Retablos - obrazy religijne, za pomocą których w Ameryce Łacińskiej dziękują katolickim świętym za szczęście lub nieszczęście. Płótno przedstawia fabułę incydentu, a poniżej jest dokładnie opisane w tekście. Czasami artysta, który jest zamówiony retablos pozostaje anonimowy, ale wiadomo, że często są one malowane przez samych zgromadzenia. Te pocztówki wyglądają szczególnie naiwnie, gdy ich motywy są przestępstwem, prostytucją i handlem narkotykami (dragdillerzy i inni przestępcy nawet mają swojego patrona - świętego Jezusa Malverde, nie uznanego przez kościół).
Źródło: Retablos
Nie jesteśmy w stanie określić, które z kart pocztowych są rzeczywiście rysowane ze względu na wdzięczność, a które ze względu na rozrywkę, ale i tak są piękne.
"Dziękuję Jesúsowi Malverde za uratowanie mnie przed śmiercią, kiedy dotarliśmy do Kalifornii, mój dyrygent był zrozpaczony z powodu dużej ilości narkotyków, powierzyłem mój los Jesúsowi, udało mu się uciec i uciekłem, a dzięki temu retablo pokazuję ten cud, José P. Artysta: Alfredo Wilchis, 1990 ".
"Mój syn Ramiro palił dużo marihuany, modliłem się do Najświętszej Maryi Panny z Guadalupe, aby pozbyć się tego złego nawyku, a potem latające koty spotkały się z nim i próbowały z nim porozmawiać, przeraziło go to na śmierć, więc nie myśli już o paleniu I dziękuję za ten cud ".
"Jezu Malverde, dziękuję ci za ochronę i patronat, spędziliśmy ponad godzinę w trudnej konfrontacji, a kiedy byliśmy prawie bez kul, mogliśmy uciec bezpiecznie i zdrowo, zabierając towary Pablo Auria, nieznany artysta, 1975".
"Dziękujemy św. Jezusowi Malverde za przesłanie nam dobrych plonów marihuany, będziemy mogli zarobić dla niego dużo pieniędzy i kupić krowy i prosięta Juan i Joseph Mirtha Artysta: Selva Prieto Salasar".
"Dedykuję tę retablo Najświętszemu Sercu Jezusa z wdzięczności za to, że moja żona nie wiedziała, dlaczego mój atak serca naprawdę się wydarzył. W nocy szpiegowałem moją szwagierkę, kiedy kładła się spać.
Rozebrała się i sfotografowała się przez telefon. Byłem tak podekscytowany, że moje serce nie zniosło tego. Teraz czuję się lepiej i nie żałuję w ogóle. Było wspaniale i nikt mi tego nie odbierze, bo jak dobry jest diabeł! Podglądanie Artysta: Alfredo Vilchis, 2002 ".
"Kiedy wróciłem z koncertu, natknąłem się na jakiegoś szumowinę, który chciał założyć na mnie buty, ale nic nie dostali ode mnie, a potem jeden z nich chwycił pistolet i wsadził mi go do głowy, chwyciłam go, chwyciłam pistolet, ale drugi tym razem dźgnął mnie nożem, upadłem i poczułem obrzydzenie.
Ci dwaj byli wyraźnie pod wpływem narkotyków. Potem podniósł broń i zamierzał mnie zabić. W tym momencie modliłem się do Świętego Archanioła Sprawiedliwości. Nagle pojawił się jeden z moich przyjaciół i obaj uciekli, nie zabijając mnie. Miło, że zatrzymali ich na czas, przyjacielu. Artysta: Alfredo Vilchis ".
"Dziękuję Lordowi Willow, że mój mąż Makario już mnie nie bije, a ponadto przestał się upijać, a teraz jesteśmy bardzo szczęśliwi." Felisa Montes, 1960 ".
"Dziękuję Najświętszej Pannie Khukilianskaya za Viagrę i za pozbycie się bolesnej choroby Teraz mogę zaspokoić mego współmałżonka w łóżku Żadne pieniądze mi nie pomogły, a potem powierzyłem się tobie i spróbowałem Viagry Teraz jesteśmy bardzo szczęśliwi, dedykuję ci to retable dla ratowania naszego małżeństwo, Roberto Coyoacan, koniec lat 90. ".
"Dziękuję, Najświętsza Dziewico z Guadalupe, za pomoc w ucieczce przed atakiem na bliźniacze wieże 11 września 2001 r. Laura Ekirtus".
"Dziękuję Pannie z San Juan za przysłanie mi człowieka, który wyciągnął mnie z prostytutek i zaproponował, że się z nim ożenię Teraz jestem bardzo szczęśliwy przy nim, dziękuję, Święty, Sofia Isierdo Ruiz, Guadalajara, 1955".
