Artie przytula swoją córkę w swoim domu w miejscowości Karnal, Haryana. Lubi i jest dumna, że jest matką i żoną w wieku 25 lat. Ale dwa lata temu wszystko było inne, prawie straciła wszystko. Kiedy po raz pierwszy zorientowała się, że jest w ciąży, jej mąż natychmiast zmusił ją do wykonania USG. W rezultacie okazało się, że będą mieli dziewczynę. Kiedy Artie odmówiła aborcji, jej mąż wyrzucił ją z domu. Pozwolił jej wrócić tylko pod warunkiem, że ich następne dziecko będzie chłopcem. I na szczęście urodził się jej syn.
Historia Artie nie jest wyjątkowa. W tym rolniczym regionie w północnych Indiach przywileje są przyznawane męskiej części populacji, co powoduje, że kobiety stają się "niewolnikami" swoich mężów i synów. Z drugiej strony, stając się matką chłopca, kobieta otrzymuje honor od wszystkich krewnych.
(Razem 38 zdjęć)
Takie podejście do płci jest tradycyjne dla Hindusów: tylko chłopcy mogą wykonywać obrzędy religijne, mieszkać w rodzinnym majątku, nosić imię ojca i opiekować się starszymi rodzicami. "Chcemy być matką setek synów" - tradycyjne życzenie dla narzeczonych na weselach. Dziewczęta nie są cenione, uważa się, że zrujnują rodzinny budżet: posag i sam ślub mogą kosztować wszystkie oszczędności. "Jeśli miałeś dziewczynę, to znaczy, że tracisz pieniądze." Narodziny chłopca oznaczają zysk w przyszłości ", mówi Donna Fernandez, założycielka organizacji pozarządowej Vimochana (Wyzwolenie)..
Właśnie dlatego praktyka aborcji wyborczych rozprzestrzenia się w Indiach. Ostatnio prywatne kliniki medyczne rozwinęły się jako grzyby w całym kraju, oferując usługi USG i aborcji od 5000 do 10 000 rupii (112-224 USD). Ponadto w odległych wioskach działają setki nielegalnych systemów ultradźwiękowych..
Ze względu na ciągłą presję na kobiety, prawie każdy z nich przechodzi 3-4 aborcje, zanim będzie w 100% pewny posiadania syna.
Ale wiele kobiet po prostu nie ma wyboru. Jeśli mają córkę, "mąż może pokonać, a nawet wyrzucić kobietę z domu", mówi gekecolog Soubhagya Bhat, koordynator Indian Family Planning Association.
W stanie, w którym Artie (Haryana) mieszka w październiku 2009 roku, 1000 chłopców urodziło się dla 852 dziewcząt. Ale w niektórych stanach próbują poprawić te wskaźniki, ale w bogatszych regionach ludzie wciąż wydają na świat synów, a nawet pogarszają wskaźniki. Na przykład w Panipacie, znanym z produkcji dywanów i przemysłu włókienniczego, w ciągu roku liczba ta spadła z 857 dziewczynek na 1000 chłopców w 2008 r. Do 830 dziewcząt w 2009 r..
Obwinianie jest uważane za posag. Pomimo tego, że Indie starają się podążać za trendami współczesnego świata, tradycja jest nadal silna.
Sama waga zmieniła się w naszą, teraz, oprócz tradycyjnych upominków w postaci biżuterii i bydła, rodzina pana młodego otrzymuje znaczną ilość pieniędzy, sprzętu AGD i samochodów. "Poślubić oblubienicę z posagiem nie jest już wolontariuszem, teraz można go nazwać wymuszeniem, rodzice pana młodego mówią: jeśli nie dasz wystarczająco dużo, nasz syn poślubi kogoś innego" Donna Fernandez od dawna zmaga się z panującą tendencją..
Wybór prenatalny to nie jedyny sposób na pozbycie się niechcianych narodzin dziewczynki. W Pendżabie śmiertelność niemowląt jest 4 razy większa niż u chłopców. Wśród dzieci pozostawionych w sierocińcach, większość dziewcząt.
