Share
W pięćdziesiątym roku ubiegłego wieku amerykański fotograf Howard Sohurek podróżował wzdłuż Wołgi z Moskwy do Astrachania. Dla większości miast, które zdobył, były to pierwsze kolorowe fotografie z czasów wypraw Prokudin-Gorsky w 1910 roku..
Kilka miast Wołgi zasługuje na bardziej szczegółową historię. Ten post jest poświęcony Jarosławowi z lat 50. XX wieku na kolorowych zdjęciach. Będzie zawierać, wraz z dziełami Sohurka, zdjęcia innego amerykańskiego fotografa, Carla Mydana, który odwiedził Jarosław, jeśli się nie mylę, w 1959 roku.
Dla prawie wszystkich slajdów zrobiłem korektę kolorów, tj. nieco ożywił wyblakłe kolory filmu.
Zobacz także wydanie: Zdjęcia z Prokudin-Gorsky: Russian Empire in Colour
(Łącznie 18 zdjęć)
Źródło: ЖЖК /cccp-foto
1. Więc spójrz. Sloboda Korovniki ze słynnym zespołem świątynnym w 1959 roku
2. I tak wyglądało to miejsce w 1911 roku na zdjęciu autorstwa S.M. Prokudin-Gorsky. Moje zdjęcie w tej samej perspektywie w 2011 roku.
3. Jest to centralna część Jarosławia, Kościoła Zbawiciela w Mieście, 1958
4. Quay Kotorosl ze słynnymi świątyniami z XVII wieku w Szkole Jarosławskiej
5. Ibid, ale już w 1959 roku. Okna świątyni zdążyły uderzyć deski!
6. Świątynia Archanioła Michała w 1959 r
7. Ściana klasztoru Przemienienia Pańskiego - serce miasta, 1958 r
8. Kościół proroka Eliasza - jeden z głównych symboli Jarosławia, 1958
9. Rzeka Kotorosl w Jarosławiu, w oddali widoczne jest osadnictwo Korovniki
10. Parowiec "Zlatovratsky" (ex Kommersant). Zbudowany w Niżnym Nowogrodzie w 1911 roku. Wycofany ze służby w 1958 r., Tj. tylko rok zdjęć
11. Na promie w Jarosławiu, 1959
12. Rzeka Kotorosl w Strelce
13. Tak było przed Arrow, 1959. A teraz jest tutaj park ze śpiewającymi fontannami. Piękne, oczywiście. A most do Korovnik nigdy nie został rzucony i trudno jest dostać się tam z centrum.
14. Sezon plażowy w Jarosławiu, 1959 r
15. Z jakiegoś powodu w 2011 roku widziałem tam 10 razy mniej pływaków plażowych, pomimo upału i silnej populacji miasta, 1959
16. Koszenie w równinie zalewowej rzeki Kotorosl, 1959 r
17. Takie były Cowshed pół wieku temu, 1958
18. Jarosław także zawiera migawkę stacji wodnej fabryki samochodów, 1958, ale nie ma jeszcze solidnych dowodów
Takie cudowne miasto było, jest i będzie. O innych dużych i małych miastach Wołgi opowiem w następnych postach.
Legal Technique