Share
Światowe kino dało nam wiele jasnych i niezapomnianych filmów, na których dorastaliśmy. Portal Film.ru opowiada szczegółowo o jednym z ulubionych filmów z dzieciństwa.
Rodzina Addams ma najczęstsze amerykańskie nazwisko, ale nie jest to absolutnie zwyczajna rodzina. Addams wyglądają jak wampiry, uwielbiają wszystko mroczne i krwawe i czerpią przyjemność z bycia przestraszonym lub zabitym przez innych. Addams po raz pierwszy pojawił się w komiksie prasowym i stał się popularny dzięki sitcomowi. Kiedy Barry Sonnenfeld zadebiutował w 1991 roku wspaniałą komedią o Addamsie, klan stał się sławny na całym świecie. Film Sonnenfelda nazywa się po prostu "Rodzina Addamsów".
Źródło: film.ru
Tekst: Boris Ivanov
W stylu gotyckim w nowoczesnym sensie, wielu ojców. Ale jeśli zapytasz, kto wynalazł komediowego gotyku, odpowiedź jest jednoznaczna - rysownika Charlesa Addamsa, który w 1938 roku zaczął publikować komiksy o "gockiej" rodzinie w popularnym intelektualnym czasopiśmie The New Yorker. Z czasem Addams nadał temu klanowi swoje własne nazwisko..
To ostatnie nie było przejawem braku wyobraźni. Addams po prostu podkreślał, jak blisko jest osobowość komiksów Addamsa. Gdy artysta był na szczycie popularności, krążyły wokół niego najbardziej niewiarygodne plotki, a wiele z nich (w szczególności o psychopatii Addamsa i jego regularnym leczeniu w szpitalu psychiatrycznym) było zwykłą spekulacją. Ale wiemy na pewno, że Charles, jako dziecko, zainteresował się śmiercią, cmentarzami, szkieletami i że chętnie przedstawiał to wszystko, gdy zaczął interesować się rysowaniem. Z biegiem lat zaczął pokazywać swój wizerunek makabrycznego fana (noszącego odpowiednie ubrania, fotografowanego w odpowiednim otoczeniu itd.), Ale nie był to czysto reklamowa pozy. Naprawdę pociągał go coś, co budziło wstręt do innych. Chociaż był jednocześnie człowiekiem całkowicie zbalansowanym, przyjaznym, spokojnym, co znalazło odzwierciedlenie w jego osobliwej pracy, jednocześnie ponurej i wzruszającej.
Addams wymyślił rodzinę Addamsów jako satyryczną inwersję przeciętnej amerykańskiej rodziny. Addams byli bogatymi arystokratami, mieszkali w starej rezydencji, nosili ciemne ubrania, wyglądali dziwacznie, zachowywali się ekscentrycznie i wcale nie martwili się tym, jak wyglądają z zewnątrz, w oczach swoich sąsiadów. Jednocześnie w Addams nie było nic złego. Kochali się nawzajem i nie powodowali specjalnego zła obcym. Chociaż na zewnątrz i wyglądał jak potwory z przerażenia. W pewnym sensie rodzina Addamsów była parodią imigrantów z dalekich krajów, którzy zachowują się dziwnie i straszą nowych sąsiadów, ale w rzeczywistości są zupełnie nieszkodliwi..
Czytelnicy The New Yorker chętnie zaakceptowali nowy cykl komiksowy, a Addams przyciągnął małą rodzinę aż do swojej śmierci w 1988 roku. Kiedy telewizja rozprzestrzeniła się po wojnie w Stanach Zjednoczonych, zaczął się gwałtowny rozkwit rodzinnych seriali komediowych, az biegiem czasu pisarze zmęczyli się pisaniem opowieści o standardowych rodzinach z klasy średniej. Dlatego w 1964 r. Pojawiły się jednocześnie dwa seriale o makabrycznych klanach - "Rodzina potworów" z udziałem wariacji na temat Frankensteina, Draculi i wilkołaka oraz Rodziny Addamsów, inspirowanych komiksem Addamsa.