Zwiększenie ilości posagu wiąże się z innym problemem - przemocą domową, aby uzyskać jeszcze więcej pieniędzy od rodziny panny młodej. Młode żony znosić okrucieństwo i przemoc, dopóki nie przekonują swoich rodziców, aby dać jeszcze więcej pieniędzy. Jeśli nie zapłacą, możesz spodziewać się wszystkiego, nawet morderstwa. Na przykład sari dziewczęce wlewa się nafta i podpala.
To było po takim incydencie, że 18-letnia Uma poszła do szpitala z oparzeniami w 100% ciała. Krew jej męża wylała na nią naftę, gdy dowiedzieli się, że jej ojciec nie był w stanie zapłacić pieniędzy, o które prosili..
Indyjska policja każdego roku rejestruje nawet 7 000 zbrodni w posagu. Ale prawdziwa liczba takich zbrodni nie jest znana nikomu..
Po 30 latach aborcji wyborczych, w Indiach, rozpowszechnienie mężczyzn nad kobietami stało się zauważalne, według niektórych szacunków populacja kobiet zmniejszyła się o 42 miliony.
W niektórych stanach sytuacja jest taka, że z powodu braku kobiety wiele młodych osób nie może znaleźć odpowiedniej żony. Jeśli biedni muszą pozostać niezamężnymi, zamożni młodzi ludzie muszą po prostu uciekać się do prawa i rynku i zapłacić pośrednikowi podróżującemu po całym kraju w celu znalezienia oblubienicy. W rezultacie, w ciągu ostatnich kilku lat, działalność sprzedaży narzeczonych rozszerzyła się. "Brak kobiet zmienił tradycje: teraz niektórzy młodzi ludzie muszą płacić, aby wziąć ślub".
W Pendżabie wiele narzeczonych sprowadza się z innych regionów, takich jak Bengal Zachodni lub Bihar, a nawet z sąsiednich krajów, takich jak Bangladesz czy Nepal. Te dziewczyny są kupowane od biednych rodzin i sprzedawane kawalerom, cena zależy od urody dziewczyny i pochodzenia - dziewczęta o białej skórze są cenione wyżej.
Urodzony w Bangladeszu 30-letni Kiranpal Kaur przybył do Indii 8 lat temu. Jej rodzice zgodzili się wypuścić jej córkę, ponieważ obiecano jej pracę. Kiedy przybyła do wioski Mann Aspal (Pendżab), dowiedziała się, że została sprzedana kawalerowi za 12 000 rupii (269 USD). Nie miała pieniędzy, żeby wrócić, więc musiała to zaakceptować. Teraz ma 3 dzieci.
W niektórych rodzinach, gdzie 2 lub 3 synowie mają problemy, ponieważ nie mogą zapewnić każdej narzeczonej. Dlatego kupują tylko 1 narzeczoną, a potem bracia już "dzielą" ją między siebie. Taka poligamia jest normą w niektórych wioskach..
Większość kobiet, które zostały zabrane z domu i przymusowo poślubione przez całe życie, pozostaje urazem psychicznym. Ale najgorsze jest to, że dziewczyna została sprzedana do pracy jako prostytutki w dużych miastach, takich jak New Delhi..
Aby wesprzeć rodziców dziewczynek, władze postanowiły wypłacić zasiłek (200 000 rupii - 4500 $) rodzinom, które spełniają następujące wymagania: po urodzeniu córki otrzyma ona wszystkie szczepionki, przeszkolone w szkole i nie poślubi jej aż do 18 roku życia..
Z drugiej strony, rosnąca liczba kawalerów może mieć pozytywny efekt: być może mężczyźni zmienią swoje podejście do małżeństwa i posagu, i zaczną cenić kobiety nie za pieniądze, które otrzymują po ślubie, ale po prostu dlatego, że są.
W ciągu następnych kilku lat, dzięki rozwijającej się indyjskiej gospodarce, przystępne szkolenia i tworzenie miejsc pracy pomogą kobietom poprawić swoją pozycję w społeczeństwie. Tymczasem miliony dziewcząt są nadal skazane na posag, pozostawiając smutne perspektywy dla męskiej populacji: według statystyk, przez kolejne 10 lat około 30 milionów młodych mężczyzn nie będzie w stanie wyjść za mąż.
Te zdjęcia zostały zrobione pod koniec 2009 r. - początek 2010 r..
