Share
Czy znasz to uczucie, które pojawia się, gdy oglądasz film nakręcony na temat ulubionej książki? Czasami pojawia się chęć zatrzymania się w środku filmu, by wyrazić oburzenie wobec reżysera. Ponieważ książka jest o wiele bardziej interesująca! Oddani czytelnicy częściej krytykują wersje filmowe swoich ulubionych książek..
Ale są rzadkie wyjątki, kiedy film oglądany jest jednym tchem. Wstrzymujemy oddech, śledzimy rozwój sytuacji, ignorujemy telefon komórkowy i zapominając o komentarzach dotyczących gry aktorów i reżysera. Tak dzieje się, gdy film jest lepszy niż czytana książka. Brzmi jak bluźnierstwo.
Źródło: The Richest
W końcu filmy i książki znajdują się w różnych płaszczyznach kreatywności. Na świecie nie ma absolutnych ekspertów z prawem i kwalifikacjami, aby ocenić, jak udaną wersję ekranu książki. Jedynym kryterium tutaj - recenzje kinomanów, czytelników. Opierając się na obiektywności komentarzy użytkowników, prezentujemy 15 filmów, które przewyższały książki.
15. Children of Men (2006)
Jeden z nielicznych bojowników, który nie zaniedbuje kina artystycznego i mocnej fabuły na rzecz widowni. Oczywiście w filmie jest wiele broni, o których nawet nie marzyli nawet najbardziej radykalni radykałowie. Ale jest też wiele innych rzeczy. Przed tą kasetą Clive Owen i Julia Moore odegrali już szereg poważnych ról. Ale "Children of Men" czerpią korzyści ze słynnego, zakręconego spisku, któremu reżyser Alfonso Cuaron miał rękę. W tym filmie został uhonorowany jako pierwszy Amerykanin latynoamerykański, który otrzymał nominację do Oscara w kategorii Najlepszy reżyser..
W rzeczywistości książka P. D. Jamesa, według której kręcono film akcji "Children of Men", jest dość interesująca. Ale produkcja filmu jest tak dobra, że przyćmiewa talent literacki autora. Ponadto reżyser wykorzystał specjalne techniki, które trudno jest zaimplementować za pomocą pióra. Na przykład, co jest warte chwili z kamerą, która wpada do kałuży krwi. Taśma akcji nie jest przeznaczona dla nerdów czy natury z dobrą organizacją psychiki. Akcja spodoba się publiczności z mocnymi nerwami, miłośnikom epickich pościgów, gorących strzelanin.
14. Ojciec chrzestny (1972)
Film narodził się dzięki powieści Mario Puzo, który ma wielu fanów. Tak naprawdę to dzieło literackie jest dalekie od Szekspira, trudno nazwać go klasycznym gatunkiem. Ale krytycy filmowi jednogłośnie nazywają kinowe arcydzieło Francisa Forda Coppoli klasycznym..
Ojciec chrzestny był na liście najlepszych filmów od dziesięcioleci. Taśma stała się ponadczasowym arcydziełem. Trudno to wyjaśnić. W końcu powieść Mario Puzo cieszy się znacznie mniejszą popularnością. Rodzina Carleone to najlepsi bohaterowie, którzy kiedykolwiek zdobią duży ekran. Mimo, że wyszły z powieści Mario Puzo, dla nas zawsze będą wyglądały Al Pacino i Marlon Brando.
13. Blade Runner (1982)
Możesz myśleć o zdolnościach Harrisona Forda, ale Blade Runner jest mocno w galaktyce najlepszych filmów science fiction. Czego nie można powiedzieć o książce Philipa K. Dicka, który stworzył taśmę. Powieść pełna jest literackich złudzeń, ale film z powodzeniem przekazuje atmosferę wydarzeń.
Reżyseria "Blade Runner" wykorzystywały techniki filmowe, które zanurzają widza w fantastycznym świecie możliwej przyszłości. Film pozostaje ważny poza czasem. Wszakże im dalej, tym bardziej nasze społeczeństwo zbliża się do stworzenia sztucznej inteligencji.
12. Zostań ze mną (1986)
Pierwsza z wielu ekranowych wersji powieści Stephena Kinga zatytułowana Ciało. Film wyraźnie przyćmiewa dzieło literackie. Czytając, nie myślimy o wielu rzeczach, ponieważ tego nie widzimy. To nie umniejsza talentu Stephena Kinga. Wiele jego książek stanowiło podstawę wielkich filmów. Jednak nie wszystkie można wyrazić słowami na papierze. Reżyser Rob Reiner wynagrodził to zaniedbanie, czyniąc narrację bardziej kompletną i kompletną..
Dramat "Zostań ze mną" stał się kwintesencją dziecięcych przygód, demonstrując siłę ducha, który jest daleki od dorosłych postaci. Utalentowana gra Corey Feldman i Vila Wheaton podnoszą film do poziomu godnego historii królów.
