Zapraszamy na spacer po legendarnej nowojorskiej dzielnicy z Kirill Umrikhin aka ave_kii
(Razem 56 zdjęć)
Po przybyciu do Nowego Jorku z Olyą po Colorado, od razu zdecydowaliśmy, że będziemy musieli zadzwonić do Brighton Beach. Tak wiele rzeczy słyszałem i nie chodziłem tam? Niemożliwe. Przechodząc wzdłuż dolnego Manhattanu, wsiedliśmy do pociągu i pojechaliśmy w kierunku Coney Island. Faktem jest, że w Nowym Jorku metro pierwotnie było prywatne i należało do różnych ludzi. Z tego powodu mają wiele identycznych stacji na różnych gałęziach. Po prostu idzie dwie równoległe gałęzie, a nawet trzy. Ogólnie rzecz biorąc, najpierw trochę źle, ale zdecydowaliśmy, że możemy przejść kilka stacji do pożądanej ulicy wzdłuż plaży. Idź z centrum tam półtorej godziny. Dotarliśmy do Coney Island i postanowiliśmy znaleźć tam plażę i iść nią, ale potem moja angielska wymowa mnie zawiodła. Podszedłem do wielkiego czarnego człowieka i powiedziałem:
-Ekskyuzmi, możesz mi pomóc? Vera from ze bech?
-Vaat?
-Ken yu show ze ze?
-Ai nie wiem, miaucząc o meju ... odwrócił się i wyszedł.
co możesz zrobić, jeśli nie ma tak dużej różnicy w wymowie między plażą a suką? Dla mnie)
1. Ogólnie rzecz biorąc, witamy w Brighton Beach!
2. Przybyliśmy tam, kiedy było ciemno. Cała ulica przebiega pod żelaznym metrem, jej długość wynosi około 1,5 km, jak mi się wydawało. Przez 20 minut możesz przejść od jednego końca do drugiego. Jest o wiele więcej znaków po rosyjsku niż po angielsku, a kiedy zaczynasz je czytać, rozumiesz, że nie przyjechał do Rosji, ale do ZSRR, któremu udało się tu zachować. Widać to u ludzi, w ich interesach, w fragmentach rozmów słyszanych od przechodniów. Plaża w Brighton przypomina wycieczkę do funkcjonującego klasztoru. Możesz oglądać i dotykać tylko za pozwoleniem.
3. Chebureks i belyashi nadal sprzedają się na ulicy i żaden Łużkow tego nie zabroni, jak niegdyś zabronił handlować na ulicach w pobliżu metra.
4. Nowy rok - przez cały rok. Byliśmy tam pod koniec lutego. Sądząc po tym, że ostatnie liczby utknęły w martwym punkcie, proponują świętować swoje nowe 20 ... rok, nie po raz pierwszy.!
5. tutaj oferują wszelkie usługi ...
6. Sądząc po liczbie posiadanych aptek, można stwierdzić, że życie tutaj jest bolesne. Dom apteczny!
7. i takie problemy zostały rozwiązane tutaj ...
8. Plakat: Gosha Kutsenko, Dmitry Kharatyan, Odessa jest miastem czarów ...
9. SELL ALL!
10. i Angielski tutaj, jak w nawiasach
11. Delegacje rosyjskie i Rosjanie w Ameryce. Zwłaszcza na parzystych (2,4,6) i nieparzystych (1,3,5) dniach
12. "Ocean Nowa kawiarnia" Varenniki, pierogi ...)
13. Restauracja Primorsky w trendzie: już niedługo 8 marca, panie zaprosić panów!
14. inna apteka
15. Stare automaty do gry na ulicy! Pamiętam tę samą pozycję w świecie dzieci w Krasnogorsku
16. Samochód tutaj, oczywiście, nie jest radzieckim ...
17. Właśnie teraz! Książki w języku angielskim!!!
18. Śmieci od Piotra
19. 3 kwietnia, godz. 18.00 Sergey Bezrukov
20. Oto tradycyjny przykład z serii "Weźmiesz za kawałek lub list": Kasjer-kasie i Carpet-Carpet!
21. Nie życie, ale bajka.!
22. Filmy z tłumaczeniem, rosyjski chleb!
23. i życie bez ukrytych motywów
24. Święto każdego dnia
25. na przykład cielęcka.
26. sprzedaż przez cały rok
27. Ale kwiaty tylko raz ...
28. Piękna reklama francuskich perfum.
29. żadnych problemów
30. WRESZCIE!!!
31. Konstrukcja sklepu przyniesiona wraz ze wszystkim z ZSRR
32. i namioty z szampanem, knedlami i kaszą gryczaną
33. Cheburechnaya
34. Gazety tutaj w języku rosyjskim, nawiasem mówiąc
35. Gorący batonik i batonik sałatkowy oraz kolejna torebka na stołku
36. poprzeczny łydka
37. i bułki z kurczaka
38. Elza Fance Food, Corp. obecne:
39. Najlepsze książki wszystkich gatunków!
40. dowolny system świata!
41. lokalny bestseller
42. Biorąc pod uwagę, że w lutym poszłam tam nawet bez kurtki, przechowywanie jest bardzo ważne.
43. sklep z pamiątkami
44. czcionki informacyjne
45. Gorące dania z ryb i owoców morza: smażony Głos! lub okoń morski? na przykład.
46. i kiełbasa PROFESSORSKAYA!
47. Zuckerman Drags
48. UWAGI Jebureki!
49. Objawienia na ścianach!
50. a oto wydarzenie na ulicy: sklep się porusza!
51. Dunaj coś, "Koniec świata" będzie lepiej! )
52. DAAAAAAA!!!
53.
I tutaj postanowiłem kupić dla siebie kiełbaski Odessy. W dziale mięsnym ważyłem, przykleiłem kartkę papieru, napisałem numer 2 i poszedłem do kasy. Patrzę: w jednej jest osoba 4, w drugiej. Podszedłem do tego, w którym jest mniej ludzi i tutaj podchodzi do mnie mężczyzna o sowieckim wyglądzie i mówi:
- Nie widzisz linii? Wat i ty duing? Nie widzisz linii? huh (Byłem trochę zaskoczony, oczywiście)
-Przepraszam, - mówię, - nie wiedziałem i nie widziałem kolejki (tutaj on rozumie, oczywiście, że jestem Rosjaninem)
-Ale musisz wiedzieć, kochanie, musisz wiedzieć
54. Root Japanese Chikurin otwiera restaurację
55. energiczna kobieta szukająca pracy!
56.
Po przejściu wzdłuż małej rosyjskiej plaży nad morzem, poszliśmy do prawdziwej restauracji w Odessie. Oczywiście staruszek poradził nam na ulicy, który zapomniał imienia i zapamiętał je ponownie, pobiegł 200 metrów za nami z laską, dopadł i powiedział:
-Przypomniano sobie, przypomniałem sobie imię! To ... (autor zapomniał nazwę). Restauracja znajduje się na skrzyżowaniu Brighton Beach i Coney Island Avenue..
Jak powinno, zamówili barszcz z knedlami, porcję sałatki z Odessy i varenniki. Gdy jedli, z pobliskiego stołu dochodziły grzanki: "No cóż, dzieci, pijemy dla was! Aby się tu osiedlić, naucz się języka, znajdź pracę ... pannę młodą ...
Więc oni tam żyją ... przez chwilę wydawało nam się, że to jest centrum świata i wcale nie chcieliśmy iść tak daleko, jak na Manhattanie ...