Berlin w ruinach w 1945 roku i teraz. Zadziwiające porównanie zdjęć

W maju 1945 r. Ciężkie walki miały miejsce w Berlinie. Mimo rozkazu Hitlera "Berlin nie kapituluje", miasto upadło przed połączonymi siłami radzieckiej armii i sojuszników 70 lat temu - 2 maja 1945 roku..

W rocznicę tego doniosłego wydarzenia niemiecki fotograf Fabrizio Bensch przygotował projekt fotograficzny, dzięki któremu można porównać Berlin, który został zniszczony 70 lat temu, z tym, jak wygląda teraz. Fabrizio użył archiwalnych zdjęć wykonanych w 1945 r. Przez radzieckiego fotografa Georgi Samsonova.

(Razem 11 zdjęć)


Źródło: fullpicture.ru

1. Budynek Reichstagu, w którym Parlament Rzeszy znajdował się 70 lat temu i gdzie obecnie siedzi niemiecki Bundestag. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

2. Radzieccy żołnierze na dachu Reichstagu. Poniżej jest ten sam widok dzisiaj. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

3. Okolice Reichstagu. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

4. Budynek niemieckiego parlamentu. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

5. Z pomocą napisów na zdjęciach i informacji o operacjach Armii Czerwonej w Berlinie fotograf znalazł te same miejsca na mapie miasta i sfotografował je. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

6. Te zdjęcia przypominają o tym, jak spokojne dziś ulice i place, 70 lat temu, poruszały się czołgi i ciężka artyleria. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

7. Według Fabrizio bardzo trudno było znaleźć te same miejsca i perspektywy. Nazwy ulic uległy zmianie, wiele budynków nie zostało przywróconych. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

8. W pewnym momencie, według Fabrizio, poczuł obecność Georgy'ego Samsonova obok niego: "Mógłbym dokładnie wyobrazić sobie bitwę, eksplozje, strzały". (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

9. Aby nadać autentyczności jego zdjęciom, niemiecki fotograf zrobił z nich ten sam model kamery, z której korzystał Samsonow - radziecka kamera FED. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

10. Porównanie zdjęć współczesnego Berlina ze zdjęciami wykonanymi 70 lat temu, na krótko przed oddaniem miasta w 1945 roku. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).

11. Porównanie zdjęć współczesnego Berlina ze zdjęciami wykonanymi 70 lat temu, na krótko przed oddaniem miasta w 1945 roku. (Zdjęcie: FABRIZIO BENSCH / REUTERS / REUTERS).