11. Lśnienie (1980)
Kolejna taśma, stworzona przez książkę Stephena Kinga. Horrory rzadko mieszczą się w różnych rankingach. Taśma przewyższyła oryginał na wiele sposobów. Żaden autor nie jest w stanie utrzymać widza w takim napięciu jak reżyser. Warto zauważyć, że arcydzieło Stanleya Kubricka nigdy nie lubiło Stephena Kinga.
Niemniej film wydaje się bardziej trafny niż powieść, ponieważ koncentruje się na osobie. W powieści, w centrum uwagi był obskurny, przerażający hotel, który nie jest tak interesujący jak interpretacja Stanleya Kubricka. Film wciąż spełnia współczesne standardy. Ciemność ludzkiego umysłu przez cały czas tworzy przerażające potwory.
10. Szczęki (1975)
Kolejny wspaniały horror, który twierdzi, że jest "najlepszy przez cały czas". Ludzkość nie jest samotna w straszliwych czynach. Rekiny są czasami znacznie bardziej niebezpieczne niż ludzie. Film cieszy się dużym zainteresowaniem publiczności właśnie dlatego, że rekiny są najstraszliwszymi stworzeniami. Inspirują pierwotny lęk.
Walka autora z reżyserem lub książka przeciwko filmowi kończy się jednoznacznym zwycięstwem w adaptacji ekranu. Talent Petera Benchleya można zauważyć po wielu nagrodach, ale Steven Spielberg nadal pozostaje najlepszym reżyserem wszechczasów. Nie sposób wyobrazić sobie 5 najlepszych reżyserów bez wymieniania nazwiska Stevena Spielberga.
Większość lęków filmowych pochodzi z wyobraźni widza. Reżyser rzadko ucieka się do prostoliniowego "przerażenia". Używa niepewności, co stwarza poczucie skrajnego zagrożenia. Sam Steven Spielberg wielokrotnie wspominał, że czasami rekin nie wydawał się wystarczająco realistyczny, nie zawsze można było stworzyć odpowiedni kąt. Chociaż widzowie nawet o tym nie wiedzą.
9. Forest Gump (1994)
Film stanowi decydujące zwycięstwo "na sucho" na korzyść filmu. Jeśli nie widziałeś tego filmu, musisz o nim słyszeć. Ale praktycznie nikt nie czytał książki Winstona Moody'ego. Robert Zemex, który również nakręcił film Powrót do przyszłości, wykonał lepszą reżyserską karierę. Udało mu się bardzo wyraźnie przenieść głównego bohatera książki na ekran, aby pokazać pozytywny wpływ amerykańskich wartości na notorycznego przegranego..
Bohater, choć uznawany za poznawczo zacofany, z dziecięcą spontanicznością, mówi otwarcie o wielu prawdach ukrytych przez sprytnych ludzi. Widzowie chętnie cytują wiele stwierdzeń Forest Gampa..
8. Fight Club
Wielu czytelników lubi powieść Chucka Palahniuka. Jeśli jednak książka może zostać odroczona lub zignorowana, film Davida Finchera jest niemożliwy do zobaczenia. Reżyser wykorzystał naprawdę podstępną sztuczkę - zawierał krótkie wstawki, które odnoszą się do wcześniejszych działań głównego bohatera..
Wiele aspektów filmu wskazuje na tragiczne zakończenie, choć pozostawia nadzieję na szczęśliwe zakończenie. Unikalna technika instalacji sprawiła, że Fight Club stał się fenomenalną fabułą. Film wpada w pamięć przez długi czas i sprawia, że chcesz dokonać ponownej rewizji przy najbliższej okazji..
7. Shawshank Escape (1994)
Pod tymi nazwami taśma Franka Darabona znana jest naszym widzom. Ekranowa wersja książki Stephena Kinga "Rita Hayworth" znalazła się na liście ponadczasowych arcydzieł kina. Film z 1994 roku był nominowany do siedmiu Oscarów. Należy zauważyć cienką grę Tim Robbins, Morgan Freeman.
Filmu nie da się porównać z książką, ponieważ niewielu czyta to. Ale prawie każdy użytkownik oglądał Shawshank Escape. Widzowie uznają go za najlepszy film w więzieniu. Wydarzenia na ekranie przykuwają uwagę, a nieoczekiwany rezultat wzmacnia zaufanie do triumfu sprawiedliwości.
6. The Silence of Lambs (1991)
Książka Thomasa Harrisa sprzedaje się dobrze i została wielokrotnie przedrukowana. Jednak piękna gra aktorów przysłania literacki talent autora. Jodie Foster podniosła gwiazdę do filmu. Gra Clarice Starling jest uznawana za najlepszą w całej jego karierze aktorskiej. Wspaniały talent Anthony'ego Hopniksa sprawił, że Hannibal Lecter stał się przełomowym bohaterem historii kina..
