Ugar NEP

Mówi bloger z Nowego Jorku, aka samsebeskazal: "Znalazłem jeden interesujący wybór zdjęć w amerykańskim archiwum. Wszystkie zdjęcia zostały zrobione przez Franka Vettera, amerykańskiego specjalistę oddelegowanego do ZSRR w 1930 roku. Niektóre zdjęcia zostały zrobione w Kazaniu, niektóre w Moskwie, a reszta w miejscach, których prawdopodobnie już nie można zidentyfikować. Patrzyłem, patrzyłem i myślę, że to oni są do mnie podobni. Potem uświadomił sobie. Tak, są tylko żywą ilustracją dzieł Ilfa i Pietrowa "12 krzeseł" i "Złotego cielca". Podczas oglądania wydaje się nawet, że rozpoznajesz znane miejsca z książek. "

Zobacz także problemy - Trochę Moskwy lat 30-tych, kultury fizycznej i sportu w Związku Radzieckim lat 20-tych i 30-tych, w Związku Radzieckim w latach 30-tych

(Łącznie 51 zdjęć)

Źródło: ЖЖК /samsebeskazal

1. Radzieccy obywatele uważnie patrzą na odwiedzającego amerykańskiego fotografa w instytucji pod symbolem "CentroSPIRTlavka".

2. Właściwie wszystko zaczęło się od tego zdjęcia. W hrabstwie N istniało wiele zakładów fryzjerskich i biur procesji pogrzebowych, które wydawały się, że mieszkańcy miast urodzili się tylko po to, aby się ogolić, obciąć włosy, odświeżyć głowy napojami i natychmiast umrzeć..

3. To była najładniejsza z ulic, które można znaleźć w miastach powiatowych. Po lewej stronie za falistym zielonkawym szkłem trumny domu pogrzebowego "Nimfa" zostały posrebrzone. Po prawej, za małymi, z oknami, które miały zawaloną szpachelkę, dębowe, zakurzone i nudne trumny trumien mistrza Bezenczuka leżały ponuro.

4. Najwyraźniej tak wyglądały "najsłodsze z ulic".

5. Zezwolenie na pobyt dla obcokrajowców i sezonowe (co to jest?) Karta adresowana do Franka Fettera.

6. Kwartał uliczny handlu.

7. Kobiety w samowar.

8. Cudzoziemcy.

9. 30 dziewcząt.

10. Dealerzy pelletów na rynku.

11. Kluczowi sprzedawcy na rynku.

12. Siarka i kąpiele mineralne.

13. Kolejka do instytucji pod szyldem "Centrospirt Shop"

14. Książka jest potężnym narzędziem do inicjacji mas..

15. Stań w bibliotece. "Nie wolno zabierać gazet i czasopism do kraju".

16. Trenuj z jednym samochodem.

17. Kolejka do stoiska.

18. Mężczyzna (z 8. zdjęcia) z samochodem Ford A..

19. Napełnianie autobusu w Moskwie.

20. Wzmocnienie obrony ZSRR. W loterii ogólnounijnej OSOAVIAHIMA odbył podróż dookoła świata.

21 Wczoraj na placu Swierdłowa uderzył go kierowca konny э8974 g. O. Bender. Ofiara nie była łatwa.

22. Czyściki do obuwia.

23. Jadalnia.

24. Ulica Moskovskaya.

25. Wsiadanie do autobusu naprzeciwko Teatru Bolszoj.

26. Sprzedawca bagażu.

27. Larek K.TS.R.K.

28. Handel chlebem prywatnym M. Timofeyeva.

29. CentroSPIRTlake.

30. Zbuduj kulturowy drób zbiorowy.

31. Rynek.

32. Niech żyje dziesiąta rocznica radzieckiego Tatarstanu.

33. "Dla słuchacza departamentu wojskowego Kazańskiego Instytutu Weterynaryjnego".

34. Wszystko w Avtodor! - rzucił pośpiesznie, patrząc na Ostapa, który go dogonił. - Zacznijmy masową produkcję sowieckich samochodów! Żelazny koń zastępuje konia chłopa!

35. Na rynku.

36. Dostawa chleba do współpracującej spółdzielni.

37. Salon fryzjerski.

38 - Bender! Idzie wzdłuż drogi. Gęś! Ten cudowny ptak chodzi, a ja stoję i udaje, że mnie to nie dotyczy. Pasuje. Teraz będzie syczał. Ptaki te uważają, że są najsilniejsze ze wszystkich i to jest ich słaba strona. Bender! To jest ich słaba strona! ...