1. Pendżab w Indiach: chłopiec śpi na podłodze świątyni, podczas gdy kobiety modlą się..
2. Haryana, Indie: kobiety w ciąży czekają na swoją kolej na USG w jednej z klinik w Haryana; Ta procedura pozwala poznać płeć dziecka. Plakat na ścianie ostrzega, że aborcje wyborcze są nielegalne i mogą doprowadzić do 5 lat więzienia. Zgodnie z prawem, które zostało uchwalone w 1994 r., Pracownicy służby zdrowia, którzy pomagają pozbyć się płodu żeńskiego, są karani grzywnami..
3. Morena, Indie: Lekarz przeprowadza zabieg ultrasonograficzny w jednej z klinik Morena. Ta procedura pozwala poznać płeć nienarodzonego dziecka..
4. Bhutta, Indie: Kobieta zamiata ulicę, podczas gdy jej mąż i synowie po cichu ją obserwują. Najbardziej nierówny odsetek chłopców i dziewcząt obserwuje się w tym regionie Indii - 750 dziewcząt na 1000 chłopców.
5. Jagraon, Indie: Kobieta uśmiecha się patrząc na swojego pierwszego syna w prywatnej klinice w Jagraon. W przeciwieństwie do dziewcząt, chłopcy w Indiach rodzą się "w bogactwie", dosłownie iw przenośni. Są następcami rodziny i spadkobiercami tradycji, ludzie dosłownie wylewają pieniądze na nowonarodzonych chłopców.
6. Haryana, Indie: 42-letnia Laxmi Devi wraz z mężem Suhpalem, który trzyma w ramionach swojego wnuka, czeka na swojego przyjaciela. W pierwszych latach po ślubie para miała 3 córki. Następnie Sukhpal zmusił żonę do przeprowadzenia 7 aborcji, gdy dowiedział się, że znowu będą mieć dziewczynę. 10 lat temu w końcu urodziła mu syna na zdjęciu, które jest za jego matką.
7. Varanasi, Indie: Mężczyzna odprawia ceremonię kremacji nad brzegiem rzeki Ganges w świętym mieście Varanasi. Zgodnie z tradycją tylko mężczyźni mogą wykonywać ten rytuał..
8. Jagraon, Indie: Nowo narodzona dziewczynka. Teraz będzie musiała pokazać rodzinę. Jej matka ma już dwie córki, więc wszyscy mieli nadzieję, że ta ciąża przyniesie długo wyczekiwanego syna..
9. Dżagraon, Indie: Rodzina noworodka nie kryje rozczarowania. Po ogłoszeniu płci dziecka.
10. Salem, Indie: Nursemaid opiekująca się dziewczynami porzuconymi przez rodziców. Decyzją władz lokalnych zorganizowano specjalne schronisko, w którym odmówiono dziewczynom.
11. Jalandhar, Indie: Dziewczęta w jednym ze schronów w Jalandhar.
12. Salem, Indie: 4-letnia Priya mieszka w schronisku. Policja zabrała ją z domu po tym, jak sąsiedzi poinformowali, że rodzice pobili dziewczynę i spalili jej twarz.
13. Salem, Indie: Niania trzyma jedną z dziewcząt, a reszta gra.
14. Jalandhar, Indie: uczeń jednego ze schronów Jalandhar.
15. Salem, Indie: Grupa dziewcząt śpiących razem w jednym schronisku.
16. Salem, Indie: Dziewczyny bawią się na dziedzińcu schroniska.
17. Thatta, Indie: Chłopiec sprzedaje obrazy nowonarodzonego chłopca i Baby Budhi w bramie Bir Sahib, 20 km od niej. z Amritsaru w wiosce Thatta. Baba Budha Ji jest jednym z czcigodnych świętych, którzy przeżyli tu większość swojego życia (1506-1631). Ponadto, w tym miejscu guru Arjan Dev Ji i jego żona Mata Ganga otrzymali błogosławieństwo na ich syna. Teraz przybywają tu także miliony ludzi, aby otrzymać błogosławieństwo..
18. Thatta, Indie: Kobieta pijąca wodę święconą ze stawu w Bir Sahib.
19. Delhi, Indie: Indyjscy wierzący zrzucają posąg bogini Durgi do rzeki Jamuny na zakończenie festiwalu Durga Puja.
20. New Delhi, Indie: Niektórzy ludzie proszą o błogosławieństwo małżeństwa, inni proszą o narodziny syna i muszą się czołgać aż do świątyni. Świątynia w New Delhi jest uważana za miejsce zamieszkania bogini Durgi - symbol kobiecej siły, jedności, miłości, braterstwa i bogactwa.