"Świnie sąsiadów pożerały moją kapustę, były bardzo żarłoczne, modliłem się do świętego Franciszka, a święty zrobił cud, więc mój sąsiad zaczął trzymać świnie w stodole.".
"Dziękuję Panu Dusz za odpędzenie straszliwej bestii z naszych ziem, zabił nasze trzody, a nawet chrześcijan, z wdzięcznością poświęcam ten retablo".
"Moja żona usłyszała plotki, że flirtuję z pracownikiem apteki Moja żona była wściekła na zazdrość i chciała mnie wypędzić z domu Tylko dzięki Świętej Dziewicy Zapopanskiej udało mi się ją uspokoić i przekonać mnie, że to po prostu brudne plotki od niektórych stara plotka ".
"Rodzice mojej żony nie lubili, gdy ją odwiedzałem, więc zacząłem wspinać się na jej balkon w tajemnicy, wzdłuż drabiny wejściowej, ale pewnej nocy moja teściowa zapukała po schodach, kiedy otworzyła okno w kuchni, aby ścigać szczekanie psów. że moja teściowa bardzo się martwiła, że mnie przewróciła, a teraz z powodu poczucia winy pozwala mi odwiedzić moją narzeczoną, kiedy tylko chcę ".
"Byłem bardzo gruby, a moi kuzyni powiedzieli, że z taką siłą nigdy bym się nie ożenił, ale nie straciłem wiary w Najświętszą Dziewicę, a dzięki niej jeden z najpiękniejszych młodych ludzi w mieście zakochał się we mnie, a ja z nim. piękne zaręczyny, mieliśmy ślub, uważa mnie za najpiękniejszą kobietę na całym świecie, jesteśmy razem bardzo szczęśliwi, a miłość pomogła mi nawet stracić na wadze, chociaż w ogóle nie obchodzi ".
"Poszliśmy łowić ryby i łódź zaczęła płynąć, wokół nas płynęło mnóstwo głodnych rekinów, poprosiliśmy o patronat Matki Boskiej Różańcowej i cudem dotarliśmy do sushi, zanim łódź utonęła, a nas pożre rekiny." Dziękuję za to. ".
"Nasz słoń był zawsze posłuszny, ale 3 kwietnia 1962 roku, tuż przed występem, zwariował, dziękujemy Dziewicy z Guadalupe, że nie cierpimy, a zwierzę w końcu się uspokoiło".
"Kiedy zostałem zwolniony z pracy, byłem zdesperowany i nie wiedziałem, jak wesprzeć moją rodzinę, a potem wpadłem na pomysł, żeby sprzedawać tacos w nocy, powierzyłem się Świętemu I, Faddeyowi, aby wszystko się ułożyło. Dzięki jego boskiej pomocy sprawy potoczyły się bardzo cóż, teraz mam wielu gości, niech będzie błogosławiony święty Judaszu, Magdaleno Romero, Puebla ".
"Z całego serca dziękuję Najświętszemu Dziecku z Atochim za uzdrowienie mojego prawego oka, które zostało uderzone cierniem kaktusa, świadkiem tego jest Peter Muñoz, małżonek H. Jesus Araissa, 5 czerwca 1939, San Luis Potosi".
"Słuchajcie, jeśli kochałem was za włosy, teraz, gdy jesteście łysi, nie lubię was, przynoszę tę retablo świętemu Judaszowi Faddeyowi jako znak wdzięczności, ponieważ moja dziewczyna, artystka Frida, czuje się lepiej i znalazła pozytywne nastawienie." Meksyk 1949 ".
Frida Kahlo i jej kochanek Diego Rivera jako pierwsi gromadzili pamiątki jako dzieła sztuki: ponad 150 takich kart zostało zebranych w ich domu..
"Mam cztery koty, a mój narzeczony ma pięć psów, gdy się pobraliśmy i zaczęliśmy żyć razem, nikt nie chciał porzucić zwierząt domowych. Dziękujemy Pannie Zapopanskiej za cud, że psy i koty nie walczą, a między nimi zawiązała się przyjaźń".
"Julieta Morales została zwolniona z burdelu, ponieważ przestała być seksowna z powodu zbyt dużego biustu, ale udało jej się znaleźć grupę klientów, którzy uwielbiają ją, gdy ich dławi, dziękuje Świętej Helenie z retablo, ponieważ wszystko idzie dobrze"..
"Błogosławiona Dziewico, tysiąc dzięki za odzyskanie wolności Bezgłowy, 3 listopada 2015, Chalco".
Francisco Robledo dostał od lokatora kulę, gdy przybył, by odebrać czynsz. Dziękuje św. Franciszkowi z tym retablo, ponieważ tylko zeskrobał na ramieniu i że szaleniec został aresztowany.