Share
Karykatura, w której główni bohaterowie praktycznie nie mówią, w każdej serii jest poważny pościg z dużą ilością zabawy, wiele słynnych piosenek brzmi, a głównymi bohaterami są chuligański wilk i zając pomyślany. Wszyscy znacie i kochacie tę kreskówkę. Legenda radzieckiej animacji - "Cóż, czekaj!".
"Cóż, zając, cóż, czekaj!" - to zdanie jest znane każdemu rosyjskiemu człowiekowi praktycznie z kołyski. I żaden cudzoziemiec nigdy nie zrozumie prawdziwej istoty tych słów i przyjemnych wspomnień, które przywołują. Legenda radzieckiej animacji "Cóż, czekaj!" przeszły znaczną drogę od pomysłu do końcowego wyniku. Ale bez względu na to, jakie trudności napotka ta kreskówka, bez względu na zakazy, jakie może na nią nakładać, bez względu na to, jak ją skrytykuje, obraz imponującego wilka w nieprzerwanych rozkloszowanych spodniach iz papierosem w ustach ścigającym przebiegłego i psotnego króliczka w szortach na zawsze pozostanie w grze. serca milionów. Tom, Jerry - przepraszam, ale zawsze będziesz drugi!
Stanowisko sponsora: ArtTube: Pełnia świata w każdym z nas!
Autor: Witalij Dubogrey
1. Początkowo "Cóż, czekaj!" To było zamówienie państwowe - urzędnicy postanowili nadać komiksom Disneya odpowiednią odpowiedź i wyłożyli solidny budżet na tamte czasy..
2. W studiu filmowym "Soyuzmultfilm" zaprosili młodych, popularnych i dość znanych humorystów z Kurlandii, Hait, Kamova i Uspieńskiego i poprosili o coś zabawnego. Kurland z Hightem wymyślił fabułę.
3. Zdecydowaliśmy, że powinien to być film pościgowy. Wybrali kogoś, kto gonił kogoś, przebrnęli przez różne postacie: najpierw pomyśleli, że zabiorą lisa i koguta, potem lisa i zająca, a wreszcie osiedlili się na wilku i zającym jako najbardziej znane postacie naszego folkloru. Jego zdaniem, według nich, Wilk był tonącym człowiekiem, a nie złym charakterem Disneya, ale sam postać często wpadał w dziurę, którą kopał dla innych. Początkowo Kamov pomagał wymyślać sztuczki wideo, ale pozostał tylko Kurland i Hayt.
4. Historia tej kreskówki rozpoczęła się przed stworzeniem pierwszego, znanego wszystkim, wydania. W 1969 roku reżyser Giennadij Sokołski sfilmował pierwszą serię, której główna idea stała się podstawą słynnego serialu telewizyjnego..
Jednak jego obrazy Wilka i Zająca zostały ocenzurowane. Zalecono radykalną zmianę wizerunku postaci, aby je uszlachetnić - przywódcy uważali, że Wilk i Zając byli zbyt rozgniewani, a sowieckie dzieci potrzebowały dobrych bohaterów. Artysta nie poszedł na śmietnik i odmówił dalszej pracy. Później zmieniła się grafika, humor, wiek i wygląd postaci, ale główna idea pozostała niezmieniona.
5. Po Sokolsky'u wielu reżyserów zdawało się odrzucać pozornie prosty pomysł, mówiąc: "No cóż, co to jest?! Jaki jest pomysł?! To jest małe!" I Wiaczesław Kotenochkin powiedział: "Coś w tym jest!"
6. "Królik, którego natychmiast okazałem - powiedział V. Kotenochkin - z niebieskimi oczami i różowymi policzkami jest ogólnie bardzo pozytywny"..
7. "A Wilk nie odniósł sukcesu przez długi czas, potem na ulicy zobaczyłem faceta opartego o ścianę domu, miał długie czarne włosy, papieros przyklejony do jego grubych warg, brzuch wysunął się i zdałem sobie sprawę, że tak powinien być Wilk".
8. Kotenochkin chciał, aby Wilk został wyrażony przez Vysotsky'ego, wykonując testy głosu chrypką. Vysotsky podszedł do sprawy z entuzjazmem, napisał nawet piosenkę dla Wolfa. Ale cenzura interweniowała - bard został zbanowany.
9. Zatwierdzony niedopasowany Anatolij Papanowa.
Na powitanie Vysotsky'ego w pierwszej serii, Wilk gwizdnie melodię piosenki "Vertical" ("Jeśli przyjaciel był nagle ...") - kiedy wspina się na linie do Hare.
10. Za rolę Hare'a bez żadnych próbek zabrał Clara Rumianowa.
I już na pokazie pierwszej serii kreskówka przerwała owację na stojąco. Od 1969 roku na ekranach pojawiała się nowa seria każdego roku. Do serialu mocno dołączył epitet "folk". Kilkakrotnie Kotenochkin był gotowy pożegnać się z Wilkiem i Zającem i położyć kres pracom nad kreskówką, ale był gorszy od licznych próśb widzów..