Aby zamienić Addama w pełnoprawne postaci (krótkie komiksy rozwoju postaci nie były wymagane), rysownik, na prośbę twórców programu telewizyjnego, wymyślił imiona swoich bohaterów i pogłębił ich obrazy. Tak więc pojawili się para Gomez i Morticia Adams, dzieci Pugzleya i środę, babcia Addams, wuj Fester, lokaj Lurch i magiczna Bezcielesna Ręka, działająca jako sługa i towarzysz Gomes. Każdy z nich był we własnym komiksie i dziwaczny. Gomez wrzucił noże i zepsuł pociągi do zabawek, Morticia wyhodował rośliny drapieżne i wycinał kwiaty z róż, zostawiając tylko ciernie, Fester grał z dynamitem i spał na paznokciach, a babka robił magiczne mikstury.
Najbardziej uderzającą różnicą między Addamami a zwykłymi telewizyjnymi rodzinami nie były ich gotyckie stroje, brak przywiązania do tortur, a nie groteskowy humor. Gomez i Mortizia były wyjątkowe w swoich pasjonujących związkach. Byli pierwszymi amerykańskimi małżonkami telewizyjnymi, o których można zdecydowanie powiedzieć, że się kochają. Wszystkie inne rodziny telewizyjne zachowywały się tak, jakby uprawiały seks w przeszłości, a teraz są bliskimi przyjaciółmi mieszkającymi razem. Paradoks? Nie, tylko telewizja przed erą rewolucji seksualnej, która z pasją kochała normę, a nie ekscentryczne "potwory" telewizyjne.
Podobnie jak rodzina Monster, rodzina Addamsów nie ustanowiła rekordów rankingowych i została zamknięta po zaledwie dwóch sezonach. Ale nie została zapomniana, ponieważ nie zniknęła z ekranów. Pokaz był regularnie powtarzany i stopniowo zdobywał nowych fanów spośród koneserów niezwykłego i ryzykownego humoru ekranowego. I bardzo niewielu z tych, którzy z przyjemnością oglądali "Rodzinę", mogli zapomnieć o oryginalnej, napędowej piosence granej na klawesynie, której towarzyszyły kliknięcia palców. Kompozytor Vik Mizzy skomponował tę piosenkę..
To była piosenka Mizzy'ego, która wiele lat później, w 1986 roku, zainspirowała producenta Scotta Rudina, który w tym czasie był prezesem studia produkcyjnego Foxa, do filmowania wersji filmowej Addams Family. Pewnego dnia Rudin wraz ze swoimi kolegami, dowódcami, jechał z widzenia w wielkim samochodzie. Podróż była długa, pasażerowie znudzeni, a kiedy syn jednego z bossów nagle zaśpiewał piosenkę z "The Little Family", wszyscy zabrali ją w chórze. Następnie szefowie Foxa wymienili spojrzenia i, nie mówiąc ani słowa, uświadomili sobie, że jeśli serial został zapamiętany i ukochany dwadzieścia lat po jego ukończeniu, to warto sfilmować coś nowego na jego temat. Już następnego dnia Rudin miał przygotowany lunch na temat projektu i otrzymał pełne wsparcie..
To prawda, że nie poszło dalej. Hitch był w filmowych prawach do "Rodziny Addamsów", która należała do studia Orion. Ta firma chciała zrobić remake "The Family", a ona odmówiła poddania się Fox. Barbara Colyton, druga żona Addamsa, również była po stronie Oriona, otrzymała część praw do postaci swojego byłego męża, gdy małżonkowie się rozwiedli (była pani Addams była bardzo bystrym prawnikiem i przedsiębiorczym biznesmenem). Chociaż Rudin próbował negocjować z Colitonem, zrobił na niej pozytywne wrażenie. Kiedy więc producent opuścił studio Fox kilka lat później, Coliton nalegał, by Orion powierzył Rudinowi pracę nad filmową wersją "Rodziny". Rozważane i opcja ponownego uruchomienia telewizora "Rodziny", ale stworzenie filmu wydawało się bardziej interesujące i potencjalnie bardziej opłacalne..
