta II i książę Filip na rampie samolotu po przybyciu do Irlandii na lotnisku Balodnell pod Dublinem. Jest to pierwsza królewska wizyta w tym kraju od 1911 r., Kiedy król Jerzy Piąty i Królowa Maria przebywały w Irlandii. (Tim Rooke / Reuters)

2. Podpis królowej Elżbiety II w księdze gości w rezydencji prezydenta Irlandii "Aras An Uachtarain" w Dublinie. Poziom bezpieczeństwa w stolicy Irlandii znacznie się zwiększył, a centrum Dublina zostało zablokowane. (Rząd irlandzki / Pool / Getty Images)

3. Królowa Elżbieta II patrzy na szefa irlandzkiej służby bezpieczeństwa, generała porucznika Seana McCanna, w rezydencji irlandzkiego prezydenta w Dublinie pierwszego dnia czterodniowej wizyty. (Peter Muhly / AFP / Getty Images)

4. Irlandzki oddział szturmowy wśród cegieł rozrzuconych przez demonstrantów na ulicach obok Ogrodu Pamięci, gdzie królowa złożyła wieniec w Dublinie. (Oli Scarff / Getty Images)

5. Aresztowanie jednego z demonstrantów w Dublinie pierwszego dnia wizyty królowej Elżbiety II w Irlandii. Około stu demonstrantów wyszło na ulice Dublina, wykrzykując hasła i paląc dwie brytyjskie flagi. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)

6. Demonstranci rzucają cegłę w składzie szturmowym podczas protestu w Dublinie podczas pierwszej wizyty królowej w Irlandii. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)

7. Demonstranci próbują odciągnąć zaporę od protestów w Dublinie przed wizytą królowej Wielkiej Brytanii w Irlandii. Obok Ogrodu Pamięci, gdzie znajduje się pomnik poległych w wojnie o niepodległość Wielkiej Brytanii, odbyły się dwa spotkania Republikanów. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)

8. Królowa Elżbieta II, irlandzki prezydent Mary McAlys, książę Filip, książę Edynburga i dr Martin McAlys w drodze do ceremonii sadzenia drzew w pałacu prezydenckim. (Rząd irlandzki / Pool / Getty Images)

9. Królowa Elżbieta II sadzi drzewo podczas ceremonii z irlandzką prezydent Mary McAleese. (Maxwells / AFP / Getty Images)

10. Królowa Elżbieta II ze studentami Trinity College w Dublinie. Królowa postawiła stopę na irlandzkiej ziemi pierwszego dnia swojej historycznej wizyty, wyznaczając nową erę stosunków między Anglią i Irlandią. (Tony Maxwell / Irish Government Pool / Associated Press)

11. Irlandzka policja protestuje przeciwko wizycie królowej w Dublinie. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)

12. Policja zatrzymała dziewczynę na protest na północy Dublina. (Cathal McNaughton / Reuters)

13. Demonstranci w Dublinie podczas protestu w pierwszym dniu wizyty królowej Elżbiety II. (Carl de Souza / AFP / Getty Images)

14. Królowa Elżbieta II z Prezydentem Irlandii Mary McAleese na ceremonii składania wieńców w Ogrodzie Pamięci. (Rząd irlandzki / Pool / Getty Images)

15. Królowa Elżbieta II i książę Filip zostają pokazane w Księdze Kells podczas wizyty w Trinity College. (John Stillwell / Pool / Getty Images)

16. Królowa i Prezydent Irlandii podczas ceremonii składania wieńców w Garden of Memory w Dublinie. (Paul Ellis / AFP / Getty Images)

17. Irlandzka policja przeciwko demonstrantom na północy Dublina. Królowa Elżbieta II przybyła do Dublina z oficjalną wizytą. Po znalezieniu improwizowanego urządzenia wybuchowego podjęto surowe środki bezpieczeństwa, dowodząc wrogości niewielkiej grupy Irlandczyków. (Darren Staples / Reuters)

18. Kobieta z maską z twarzą królowej Elżbiety II czeka, aż królewska kawalkada przejdzie pod balkonem w centrum Dublina w drugim dniu wizyty królowej w Irlandii. (Tim Hales / Associated Press)

19. Irlandzka policja pilnuje ogrodów wojennych w Islandbridge podczas wizyty królowej Anglii i prezydenta Irlandii. (Dylan Martinez / Reuters)

