Share
La Gatta Ciara donosi: "Tak, lubią wystawiać naszych klasyków za granicą, bardzo ich kochają. A od rosyjskich pisarzy - do filmowania książek Lwa Tołstoja. Zaczęło się od czasu kina niemego i trwa do dziś. Czasami już chcesz krzyczeć: "Dość, nocnik, owsianka, nie gotuj!".
Patrząc na materiał z najnowszego filmu Anny Kareniny z Kireą Knightley w roli głównej, przyszedł mi do głowy pomysł przypomnienia kostiumów dla czterech innych popularnych zagranicznych wersji filmowych (jest ich około 30 na świecie). "
Zobacz także problem - Miss Havisham, bohaterka powieści Charlesa Dickensa w wersjach filmowych
(Razem 53 zdjęcia)
Źródło: ЖЖК /la-gatta-ciara
1. nadal z filmu Miłość
Film 1.. Greta Garbo i John Gilbert w Miłość (1927).
Najwcześniejszym filmem niemym, który widziałem, nakręcony na Annie Kareninie, był film "Miłość" ze wspaniałym duetem aktorskim Greta Garbo (Anna) - John Gilbert (Wroński).
2. Prawdziwa historia miłosna między dwoma aktorami dodała przyprawy i popularność tego filmu. Z ekranu na salę leciały iskry tylko z szalejącej prawdziwej pasji!
3. nadal z filmu Miłość
W związku z tym, w celach promocyjnych, wymyślono taką nazwę: "Miłość", aby na plakatach przeczytać: Greta Garbo i John Gilbert zakochani.
4. nadal z filmu Miłość
Kostiumy odpowiadały czasowi filmowania, tj. 1927 r. I były we własnym spektakularnym stylu. Odpowiedzialny za działającą garderobę Gilbert Clark.
5. Scena na wyścigi konne w filmie Miłość
To zabawne, że film miał dwa różne finały: rodzinne szczęście Anny i Wronskiego po śmierci Karenina (dokładnie tak obserwowałem, wyobrażam sobie mój szok!) Do wynajęcia w USA i tragiczne do wynajęcia w Europie.
6. kadr z filmu "Anna Karenina" (1935)
Film jest drugi. "Anna Karenina" (1935) od Adriana.
Ale Greta Garbo tak nasycona tą postacią, że w 1935 ponownie zagrała w innej wersji, już brzmi. Tym razem film został nazwany "Anna Karenina". Mówią, że Garbo nie mógł znaleźć wspólnego języka z aktorem grającym Wronskiego, "chemia" nie działała ...
7. ramka z filmu "Anna Karenina" (1935)
Tutaj, sukienki tej bohaterki zostały odebrane przez legendarnego projektanta kostiumów Adrian i są już stylizowane na epokę opisaną w powieści..
8. M. Vrubel. Ilustracja do "Anna Karenina" 1887.
A tak przy okazji, jak wyglądała moda damska z czasów Anny Kareniny?
Powieść "Anna Karenina" została napisana w latach 1873-1877, opublikowana w czasopiśmie w latach 1875-1877. Więc filmy powinny mieć sukienki z końca lat 70. XIX wieku..
9. Moda 1875
10. Dress, Afternoon Grace King (amerykański) 1870-75
Kobiecy strój z tamtych czasów nie był tak szeroki jak w połowie XIX wieku, ale miał pociąg i krawce..
11.
12.
13. dwa turnieje
14. Pod suknią
15. autentyczne stroje 1875-77.
Był przeciążony wszelkiego rodzaju szczegółami, draperiami, kokardkami, haftem i był prawdziwym dziełem sztuki krawiectwa..
16.
17.
18. Sukienka 1876-78
19.
20.
21. Greta Garbo w filmie "Anna Karenina" (1935)
Wróćmy do sukienek Adriana. Projektant nie był fanem autentycznego podejścia do kostiumu. "Anna Karenina" nie jest wyjątkiem.
22.
23. Greta Garbo w filmie "Anna Karenina" (1935) i sukienka sprzedana na aukcji za 40 000 $
Niestety nie jest to najlepsze dzieło Adriana. Wydaje się, że artysta znudził się bez obfitych błysków i piór.
24.
25. Ale co jest w filmie dużo, więc to falbanki i koronki.
26. Zgodnie z moim gustem, marszczenia i Garbo są sprzeczne, ale Adrianowi tak się nie wydawało..
27.
3. "Anna Karenina" (1947) Cecila Beatona.