Któż mógłby oddać hołd komiksowemu humorowi i serialowi w stylu dodatków? Tim Burton był oczywistym kandydatem na stanowisko reżysera, a Rudin zatrudnił współautora Beatlejusa Larry'ego Wilsona i scenarzystę Edwarda Scissorhandsa Caroline Thompson do napisania scenariusza Rodziny Addamsów podczas negocjacji z reżyserem tych gotyckich filmów. Jednak w tym czasie Burton miał inne plany i zobowiązania, porzucił projekt, chociaż później go żałował. Sądząc po tym, że na początku 2010 roku Burton próbował zorganizować strzelanie do lalek z rodziny Addamsów. Rudin odmówił, a oczywisty kandydat numer dwa - brytyjski ekscentryk Terry Gilliam, nie podatny na gotycki, ale doceniający humor w stylu "Rodziny".
Z kim jeszcze mógł skontaktować się producent? Według niego, na początku swojej kariery zawodowej, Rudin dowiedział się, że reżysera należy szukać wśród uznanych twórców, którzy już udowodnili, że potrafią poradzić sobie z tym zadaniem, lub wśród początkujących i "głodnych" reżyserów, którzy są gotowi, by się odwrócić, by udowodnić swój talent. Tak więc, po nieudanym występie celebrytów, Rudin zaczął uważnie przyglądać się potencjalnym talentom i zwracał uwagę na Barry'ego Sonnenfelda, operatora klisz filmowych Cohen i Rob Reiner. Za radą agenta Sonnenfeld chciał spróbować kierować sobą, a Rudin, który wiedział o tym, zaproponował swojemu debiutantowi pracę..
Sonnenfeld nie od razu zajął się Rodziną Addamsów. Nie podobał mu się scenariusz, który Rudin miał w tym czasie, a producent musiał obiecać, że tekst zostanie znacznie udoskonalony. Dzieło to powierzono dramatopisarzowi Paulowi Rudnikowi, który słynął z dowcipu i będąc gejem, widział w duszach "nieformalnych" związanych z Addams..
Głównym wkładem kopalni było zastąpienie płaskich, oczywistych gagów bardziej wyrafinowanymi dowcipami werbalnymi. Sonnenfeld nie chciał, aby jego debiutancka kaseta była wulgarna, a Rudin zgodził się z nim..
Głównym wątkiem filmu był powrót do rodziny Wujka Festera, który zaginął na wiele lat, który w filmie został uznany za brata Gomeza (w serialu telewizyjnym jest to Wujek Mortizia). Fester okazał się być "koniem trojańskim" starszego oszusta, który zdradził jej syna Gordona jako krewnego Addamsa, aby uzyskać ich majątek i majątek (tak jak starszy brat, Fester, był spadkobiercą bogactwa Addams). Jednak później okazało się, że Gordon był rzeczywiście Festerem, który stracił pamięć. Tak więc złoczyńca dostał to, na co zasłużyła, a rodzina znów się zjednoczyła.
Zauważ, że przez długi czas ze skryptu nie było jasne, czy Gordon Fester jest czy nie. Ale podczas kręcenia aktorzy zażądali, aby Gordon nadal był Festerem, a Sonnenfeld przyznał, że to uczyni ostatnie uduchowienie..
Co grają aktorzy w Sonnenfeld? Początkowo rola Morticia Addams zostałaby przypisana do gwiazdy pop i aktorki Cher, która miała ekscentryczny styl podobny do Morticia. Ale nie mogli się zgodzić z piosenkarką, a Angelica Houston, córka słynnego reżysera Johna Houston i laureatka Oscarów za komedię kryminalną Honor of Pritstsi Family, zdobyła tę rolę..
Będąc hollywoodzką arystokracją, Houston przyniosła jej arystokratyczną (zręcznie wskazywaną, rzecz jasna) obraz Mortizii, i stała się rodzajem kamertonu, aby dostroić cały obraz. Być na miejscu aktorki Cher, taśma może okazać się bardziej tandetna i farsa. Chociaż, oczywiście, przede wszystkim styl "Rodziny" był zasługą reżysera.
