Nadal śledzimy przygody uczestników pokazu Reality Road. W drodze do Paryża, załoga najpierw zawija do Frankfurtu, aby przeprowadzić obsługę posprzedażną ciężarówki po kaskadzie na dwóch kołach. Oto przyjaciel Mapei, muzyk Eddie Cole. Wraz z nim Mapei organizuje improwizowany koncert, wykorzystując warsztat samochodowy jako scenę..
Pod koniec usługi podróż trwa w kierunku Paryża. Jens utknął z ciężarówką w wąskiej uliczce, a Lisa planuje zorganizować spontaniczny koncert na przyczepie, ale czy będzie wystarczająco dużo widzów? W szóstym odcinku Reality Road Jens postanawia przestać być jedynym zorganizowanym członkiem załogi i organizuje wycieczkę na lodowisko w szwajcarskich Alpach, gdzie Mapei i Lisa demonstrują, jak odpoczywają za kierownicą.
Odcinek 4:
Mechanika muzyki. Podczas gdy ciężarówka z serii Volvo Trucks Reality Road jest finalizowana w warsztacie, przyjaciel Mapei, muzyk Eddie Cole, dołącza do naszych przyjaciół. Co więcej, według nich muzyka zaczęła się. Gotowy do Encore?
Odcinek 5:
Bohaterowie serii Reality Road z Volvo Trucks decydują się na zorganizowanie parkietu w Paryżu. Czy Jens i Lisa zdołają poruszyć Paryż i zorganizować koncert na wąskich uliczkach za pomocą tylko jednej ciężarówki dziennie??
Odcinek 6:
Alpine Drift. Po wszystkich osobliwościach Lisa i Mapei w serialu Volvo Trucks Reality Road, Jens zamierza pokazać tej parze, że niewiele różni się od nich. Ponadto będzie to świetna okazja, aby zademonstrować swoje umiejętności i udowodnić, że jest naprawdę jednym z najlepszych kierowców ciężarówek na świecie..