20. Królowa Elżbieta II składa wieniec z maku na pomniku wojennym w Islandbridge. (Oli Scarff / Getty Images)

21. Królowa przechodzi przez tłum życzliwych w Islandbridge. (Dylan Martinez / Reuters)

22. Irlandzki żołnierz odpoczywający po ceremonii składania wieńców. (Oli Scarff / Getty Images)

23. Pokojówka odkurza czerwony dywan w przededniu wizyty królowej w budynku administracyjnym. (Rząd irlandzki / Pool / Getty Images)

24. Królowa spotkała się z irlandzkim premierem Endą Kenney w Dublinie drugiego dnia czterodniowej wizyty. (Mark Cuthbert / AFP / Getty Images)

25. Królowa Elżbieta II i książę Filip, książę Edynburga, w Muzeum Guinnessa w Dublinie. Królowa i jej mąż nie ulegli pokusie wypicia kufla piwa "Guinness" podczas wizyty w kultowym browarze. (Maxwells / AFP / Getty Images)

26. Królowa Elżbieta II z irlandzką prezydent Mary McAlys i prezydentem związku gaelickiego Athletic Association Christy Cooney na stadionie w Croke Park w Dublinie. Królowa odwiedziła miejsce masakry, zorganizowanej przez siły brytyjskie podczas bitwy o niepodległość Irlandii. (Rząd irlandzki / AFP / Getty Images)

27. Irlandzka policja na platformie oświetleniowej podczas wizyty królowej na stadionie Croke Park w Dublinie, gdzie w 1920 r. Wojska brytyjskie zabiły 14 obywateli irlandzkich. Wizyta królowej na tym niesławnym stadionie w Irlandii symbolizuje poprawę stosunków między krajami od tamtych mrocznych czasów. Królowa Anglii odwiedziła duży stadion - święte miejsce irlandzkich nacjonalistów opłakujących tych, którzy zginęli w walce o niepodległość tego kraju. (Peter Morrison / Associated Press)

28. Protestujący został zatrzymany na zamku w Dublinie w przeddzień oficjalnego przyjęcia na cześć królowej w drugim dniu jej wizyty w Irlandii. (Niall Carson / Associated Press)

29. Królowa Elżbieta II przybyła wraz z irlandzką prezydent Mary McAleese na oficjalny bankiet w Zamku Dublińskim. (Oli Scarff / Getty Images)

30. Królowa Elżbieta II występuje w Zamku Dublińskim podczas oficjalnego przyjęcia drugiego dnia jej wizyty. Królowa wydała potężne oświadczenie wyrażające "głębokie współczucie" dla wszystkich, którzy cierpieli w wyniku niepokojących stosunków między Anglią i Irlandią. Nie przeprosiła za działania władz brytyjskich podczas zaciekłego konfliktu między dwoma sąsiadami, ale powiedziała, że ​​obaj popełnili błąd. "Wszystkim, którzy cierpieli z powodu naszej trudnej przeszłości, wyrażam szczerą żal" - powiedziała królowa. "Patrząc wstecz, rozumiemy, że coś trzeba zrobić inaczej, a czegoś w ogóle nie trzeba robić". (Pool / Associated Press)

31. Garda na koniu w pierścieniu ochronnym wokół zamku w Dublinie podczas wizyty królowej. (Chris Jackson / Getty Images)

32. Królowa Elżbieta II i prezes zarządu Irish National Stables Chris O'Reilly pokazuje Królową Stajni w trzecim dniu jej wizyty w Irlandii. (Rząd irlandzki / Pool / Getty Images)

33. Córka dyrektora Irlandzkich Stajni Narodowych Johna Osborne'a Emmy przedstawia kwiaty królowej. (Rząd irlandzki / Pool / Getty Images)

34. Królowa i John Osborne patrzą na pracownika stajni Paula Croke'a z koniem Jeremy w Kildare. (Rząd irlandzki / Pool / Getty Images)

35. Królowa trzeciego dnia swojej wizyty w Irlandii. Jest to pierwsza oficjalna wizyta brytyjskiego monarchy od czasu ogłoszenia niepodległości przez Irlandię. (Cathal McNaughton / Reuters)

36. Królowa Elżbieta II z rzeźbiarzem Anthonym Scottem po przedstawieniu rzeźby na terenie narodowych stajni w Dublinie. (Maxwells / AFP / Getty Images)

37. Sprzedawca ryb Pat O'Connell i królowa podczas jej wizyty na targu rybnym ostatniego dnia w Irlandii. Wielu interpretuje wizytę królowej jako nową erę współpracy między Anglią i Irlandią. (Pula / AP)