W przeciwieństwie do okazałych brunetek, namiętni aktorzy Ameryki Łacińskiej w tym czasie w systemach Hollywood nie poszli. Wybrawszy wykonawcę roli Gomesa Addamsa, Sonnenfeld szybko osiadł na Raoul Julia - pochodzącym z Puerto Rico, który był znany przede wszystkim jako aktor teatralny. Jednak w latach 80. regularnie występował w filmach. W szczególności Julia zagrała w dramacie więziennym "Pocałunek kobiety pająka", który przyniósł mu nominację do Złotego Globu..
Rola Julii w roli Gomeza była pod wieloma względami podobna do roli ojca rodziny w serialu telewizyjnym Johna Austina. Wręcz przeciwnie, Houston nie próbował naśladować Caroline Jones w roli Morticia, ponieważ uważała, że ta gra jest bezbłędna i nie można jej kopiować. Aktorka próbowała stworzyć własną interpretację Morticius, która być może jest bliższa oryginalnej wizji Addamsa niż zbyt ciepły wizerunek stworzony przez Jonesa. Houston czerpał inspirację z filmu dokumentalnego Grey Gardens z 1975 roku, w którym relacjonuje życie samotnej Edith Bouvier-Beale, kuzynki Jackie Kennedy, wdowy po prezydenta Kennedy'ego.
Jeśli Jackie Coogan (niegdyś jeden z pierwszych sławnych aktorów dziecięcych w Hollywood) zagrał w szalonym i na pół szalonym serialu telewizyjnym Foster, Sonnenfeld powierzył tę rolę Christophera Lloyda, eksperta od portretowania uroczych szaleńców. Przed Lloydem rola była oferowana przez Danny'ego de Vito i Boba Hoskinsa, a Fester okazał się być o wiele wyższy od pomysłu reżysera na tę postać. Jednak Lloyd nie musiał się zbytnio garbić, ponieważ jego partnerzy, Hulia i Houston, również jedli dużo owsianki jako dziecko i vymahali powyżej przeciętnego Hollywood..
Jeszcze wyżej, 213 cm wzrostu, był holenderski aktor Karel Streuiken, który pracował w Hollywood, specjalizując się w przedstawianiu gigantycznych postaci. Streiken dostał rolę lokaja Lurcha, podobnego do potwora Frankensteina i zombie. W telewizyjnym serialu Lurch przedstawił Teda Cassidy'ego, który miał 206 cm wzrostu, a także przedstawił bezcielesną rękę, która zwykle wystawała z pudełek.
W filmie efekty specjalne były bardziej zaawansowane niż w serii, i można było pokazać, jak Ręka biegnie po podłodze, leci w powietrzu i tak dalej. Ręka kanadyjskiego maga Christophera Harta, właściciela długich i wyćwiczonych palców. Jego praca była daleka od prostej, ponieważ Ręka jest znaczącą postacią, a Hart musiał przenosić różne emocje za pomocą ruchów palców. W scenariuszu niewiele o tym powiedziano, a Hart musiała samodzielnie odgadnąć rolę dla siebie zgodnie ze średnimi instrukcjami w tekście i uwagami reżysera..
W roli małego, niesmacznego sadystę, w środę Addams przyjęła 10-letnią Christinę Ricci, która wcześniej grała najmłodszą córkę bohaterki Shher w tragikomacie "Syreny". Spektakl wykonany przez Ricci Wednesday okazał się dużo bardziej pamiętny i przerażający niż w wykonaniu Lisa Loring w serialu telewizyjnym. Wynikało to z faktu, że filmowcy mogli pójść dalej w roli "dziwnej dziewczyny" niż autorzy telewizyjnego serialu związanego z cenzurą..