Szanujemy Thomasa Harrisa i jego czytelników. Bohaterowie powieści mogą wyglądać zupełnie inaczej w swoich fantazjach. Ale przerażająca wersja Jodie Foster stała się punktem odniesienia dla wszystkich innych złoczyńców filmowych. "The Silence of the Lambs" jest doskonałym przykładem doskonałego połączenia talentu aktorskiego i ekscytującej fabuły. Wynik znacznie przewyższył powieść.
5. Park Jurajski (1993)
Trudno dyskutować z literackim sukcesem Michaela Crichtona. Każda książka autora staje się bestsellerem. Jest kochany przez wydawców, ale nie przez krytyków. Chociaż jego książki są z powodzeniem sprzedawane, trudno nazwać je literackimi arcydziełami. Ale filmy Stevena Spielberga są wyjątkowe. Magiczny dotyk utalentowanego reżysera przynosi wydarzenia znacznie wykraczające poza granice powieści.
Wielu zazdrości wizji Stevena Spielberga. Kupił prawa do powieści na długo przed jej publikacją. Podczas tworzenia "Parku Jurajskiego" zastosowano innowacyjne techniki efektów specjalnych. Sceny z ogromnymi dinozaurami zostały zmodyfikowane przez komputerowe przetwarzanie. Steven Spielberg wyznaczył początek nowego kamienia milowego na efekty specjalne. A Michael Crichton właśnie napisał kolejną dobrze sprzedającą się powieść..
4. Gra o tron
To trochę nieuczciwe, aby umieścić serial telewizyjny na tej samej liście co filmy panoramiczne. Cykl powieści George'a R. Martina jest nie mniej zdumiewający niż wersja filmowa. Różnica w adaptacji filmów fantasy fantasy. Literacki talent najbardziej utalentowanego pisarza nie jest w stanie konkurować z możliwościami współczesnego kina.
Książki George'a R. Martina są doskonałe, ale serial telewizyjny jest jeszcze lepszy. Powieści są pełne niedokończonych fabuł, co nie ma miejsca w serialu telewizyjnym. Pisarze ciężko pracowali, starannie tworzyli całość. Dokładna adaptacja jest obserwowana tylko w filmowej wersji pierwszej powieści. W kolejnych sezonach scenariusz coraz bardziej odbiega od fabuły powieści. David Bennioff postrzega książki jako warunki wstępne i nie stara się dokładnie kopiować wydarzeń..
3. Psycho (1960)
Jeśli porównujesz książki z filmami, to tylko z pierwszymi, oryginalnymi wersjami filmowymi. Alfred Hitchcock jako pierwszy stworzył psychologiczny horror oparty na powieści Roberta Blocha. W horrorze widz nie odczuje lęku przed jednym życiem. Niewielu widzów, po raz kolejny skacząc ze strachu, podejrzewa, że film powstał z książki. Czy można pisać tak strasznie? Oczywiście, że nie. Tak przerażające można usunąć tylko. Dlatego film Alfreda Hitchcocka pokonuje powieść Roberta Blocha, choć zawdzięcza to jego pojawieniu się na ekranie.
2. I będzie krew (2007)
Jakby nam się nie podobała książka Eltona Sinclaira "Olej!" 158-minutowy spektakl na ekranie uchwycony bez śladu. Paul Thomas Anderson stworzył genialną interpretację powieści. Paul Dano demonstruje prawdopodobną grę pełną histerii, manii. Powieść napisana jest dość dobrze, ale nie jest oceniana przez krytyków tak wysoko, jak wersja filmowa. Filmowa wartość filmu zasługuje na wiele dobrych recenzji. Wielu krytyków nazywa taśmę wierzchnią aktorską, talent reżyserski.
1. Adaptacja (2002)
Charlie Kaufman stworzył scenariusz do książki Orchid Thief autorstwa Susan Orleans. Film jest interesujący, ponieważ powstał z myślą o dziele literackim, które nie nadaje się do adaptacji filmowej. Zawdzięczamy talent Charliemu Kaufmanowi, który pozwolił na pojawienie się niesamowitego filmu.
Taśma mówi o utworzeniu skryptu. Podwójna fabuła demonstruje grę mózgu, fantazję scenarzysty, możliwe warianty wydarzeń. Wszystko, co zajmuje wieki wielu ludzi od wieków. Taśma doskonale łączy zainteresowania fanów hitu i frajerów. Skrypt okazał się bardziej literacki niż wiele książek. W tym pojedynku romans Susan Orleans przegrywa z wieloma kryteriami..
Czy podoba ci się to? Chcesz być na bieżąco z aktualizacjami? Subskrybuj naszą stronę w Facebook i kanał w Telegram.
Legal Technique