"Cóż, czekaj!" - historia codzienności, rutyna lat 70. To codzienne życie, które nie jest udokumentowane w oficjalnych źródłach, ale pozostaje tylko w pamięci tego kraju. Zamiast komiksu o tym, "co jest dobre, a co złe", Kotenochkin okazał się społecznie dostosowanym epoką kreskówki, otwarcie ironiczną i buntowniczą..
11. Na ekranie - wyraźnie rozpoznawalne typy. Wilk-peteushnika i teraz można znaleźć wieczorem w dzielnicy mieszkalnej. (Zdjęcie chwil roboczych tworzenia kreskówki).
12. Zając zmienił się z pozytywnego bohatera w małe zwierzątko. (Zdjęcie chwil roboczych tworzenia kreskówki).
Jego słabość jest dopuszczalna. Niewielki wzrost i skromna budowa sprawiają, że jest zaradny, ale kierując się wrodzonym sprytem udaje mu się sprowokować Wilka i wiele się z niego wyśmiewa..
Gdy Rusakow, artysta, stanął w szeregu dla wódki, a przed nim jeden człowiek powiedział do drugiego: "Wilk to my, ciężko pracujący, a zając jest intelektualistą, nieważne jak staramy się go złapać, on zawsze wychodzi.".
13. Wszystkie wydarzenia rozwijają się na tle radzieckiego życia. Wokół - atmosfera "rekreacji kulturalnej" obywateli. Zwierzęta Ezopa z "Cóż, czekaj!" zabawę w parku rozrywki ...
14. ... idź do cyrku ...
15. ... i muzeum ...
16. ... jeździć na łodzi ...
17. ... uczestniczyć w koncertach muzyki pop ...
18. ... i uprawiaj sport.
19. Żyj najbardziej, że żadne z nich nie jest zwyczajnym życiem. Po kilkunastu odcinkach Hare przenosi się do przytulnego jednopokojowego apartamentu..
20. Wilk mieszka w jaskini kawalerskiej z rozebraną tapetą na ścianach..
21. Wokół miasta - pięciopiętrowy Chruszczow.
W skrócie, kreskówka okazała się bardzo "jego" i zrozumiała dla każdego mieszkańca tego kraju. Jego "narodowość" z pierwszej serii nie wymagała dowodu.
22. Długo szukał frazy, która nie tylko pasowałaby do fabuły, ale także dawała widzowi nadzieję na kontynuację. Omówiono różne opcje: "Cóż, czekaj!", "Cóż, czekaj!" ... Ale Feliks Kamow położył kres temu sporze, mówiąc: "Cóż, czekaj!"
Kiedy jeden z scenarzystów - Felix Kamov - wyjechał do Izraela, co było równoznaczne z zdradą Ojczyzny, władze reasekurowały się i "Cóż, czekaj!" zatuszowany. Po pewnym czasie Papanova na Kremlu została wyróżniona. Ówczesny przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR, Nikołaj Podgórny, zapytał go, jak to jest z "Cóż, czekaj!". "Mają konflikt w studio, ktoś tam wyjechał", odpowiedział Papanov. "Cóż, ktoś został!", Zawołał Podgorny i dodał: "Przy okazji, lubię tę kreskówkę, a także moje dzieci i przyjaciół." Wracając do studia, Papanov opowiedział o tym dialogu i wkrótce kreskówka ponownie zaczęła działać..
23. (Zdjęcie roboczych momentów tworzenia kreskówek.)
24. (Zdjęcia z pracy nad stworzeniem kreskówki.)
Animowana seria wykorzystuje wiele popularnych melodii z lat 1960-1980, z których wiele zostało zaczerpniętych z archiwum All-Union Radio lub z płyt winylowych z osobistych kolekcji nagłośnieniowych seriali. W "Cóż, czekaj!" Muzyka Alli Pugachevy, Shuka Bouarque, Herb of Alpert, N.A. Rimsky-Korsakov, Digital Emotion, Bill Haley, James Last, Pesnyarov, Earthlings, Edita Piekha, Muslim Magomayev, Paul Mauriat, Frank Purcell, Earl Scruggs, Igor Sklyar i inni.
Muzyka w intro każdej serii to węgierska melodia V? Zis? ("Narciarstwo wodne"). Autorką muzyki jest Tamas Deak (De? K Tam? S), wykonywany przez węgierski zespół wokalny "Harmony" (Harm? Nia) i orkiestrę taneczną węgierskiego radia (Magyar R? Di? T? Nczenekara).
W latach siedemdziesiątych program kreskówek w telewizji centralnej był zwykle poprzedzony krótkim animowanym wygaszaczem ekranu (później używanym jako prolog do "odcinków telewizyjnych"). Pod muzycznym akompaniamentem do tytułów "Cóż, czekaj!" Wilk ścigał Hare, dołączyły do nich kolejne postacie popularnych kreskówek. W rezultacie cała firma okazała się być w centrum telewizyjnym Ostankino, gdzie Hare, nie odrywając oczu od ekranu, odepchnął próbę Wilka, by go złapać: "Cicho, proszę pana! Cóż, chwileczkę." Wilk odwrócił się z boku ekranu i zapomniał o Zajeździe.