Rolę dobrze odżywionych Pugzley Addams, brata ze środę, otrzymał debiutant Jimmy Workman. To był czysty przypadek - chłopiec został zauważony, ponieważ "dla towarzystwa" przyszedł do studia ze swoją siostrą Chanel, która próbowała odgrywać rolę w środę. Nawiasem mówiąc, Ariel Winter, siostra Jimmy'ego i Chanel, która stała się wybitną aktorką telewizji i dubbingu, otrzymała największą sławę w swojej rodzinie. Teraz pracuje nad sitcomem "American Family" i serialem animowanym "Sophia the Beautiful", w którym wygłosiła główną bohaterkę.
Starsza gwiazda amerykańskiego teatru politycznego, Judith Malina, grała babkę Addamsów, a Elizabeth Wilson, teatr i weteran Hollywood, wcieliła się w postać oszusta Abigail Craven, który spiskuje fabułę. Były złoczyńca "Komandos" Dan Hedaya dostał rolę adwokata Tully'ego Alforda, a "mały" aktor John Franklin zagrał niewymiarową kuzynkę Itta, która wygląda jak całkowicie zarośnięte włosy niezrozumiałe stworzenie. Również na zdjęciu w roli samej siebie zagrała gospodarz talk-show Sally Jesse Raphael.
Strzelanie do "Rodzin" było stosunkowo proste według standardów Hollywood. Akcja była przede wszystkim konwersacyjna, a prace zostały przeprowadzone w zaciszu pawilonów Hollywood Center Studios (obecnie Sunset Las Palmas Studios), jednego z najstarszych i największych w Los Angeles. W tym studiu pracował klasyczny film Harolda Lloyda! Strzelanie uliczne miało miejsce w Los Angeles. Dyrektor artystyczny Richard MacDonald ("Jezus Chrystus jest gwiazdą", "Podróż do Ameryki") i dyrektor artystyczny Margie Stone McShryley (trylogia "Powrót do przyszłości").
Wydawałoby się, pracujcie i radujcie się. Ale Sonnenfeld, który pierwszy wyreżyserował strzelanie, nie był szczęśliwy. Był strasznie zdenerwowany - tak jak wtedy, gdy zadebiutował jako operator, biorąc "Just Blood" dla Cohen Brothers. Reżyser był okresowo mdlący, a podczas kręcenia stracił kilka kilogramów. Trzy tygodnie po rozpoczęciu pracy Sonnenfeld zemdlał na planie. Rudin zdecydował, że reżyser powinien odpocząć, ale gdy Sonnenfeld odzyskał rozum, przekonał producenta, że może kontynuować pracę. Reżyser zrozumiał, że ze względu na swoją karierę powinien w każdym razie wyciągnąć taśmę i nie zawieść kolegów.
Kiedy minęło 20 tygodni zdjęć, sytuacja się pogorszyła. Sonnenfeld jednak już przystosował się do nowego zawodu i do tego, że scenariusz jest regularnie przerabiany i że konieczne jest pilne kręcenie scen zamiast schwytanych, ale już niepotrzebnych. Ale wtedy dyrektor produkcji Owen Roizman opuścił projekt, który musiał przenieść się do innej ekipy filmowej, a nowy operator Gale Tattersall wkrótce wylądował w szpitalu i nie był w stanie kontynuować zdjęć. Sam Sonnenfeld stanął za kamerą i zakończył film jako reżyser i reżyser w jednej butelce..
Przez cały ten czas Sonnenfeld martwił się o swoją rodzinę, która mieszkała w Nowym Jorku. Jak się okazało, nie doświadczył na próżno. Gdy pozostało jeszcze kilka tygodni przed ukończeniem zdjęć, pani Sonnenfeld została zabrana do szpitala, a dyrektor musiał na jakiś czas wrócić na Wschodnie Wybrzeże. Na szczęście lekarze poradzili sobie z chorobą, a strzelanina nie była zachmurzona tragedią. Przy okazji, to właśnie dlatego Sonnenfeld po latach nalegał, aby nakręcić "Men in Black" w Nowym Jorku. Jeśli to możliwe, nie chciał zostawić żony i dzieci przez długi czas, a on nie zamierzał przenieść się do Kalifornii.