28. Vivien Leigh jako Anna Karenina. Kostium i fotografia Cecila Beatona dla brytyjskiego Vogue, 1947 i szkic kostiumu.
Są to zdjęcia do innego, już brytyjskiego filmu "Anna Karenina" z 1948 roku z Vivien Leigh w roli głównej.
29.
30.
Kostiumy do tego filmu zostały wykonane nie mniej niż Adrian, artysta i fotograf Cecil Beaton (autor sukienek do filmu "My Fair Lady").
31.
32.
Jest autorem tych pięknych zdjęć dla Brytyjczyków Vogue
33.
Jeśli weźmiemy pod uwagę, że dla Anglii koniec lat 40. był trudnym okresem, kiedy tkaniny były sprzedawane przez kupony, kostiumy zaczęły wydawać się po prostu luksusowe. Beaton i Lee pojechali do Paryża, żeby zrobić kostiumy.
34. kadr z filmu "Anna Karenina" (1997)
Film 4.. "Anna Karenina" Maurizio Millenottiego.
35. kadr z filmu "Anna Karenina" (1997)
Jestem pewien, że ten międzynarodowy projekt "Anna Karenina" z Sophie Marceau jest pamiętany przez wielu.
36. nadal z filmu "Anna Karenina" (1997)
Od firmy produkcyjnej Ikona Produkcje, kto zaczął tworzyć ten film, należy do Mel Gibson, to nie jestem zaskoczony ani wyborem aktorki na rolę głównego bohatera, ani projektantem kostiumów.
37. nadal z filmu "Anna Karenina" (1997)
Sophie Marceau wystąpiła wraz z Gibsonem w 1995 roku w filmie "Braveheart", a Millenotti pracował z Gibsonem przy filmie "Hamlet" of Zeffirelli w 1990 roku.
38. kostiumy do filmu powstały w legendarnych rzymskich warsztatach "Tirelli" (pisałem o nich tutaj) i nie różnią się od prawdziwych strojów tamtych czasów.
39.
40.
Dziś, wśród zagranicznych wersji ekranowych tej książki, są to najbardziej odpowiednie stroje i dodatki do mody z lat 70. XIX wieku.
41.
Jest to zrozumiałe, ponieważ Millenotti, zanim został projektantem kostiumów, pracował w studiu Tirelli i miał okazję zobaczyć, jak działają słynni artyści: Piero Tosi, Gabriella Pescucci, Danilo Donatti. Interesująca jest również kolorystyka strojów Anny - jest to czarno-biała skala, w której czerń zaczyna dominować, gdy chmury zbierają się nad Anną, potem białą, gdy miłość i radość wypełniają jej życie.
42. kadr z filmu "Anna Karenina" (1997)
43.
Film 5 ...
Nie chcę w ogóle pisać o ostatnim filmie, który jest teraz premierem, gdy chodzi po świecie, aw naszym kraju zostanie wydany tylko w zimie.
44.
Promo, które widziałem, oprócz bycia ostrożnym wobec filmu, nic mi nie robi.
45. kadr z filmu "Anna Karenina" (1997)
Nazwisko projektantki kostiumów do filmu to Jacqueline Dürran, która stroiła kostiumy do filmu "Duma i uprzedzenie" z 2005 roku, z tym samym reżyserem i tym samym, wybacz mi, bardzo niekochany przeze mnie, Kira Knightley - wiele mi mówi. I te kostiumy były okropne, nie tylko pod względem niespójności z epoką, ale także pod względem proporcji i cięć (co, ku mojemu zaskoczeniu, nie powstrzymało mnie od nominowania Jacqueline do Oscara za ten film), a te stroje wydają mi się operetką, pomimo dekoracji od Chanel . Chociaż nie widziałem jeszcze tego filmu, oznacza to, że jest szansa, że się mylę i nie wszystko jest takie straszne.
46. W międzyczasie patrzę z przerażeniem na wodewil Wroński
47. I Kitty, podobna do oblubienicy w Tsarsitsyn.
48. To jest Wroński i Anna
49. A to jest Karenin (gra Jude Law, jak szybko leci: niedawno grał młodo i pięknie ...)
50.
51. Ale zdjęcia do magazynu Vogue legendarnego fotografa Mario Testino są dobre..
52. Zwłaszcza mężczyźni. Okazuje się, że Lo wciąż jest niczym ...
53. A Aaron Johnson jest demonicznym przystojniakiem ... Hmm, cóż, zobaczmy - zobaczymy ... I lepiej, klasyki))
Legal Technique