25. Stowarzyszenie twórcze "Ekran" nakręciło trzy wydania telewizyjne "Cóż, czekaj!" (Wydanie 1 - 1980, Zagadnienia 2 i 3 (w jednym filmie) - 1981). Zamiast A. Papanoff Wolf, głos zabrał V. Ferapontov. Scenarzysta - A. Kurland. Reżyser - Yury Butyrin. Kompozytorzy - V. Kuprevich (nr 1), Alexey Rybnikov i Evgeny Krylatov (poprawki 2 i 3). Wiaczesław Kotenochkin w swoich wspomnieniach i wystąpieniach publicznych dał wyjątkowo niskie oceny tych problemów, kwalifikując je jako "nędzny zły gust".
26. Po śmierci Papanovy ponownie pojawił się problem: czy zamknąć kreskówkę?
27. Okazało się jednak, że inżynier dźwięku starannie trzymał wszystkie nagrania aktora i zostały one użyte w nowej serii po śmierci aktora. Zastąpienie głosu Papanovy komuś innemu nie zaryzykowało - z szacunku dla pamięci artysty.
28. W nowej serii postacie nie zostały narysowane przez "protoplasty" Kotenochkin Sr. (on nie żyje), ale jego syn, zawodowy artysta. Wolf głosił Papanova Igor Khristenko - aktor "Zakrzywionego lustra" Jewgienij Petrosjan.
29. Oprócz głównej serii, postaci z kreskówek używane w czasopiśmie filmowym "wick":
30. Problem zatytułowany "Nie dotykaj rąk!" (1977) skrytykowali jakość produktów huty szkła. W tym filmie z ust Wilka brzmi groźba parafrazy: "No, fabryka szkła, poczekaj!". Pojawił się również problem zatytułowany "Zakaz wstępu" (1978), który skrytykował umieszczanie reklam w gazecie "Sport radziecki" na temat przyjmowania sportowców w specjalnych specjalnych placówkach edukacyjnych ("No cóż, redakcja, czekaj!"). Reżyserem obu tych spraw był Wiaczesław Kotenochkin. W tym samym okresie usunięto także kwestie dotyczące wadliwych butów ("Amazing Shoes"), instrumentów muzycznych ("Fake Motif")..
31.
32. Yuri Butyrin nakręcił także filmy społeczne "Okno", "Żuraw", "Wiosna", "Winda", "Kąpiel" (wszystkie w 1986 r.) Z tymi samymi postaciami, aw 1987 r. Co najmniej dziewięć filmów społecznościowych zostało nakręconych z z udziałem Wilka i Zająca. Aleksander Fedulow strzelił "Nie znając kodu ...", "Spite a hare!", "Restless night" i "Warmth." Vadim Medzhybovsky strzał "Niech stanie się światło!", "Moc", "Receptura", "Słowo i czyn" oraz "Opuszczając, zgasić światło". Projektowanie postaci w tych filmach różniło się od oryginału..
33.
34.
35. Jest narysowany film "The Magic Camera", stworzony na zamówienie TsRKO Rassvet (Soyuzmultfilm, 1976, reżyser Viktor Arsentyev, scenarzysta Arkady Khait, reżyserów produkcji Vladimir Krumin, Alexander Vinokurov), który poświęcony jest promocji kina. Kamera Quartz 1x8 P-2 reklamowana jest w genialnej animowanej historii. W filmie są bohaterowie "Cóż, czekaj!" - Zając i Wilk.
36. W 1994 r. Wiaczesław Kotenochkin został również nakręcony film promocyjny słodyczy "Joyta" z udziałem postaci z "Cóż, chwileczkę!". Wolf zagrał w nim Vladimir Ferapontov.
Pozostaje wspomnieć, że pod koniec sierpnia 2012 r., Po omówieniu kategoryzacji kreskówek w Wszechrosyjskiej Państwowej Telewizji i Radiu, zgodnie z ustawą "O ochronie dzieci przed szkodliwymi dla ich zdrowia i rozwoju informacją", przyjętą 1 września, pojawiły się plotki w Internecie domniemaną decyzję o wzięciu go ze względu na sceny przemocy lub palenia w kategorii "18+" i pokazywanie w telewizji bez cięcia tylko po 23:00. W poniższej dyskusji wymieniono możliwość wykluczenia kreskówki z kategoryzacji ze względu na jej wartość kulturową. Na początku września niektóre strony zgłosiły, że nie chodzi o ograniczanie pokazu tego filmu, ale o szwedzki film z tym samym rosyjskim tytułem, wydany w 2008 roku i sklasyfikowany jako "18+".
Legal Technique