21. Karnal, Indie: lekarz bada jednego z chłopców, a drugi czeka na swoją kolej. Według statystyk na północy Indii chłopcy częściej chorują, ale dzieje się tak tylko dlatego, że częściej są postrzegani przez lekarza niż dziewczęta..
22. Asouti, Indie: W klasach szkolnych chłopcy są o rząd wielkości więcej niż dziewczęta. Tendencja ta jest śledzona w całym kraju..
23. Pendżab, Indie: Chłopiec wraz ze wszystkimi mężczyznami czeka na przybycie pana młodego podczas ceremonii zaślubin w rodzinie Sikhów.
24. Pendżab, Indie: Ludzie tańczą na weselu.
25. Pendżab, Indie: krewny pana młodego czeka na przybycie podczas ceremonii zaślubin.
26. Punjab, Indie: Nowożeńcy wsiadają do swojego nowego samochodu po ceremonii ślubnej. Ponieważ rząd tego kraju zakazał posagu, rodziny narzeczonych zapewniły córkom bogate prezenty jeszcze przed ślubem.
27. Madina, Haryana, Indie: 19-letnia Suman przygotowuje jedzenie, a jej mąż jest w tym czasie u drzwi swojego domu. Suman urodziła się i wychowała w Assam, ale w wieku 17 lat została siłą usunięta z domu i sprzedana swojemu mężowi za 40 000 rupii (842 USD). Z powodu aborcji sprzed dwudziestu lat brakowało kobiet w tym kraju. Dlatego dziewczęta zaczęły przynosić z innych części Indii, a także z Bangladeszu i Nepalu.
28. Jaipur, Indie: 13-letni Shahin czyści półszlachetne kamienie. Każdego dnia zarabia 50 rupii (1 $). Ona przekaże większość tych pieniędzy rodzinie, która zostanie odłożona na późniejszy ślub i posag. Średnie wydatki ślubne Rs 200 000 (850 USD).
29. Waranasi, Indie: 18-letnia Uthma w jednostce spalającej indyjskiej kliniki. Przyszła z oparzeniami w 100% ciała. Jak się okazało, było to konsekwencją faktu, że jej rodzice nie mogli zapłacić wystarczająco dużo pieniędzy krewnym jej męża..
30. Waranasi, Indie: spalone nogi Umy.
31. Punjab, Indie: Sumitra, 35 lat, pokazuje oparzenia, które pozostały po tym, jak jej mąż oblał ją naftą i podpaleniem..
32. Rothak, Indie: Kobieta trzymająca głowę w jednym z ośrodków rehabilitacyjnych. Tutaj żyj kobiety, które zostały uratowane po próbie sprzedania ich mężom lub zmuszenia ich do pracy jako prostytutki w Haryene lub Delhi. Tutaj kobiety otrzymują wszelką potrzebną pomoc..
33. Pendżab, Indie: Grupa kobiet siedzi w pokoju w centrum rehabilitacji..
34. Rothak, Indie: Kobieta opiekująca się 18-letnią Namitą. Namita została zabrana z domu w Zachodnim Bengalu i powinna zostać sprzedana swojemu przyszłemu mężowi w Haryanie. Teraz jest w ciąży kupca, ponieważ ją zgwałcił..
35. Vrindavan, Indie: Wyczerpana kobieta odpoczywająca po obiedzie w domu dla wdów. Wiele wdów opuszcza rodziny i żyje w samotności i ubóstwie. Niektórzy znajdują schronienie w świątyniach..
36. Madurai, Tamil Nadu, Indie: Kobieta otrzymuje ulotkę na tle plakatu, który pokazuje tylko mężczyzn należących do partii politycznej..
37. Mensana, Indie: Kobiety na spotkaniu w jednej ze szkół. Na tym spotkaniu zostali wezwani do kochania dziewcząt i wezwali do zjednoczenia się w tej misji..
38. Delhi, Indie: Kobieta myje córkę nad brzegiem rzeki Jamuny w Delhi.