Również podczas kręcenia filmu Raul Julia spóźnił się na kilka dni, ponieważ w jego oczach pękło naczynie krwionośne. Grupa miała problemy z fasadą rezydencji Addamsów. Producenci znaleźli odpowiedni stary dom w pobliżu Uniwersytetu Yale w Connecticut, ale opuszczony budynek spłonął i musiał zbudować fasadę Potiomkinów na pustkowiu w Kalifornii.
Być może największe "zawirowanie" nastąpiło, gdy zdjęcie zostało zrobione trzy czwarte. Studio Oriona miało wtedy duże problemy finansowe i sprzedało "Rodzinę" Paramount Studio. Rubin dowiedział się o tym od dziennikarzy, a nie od szefów studiów. Na szczęście Paramount nie pozwolił, aby projekt zmalał i zapłacił wszystkie dodatkowe koszty, które zostały poniesione z powodu opóźnień w filmowaniu. Ale to się nie stało od razu, a autorzy filmu musieli się martwić. Sonnenfeld nawet żartował, że być może trzeba będzie zamontować przyczepę, prosząc publiczność o przesłanie pieniędzy, aby ukończyć zdjęcie..
Jeśli nie mówimy o działaniu siły wyższej, a nie o doświadczeniach, ale o codziennej pracy, to Angelica Houston jest najtrudniejsza. Aby stworzyć "niemożliwą" postać Mortizii, aktorka została zaciśnięta w metalowy gorset, w którym nie mogła ani kłamać, ani siedzieć. Więc całkowity odpoczynek między ujęciami został wykluczony. Również aktorka musiała znosić trudny makijaż na twarzy. Pod koniec dnia zdjęciowego cierpiała na ciężkie migreny..
Ostatnie znaczące zmiany zostały wprowadzone do obrazu po zakończeniu zdjęć. W szczególności znacznie zmalała muzyczna liczba Gomez i Fester. Dokonano tego w wyniku wstępnego pokazu, kiedy ustalono, że scena spowalnia fabułę, a publiczność - głównie młodzi chłopcy - zaczyna się nudzić. Być może epizod zostałby całkowicie zachowany w montażu, gdyby publiczność tego programu była inna.
Kręcenie taśmy trwało 106 dni. Jeszcze kilka miesięcy spędziłem na instalacji. Łącznie 30 milionów dolarów wydano na rodzinę Addamsów, a obraz szybko zwrócił się, gdy został wydany 22 listopada 1991 roku. Amerykańska wypożyczalnia dała 114 milionów dolarów, a cały świat - 192 miliony dolarów. Obraz wyszedł w pierwszej dziesiątce najbardziej udanych filmów z 1991 roku.
Krytycy umiarkowanie wspierają "Rodzinę". Napisali, że taśma była śmieszna, ale tylko bez żadnych innych zalet. Ale czego jeszcze można wymagać od ekscentrycznej komedii? Angelica Houston została nominowana do Złotego Globu, a kostiumy filmowe zdobyły Oscara. Raper MC Hammer otrzymał nagrodę Golden Raspberry za piosenkę Addams Groove, która bez wątpienia nie pasowała do tonu taśmy. Została włączona do projektu tylko dlatego, że rap był wtedy świetny..
Dwa lata później, w 1993 r., Sonnenfeld opublikował kontynuację Addams Family Values. Opinie o nim rozeszły się. Niektórzy uważają film za gorszy od oryginału, podczas gdy inni - o wiele lepiej. W każdym razie obraz zawiodł w kasie i zakończyła się historia filmowa cyklu. Pojawił się jednak kolejny film wydany w Addams Family Reunion, ale był to pełnometrażowy pilot telewizyjny stworzony w Kanadzie, który niewiele miał wspólnego z taśmami Sonnenfelda. W tym samym czasie nowy program telewizyjny o Addams nigdy nie był kręcony..
Hollywood pracuje obecnie nad pełnometrażowym filmem o Addams, ale to już inna historia. Nowa gra Addams jeszcze się nie spodziewa. Jednak nieaktualne filmy Zonenfelda wystarczą. Są nadal zabawni i dziwaczni, jak na początku lat 90. XX wieku..
Legal Technique